ostadig
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "ostadig" kelimesi Türkçe'de değişken anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeğişken
Çekim Tablosu
karşılaştırmaostadigare
üstünlükostadigast
Tanım
•unsteady · unsettled, unstable
Diğer Dillerde
Almancavariabel, Variable
variable
çekim: karşılaştırma variabler · üstünlük am variabelsten
köken: Borrowed from French variable, from Late Latin variabilis. By surface analysis, variieren (“to vary”) + -abel (“-able”).
aile: Variabilität
Fransızcaparamètre, variable (eril) /pa.ʁa.mɛtʁ/
parameter
çekim: çoğul paramètres
eş: valeur, élément
köken: From para- + -mètre
İspanyolcavariable /baˈɾjable/
variable
çekim: çoğul variables
köken: From Latin variābilis.
aile: batará variable, cantidad variable, variabilidad, variablemente
İtalyancavariabile /vaˈrja.bi.le/
changeable, varying, variable, unsteady, unsettled
çekim: çoğul variabili
eş: cangiante, fluttuante, incerto, ineguale, modificabile, mutabile
zıt: invariabile
köken: Borrowed from Late Latin variābilis.
aile: variabilità, variabilmente
Rusçaзы́бкий, изме́нчивый, неизве́стное, непостоя́нный, неусто́йчивый, переме́нный
soft, limp · loose, lax
köken: Cognate with Mazanderani اشکل (eškel, “thigh, thighbone”), from Proto-Indo-European *skelo-.
aile: شلوار
Felemenkçeonbestendig, schommelend, variabel, variabele, variabele waarde, veranderlijk
aan allerlei veranderingen onderhevig
eş: onstandvastig, veranderlijk, wankelmoedig, wisselvallig
Portekizceinstável, variável, volúvel /ĩsˈta.vew/
unstable; unsteady (tending to change) · unstable; unsteady (tending to collapse)
zıt: estável, constante, sólido, firme
köken: Learned borrowing from Latin īnstabilis. By surface analysis, in- + estável.
aile: instavelmente
Japoncaグラグラ, ふらふら, 変わりうる, 変わりやすい /ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠/
with an unsteady gait or bearing · without strength; listlessly · aimlessly
çekim: geçmiş ふらふらした
variable (quantity that changes its value throughout a given discussion) · variable (any property of an experiment, determined numerically, that changes under given circumstances) · variable (named memory location in which a program can store intermediate results and from which it can read them)
çekim: çoğul zmienne · tamlayan zmiennej
köken: Ellipsis of wartość zmienna.
Ukraynacaзмі́нна, змі́нний, мінли́ва, мінли́вий
irregular
zıt: नियमित, स्थायी
köken: Borrowed from Sanskrit अनियमित (aniyamita).
Finceepäsäännöllinen, epävakaa, muuttuja, muuttuva, vaihteleva /ˈepæˌsæːnːølːinen/
irregular
çekim: karşılaştırma epäsäännöllisempi · üstünlük epäsäännöllisin
köken: epä- + säännöllinen
aile: epäsäännöllisesti, epäsäännöllisyys
Çekçefaktor (eril) /ˈfaktor/
factor (one of the elements, circumstances, or influences which contribute to produce a result)
çekim: çoğul faktory · tamlayan faktoru
eş: okolnost, činitel, koeficient, činitel
Macarcaváltozékony /ˈvaːltozeːkoɲ/
changing, changeable, fickle, volatile (having a tendency to change frequently)
çekim: karşılaştırma változékonyabb · üstünlük legváltozékonyabb
köken: változik (“to change”) + -ékony (adjective-forming suffix denoting ability or tendency)
aile: változékonyan, változékonyság
Az árak változékonyak.
Az áprilisi időjárás változékony.
Latinceinstabilis, variabilis /ĩːˈsta.bɪ.lɪs/
unsteady, unstable, shaky · inconstant, changeable, fickle
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin stabilis Latin īnstabilis From in- + stabilis.
aile: īnstabilitās
Norveççevariabel
Bulgarcaнепостоянен, неусто́йчив, променлив
Katalancavariable /və.ɾiˈab.blə/
variable (able to vary) · variable (likely to vary) · variable (having no fixed quantitative value)
çekim: çoğul variables
zıt: invariable
köken: Borrowed from Latin variābilis.
aile: invariable, variabilitat, variablement
Galiçyacavariábel, variable (dişil)
alternative form of variable
çekim: çoğul variábeis
aile: variabelmente
İrlandacaanacair, neamhshocair
uneven, unsteady · uneasy, uncomfortable · difficult
çekim: karşılaştırma anacra · üstünlük is anacra
köken: From an- + socair.
aile: anacair leapa, anacrach, anacróir
Gürcüceცვალებადი /t͡sʰʷäle̞bädi/
alterable, capricious, impermanent, inconstant, mutable, unstable, unsteady, variable, versatile
çekim: karşılaştırma უფრო ცვალებადი · üstünlük ყველაზე ცვალებადი
zıt: უცვლელი
Telugucaఅస్థిర
Esperantovaria /vaˈria/
variable
Makedoncaпроменлив /ˈprɔmɛnlif/
changeable, mutable
çekim: karşılaştırma попроменлив · üstünlük најпроменлив
angslipor
astvariable
Etimoloji
o- + stadig