gasa
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "gasa" kelimesi Türkçe'de hızlandırmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelhızlandırmak
Çekim Tablosu
geçmişgasade
ortaçgasad
ulaçgasande
Tanım
•to accelerate, to hit the gas (increase the speed of a car) · gas (subject to poison gas)
Diğer Dillerde
AlmancaBenzin, beschleunigen, Gas geben, vergasen (nötr) /bɛnˈt͡siːn/
petrol, gasoline
çekim: çoğul Benzine · tamlayan Benzins
eş: Sprit, Vergaserkraftstoff
köken: Coined by German chemist Eilhard Mitscherlich in 1833 from Benzoe + -in.
aile: Benzinkutsche, Benzintank
Großstadtqualm statt Maiendüfte. —Frühling über Groß-Berlin!— Süße, wohlbekannte Düfte… Stammen höchstens von Benzin.
to accelerate
çekim: geçmiş accéléré · ortaç accéléré · şimdiki accélère · ulaç accélérant
eş: viburer
zıt: décélérer, ralentir
köken: Learned borrowing from Latin accelerō.
İspanyolcaaccelerar, acelerar, bencina, embalar, gasear, gasolina /aɡθeleˈɾaɾ/
archaic form of acelerar
çekim: geçmiş acceleré · ortaç accelerado · şimdiki accelera
İtalyancaaccelerare, benzina, gasare /at.t͡ʃe.leˈra.re/
to accelerate, to go faster, to speed up · to accelerate, to cause to go faster, to speed up
çekim: geçmiş acceleràto · ortaç acceleràto · şimdiki accèlera · ulaç accelerànte
eş: aumentare la velocità, rendere più celere, rendere più veloce, spingere, dare gas, premere sull'acceleratore
zıt: decelerare
köken: Borrowed from Latin accelerāre (“to quicken, hasten, accelerate”), from ad (“to, towards, at”) + celerō (“to quicken”).
Rusçaбензи́н, газану́ть, газова́ть, жать на газ, уско́рить, ускоря́ть
Arapçaسَرَّعَ
Uygurcaئىلداملاتماق, تېزلەشتۈرمەك /ʔildɑmlɑtmɑq/
causative of ئىلداملىماق (ildamlimaq) · to accelerate, fasten, speed up, quicken
köken: By surface analysis, ئىلداملاـ (ildamla-) + ـت (-t).
Felemenkçebenzine, gas geven, gassen, vergassen, versnellen (dişil) /bɛnˈzi.nə/
petrol, gas, gasoline (fuel containing alkanes)
köken: Borrowed from German Benzin.
aile: benzinepomp, benzinestation, wasbenzine
Portekizceacelerar, gasolina /a.se.leˈɾa(ʁ)/
to accelerate (to increase speed or acquire speed, become swift) · to hurry up · to advance
çekim: geçmiş acelerei · ortaç acelerado · şimdiki acelera
köken: Learned borrowing from Latin accelerāre. By surface analysis, a- + célere + -ar.
aile: acelerador, desacelerar
Yunancaβενζίνη (dişil)
petrol (UK), gasoline (US), gas (US)
çekim: çoğul βενζίνες · tamlayan βενζίνης
köken: Borrowed from French benzine.
Çince汽油 /t͡ɕʰi⁵¹ joʊ̯³⁵/
petrol; gasoline
eş: 電油, 電油, 車油, 電油, 電油, 電油
aile: 含鉛汽油, 含铅汽油, 汽油引擎, 汽油彈, 汽油弹, 汽油機, 汽油机, 汽油添加劑, 汽油添加剂, 汽油燈
汽油添加劑
汽油添加剂
Korece기름 /kiɾɯm/
oil, petroleum · gasoline, petrol
köken: First attested as Late Old Korean 畿（入聲）林 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. In the hangul script, first attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 기름〮 (Yale: kìlúm).
aile: 개기름, 기름물, 기름밥, 기름사탕, 기름장, 기름종개, 들기름, 쇠기름, 왜기름, 참기름
Lehçebenzyna, gazować, przyśpieszać, przyśpieszyć, zagazować, zagazowywać (dişil) /bɛnˈzɘ.na/
petrol, gasoline
çekim: tamlayan benzyny
eş: paliwo, wacha
köken: Borrowed from French benzine, from German Benzin. Coined by Eilhardt Mitscherlich in 1833.
aile: benzynowy, benzynożerny, benzyniak, benzyniarz, benzynomierz, benzynowiec, benzynówka, stacja benzynowa
benzyna etylizowana
benzyna niskooktanowa
benzyna wysokooktanowa
Ukraynacaприско́рювати impf приско́рити
Fincebensa, bensiini, kaasuttaa, kiihdyttää, nopeuttaa, tappaa kaasulla /ˈbensɑ/
gas, gasoline, petrol
çekim: çoğul bensat · tamlayan bensan
köken: Short for bensiini (“gasoline”).
aile: kaataa bensaa liekkeihin, bensa-asema, bensakanisteri, bensakannu, bensakortti, bensalenkkari, bensaletku, bensaluukku, bensamittari, bensamoottori
Çekçebenzín, zrychlit, zrychlovat (eril) /ˈbɛnziːn/
gasoline, petrol, benzine
çekim: çoğul benzíny · tamlayan benzínu
aile: benzinka, benzínka
to accelerate, to hurry up
çekim: geçmiş accelerat · ortaç accelerat · şimdiki accelerează
köken: Borrowed from French accélérer, from Latin accelerare.
aile: accelerare, accelerator, accelerație
Macarcagyorsít /ˈɟorʃiːt/
to accelerate (to cause to move faster) · to go, drive faster
çekim: geçmiş gyorsítottak
zıt: lassít
köken: gyors (“fast”) + -ít (verb-forming suffix)
aile: gyorsítás, begyorsít, felgyorsít, meggyorsít
Latinceaccelerō
Norveççeakselerere
Endonezcemempercepat, mempercepatkan, mengakselerasikan /məmpərt͡ʃəˈpat/
active of percepat (“accelerating”)
köken: Affixation of memper- + cepat (“fast, swift”).
Bulgarcaбензин, давам газ, ускоря́вам (eril) /bɛnˈzin/
petrol, gasoline, gas (motor fuel) · a certain kind of gasoline
çekim: çoğul бензи́ни
köken: Borrowed from French benzine.
Slovakçabenzín, zrýchliť, zrýchľovať (eril) /benziːn/
benzine · gasoline, petrol
aile: benzínka, benzínová pumpa, benzínový motor
Etimoloji
gas + -a