Ana içeriğe geç
Sözlük

älta

/ˈɛlˌta/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "älta" kelimesi Türkçe'de dırdır etmek, ısrarla belirtmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldırdır etmek
Genelısrarla belirtmek

Çekim Tablosu

tamlayanältas

Tanım

General term for several child diseases, especially the rickets.

Diğer Dillerde

minderwertiges Pferd, das in der Landwirtschaft meist als Zugtier eingesetzt wird
eş: Ackerpferd
horse
çekim: çoğul canassons
to eat away (to erode or corrode gradually) · to waste away, to be consumed
çekim: geçmiş carcomí · ortaç carcomido · şimdiki carcome
köken: From carcoma (“woodworm”) + -er (verbal suffix), probably influenced by comer (“eat”).
İtalyancabrenna, ronzino (dişil) /ˈbrɛn.na/
a village in the province of Como, Lombardy, Italy
çekim: çoğul brenne
eş: brocco, ronzino
köken: Possibly of Celtic origin, as Celts were known to inhabit the area before Romans. The meaning is unclear, but compare Proto-Celtic *branos (“crow”), which is also the source of the Latin name Brennus.
aile: brennese
to gnaw · to nibble · to crack (nuts)
çekim: geçmiş гры́зший · ortaç гры́зший · şimdiki грызёт · ulaç грызу́щий
köken: Inherited from Proto-Slavic *gryzti. Cognate with Bulgarian гриза́ (grizá), Serbo-Croatian гри̏сти/grȉsti, Slovene gristi, Slovak hrýzť. Non-Slavic cognates include Old Armenian կրծեմ (krcem) and probably Gothic 𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌽 (kriustan, “grate, grind”).
aile: грызну́ть, гры́зться, вгры́зться, вгрыза́ться, вы́грызть, выгрыза́ть, догры́зть, догрыза́ть, загры́зть, загрыза́ть
Farsçaکول, یابو /ˈkoːl/
ditch · pond · reservoir
eş: کولاب
köken: From Middle Persian 𐫐𐫇𐫓 (kwl /⁠kōl⁠/, “pit, sink”). Related to کولیدن (kulidan, “to dig, furrow”). The sense 'lake' probably from a Turkic source, compare Uzbek koʻl (“lake”), Kazakh көл (köl, “lake”), Bashkir күл (kül, “lake”), from Proto-Turkic *kȫl (“lake”).
aile: کوله
Felemenkçedoordrammen /ˈdoːrdrɑmə(n)/
to keep insisting to obtain what one wants, to nag
çekim: geçmiş dramden door · ortaç doorgedramd · şimdiki dramt door · ulaç doordrammend
eş: aandringen, doordrukken, drammen, zeuren
köken: From door + drammen.
Portekizceimportunar, remoer, rocim, rocinante /ĩ.poʁ.tuˈna(ʁ)/
to bother; to harass; to importune
çekim: geçmiş importunei · ortaç importunado · şimdiki importuna
to consider, dwell on, think about, brood, brood on
çekim: geçmiş αναλογίστηκα · şimdiki αναλογίζεται
köken: ανα- (“re-”) + λογίζομαι (“think, consider”).
Lehçerosynant (eril) /rɔˈsɘ.nant/
bony, saddle-backed nag or rip
çekim: çoğul rosynanty · tamlayan rosynanta
köken: From Rosynant.
to harp on, to harp (to repeatedly mention a subject)
çekim: geçmiş jankuttanut · şimdiki jankuttaisi · ulaç jankuttava
köken: jankata + -uttaa
aile: jankuttaminen, jankutus
Miksi jankutat yhdestä pienestä virheestä?
Çekçeprobírat, rozebírat /ˈrozɛbiːrat/
to dismantle, to disassemble · to dwell on, to dwell upon
çekim: geçmiş rozebírala · ortaç rozebírala · şimdiki rozebírá
köken: From roz- + bírat.
Rumencesta cu gândul
Macarcagebe, lovagol /ˈɡɛbɛ/
nag, hack, jade (a very thin, undernourished horse) · an extremely thin person
çekim: çoğul gebék
Latincecaballus /kaˈbal.lʊs/
pack-horse, jade, hack
çekim: çoğul caballī · tamlayan caballī
köken: Uncertain; often cited as borrowed from Gaulish *kaballos, from Proto-Celtic *kaballos, perhaps ultimately an Asiatic borrowing or Wanderwort, compare Ancient Greek καβάλλης (kabállēs, “nag”), Proto-Slavic *kobýla (“mare”), Persian کول (kaval, “second class horse of mixed blood”), and possibly Karakhanid kevel (at) (“well-bred fast (horse)”). Alternatively, borrowed alongside Greek from…
aile: caballa, caballārius, caballātiō, caballicō, caballinus, caballiō, cavallus
to linger, to dwell
çekim: geçmiş dvælede · ortaç dvælet · ulaç dvælende
köken: From Old Norse dvelja.
aile: dvælen
crock, jade, nag (old, scraggy equine) · slender and clumsy woman
çekim: çoğul кра́нти
köken: Probably from an earlier *kornata, borrowed from Vulgar Latin carnātus (“meaty, scraggy”), perhaps relevelled to rhyme with native краста (krasta, “scabby”), клюста (kljusta, “unwieldy”) (also used as epithets for old equines).
Estoncakronu
Katalancacapficar-se, rossí /kəp.fiˈkar.sə/
reflexive of capficar
çekim: geçmiş em capfiquí · ortaç capficat · şimdiki es capfica
sprinkled with dirt; nag-like
çekim: çoğul barrufeiros
köken: From barruzo + -eiro.
İzlandacabikkja, trunta /ˈpɪhca/
nag (old horse)
çekim: çoğul bikkjur · tamlayan bikkju
köken: From Old Norse bikkja (“bitch (female dog)”), from Proto-Germanic *bikjǭ. Cognate with English bitch.
Esperantoĉevalaĉo /t͡ʃevaˈlat͡ʃo/
nag, awful horse
çekim: çoğul ĉevalaĉoj
köken: Etymology tree Proto-Celtic *kaballosder.? Latin caballus Old French cheval Middle French cheval French chevalbor. Esperanto ĉevalo Latin -āceus Latin -aceum Italian -accioder. Esperanto -aĉ- Esperanto ĉevalaĉo From ĉevalo (“horse”) + -aĉ- (pejorative suffix).
Mizera ĉevalaĉo tiris la ĉaron, sur kiu ŝi sidis.
Makedoncaма́чи
Oksitancacavalàs
mikunanu, rauroha

Etimoloji

According to Nationalencyklopedins ordbok, the noun definition is attested since 1635, originally meaning "something". The verb comes from the Old Swedish ælta (“to drive, to hunt; to stir, to knead”), from Old Norse elta (“to drive, hunt, knead”), from Proto-Germanic *alatjaną (“to drive, move”), related to Ancient Greek ἐλαύνω (elaúnō, “to drive”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod