trinquete

/tɾinˈkete/
eril
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğultrinquetes

Tanım

•foremast · foresail · ratchet

Diğer Dillerde

AlmancaBolzen, Dorn, Falle, Riegel, Schuber, Sperrklinke (eril) /ˈbɔlt͡sən/
bolt (cylindrical pin) · bolt (crossbow projectile) · penis
çekim: tamlayan Bolzens
eş: kicken, pöhlen, bäbbeln, schutten, tschutten, tschuten
köken: From Middle High German bolz, from Old High German bolz, from Proto-West Germanic *bolt. Compare Dutch bout, English bolt, Danish bolt, Icelandic bolti.
Nicki griff mir gleich unter meine Boxershorts und begann meinen Bolzen zu massieren.
Ich versuche diesen Bolzen in meinen Mund zunehmen.
Fransızcarochet, verrou (eril) /ʁɔ.ʃɛ/
rochet
çekim: çoğul rochets
köken: From Old French rochet, ultimately from Frankish *hrokk.
İtalyancabarilotto, chiavistello, cricchetto, nottolino, rocchetto (eril) /ba.riˈlɔt.to/
bullseye (in target shooting or archery) · a tub of lard (a fat person)
çekim: çoğul barilotti
köken: From barile + -otto.
Rusçaзадви́жка, засо́в
Farsçaضامن چرخ دنده
Azericesürgü
Felemenkçegrendel, pal (eril)
bolt (of a door)
çekim: çoğul grendels
köken: From Middle Dutch grendel, grindel, from Old Dutch grindel, from Proto-West Germanic *grindil.
aile: achter slot en grendel
Portekizceferrolho, tranca, trinco (eril) /feˈʁo.ʎu/
bolt (sliding pin or bar in a lock) · bolt
çekim: çoğul ferrolhos
köken: From a modification of Old Galician-Portuguese verrolho (influenced by ferro (“iron”)), from Vulgar Latin *verruculum, from Latin vericulum, diminutive of verū (“dart”). Compare development of Spanish cerrojo.
İsveççekolv c låskolv, regel, spärrhake /¹reːɡɛl/
A rule or regulation
çekim: çoğul regler · tamlayan regels
köken: Derived from Latin regula.
aile: regelbok, regelbrott, regelbunden, regelmässig, regelverk, regelvidrig, regelöverträdelse
Lehçerygiel, zapadka, zasuwa, zasuwka (eril) /ˈrɘ.ɡjɛl/
a male surname
çekim: çoğul rygle · tamlayan rygla
eş: zasuwa
köken: From rygiel or regiel.
aile: ryglowy, ryglówka, ryglować, zaryglować, zaryglowywać
Hintçeसिटकनी
Finceräikkä, salpa /ˈræi̯kːæ/
ratchet (noisemaker or musical instrument where sound is generated by a board striking against a rotating gear) · ratchet (mechanism composed of a ratchet wheel, or ratch and pawl, that allows rotation in one direction but not the other) · ratchet, ratchet wrench
çekim: çoğul räikät · tamlayan räikän
köken: From räikää (“to blare”) + -kkä.
aile: andamaanienräikkä, jänisräikkä, papuankanaräikkä, papuankirjoräikkä, papuanmetsäräikkä, papuanpunaräikkä, punakoipiräikkä, rumpaliräikkä, räikkäavain, räikkäväännin
Macarcaretesz /ˈrɛtɛs/
bolt, latch (a sliding pin or bar in a lock)
çekim: çoğul reteszek
köken: Borrowed from a Slavic language, probably from Slovak, compare Slovak reťaz and obsolete/dialectal retäz, reťez, Czech řetěz, Russian ретязь (retjazʹ, “chain”) (this was its original meaning in Hungarian as well, since chains were used as a means of locking). For the origin of the Slavic words, compare Proto-Slavic *retędzь and Old High German rahhinza from Proto-Germanic *rakentǭ. The spread of…
aile: reteszel, reteszes
İbraniceרַעֲשָׁן
Latinceveru (nötr) /ˈwɛ.ruː/
spit, broach (especially for roasting) · dart, javelin · paling or railing around an altar or tomb
çekim: çoğul verua · tamlayan verūs
köken: From Proto-Italic *gʷeru (“spit”), from Proto-Indo-European *gʷéru.
aile: verūtum, veruīna, vericulum
Norveççerigel
Bulgarcaма́ндало, резе́
Slovakçazápadka
Letoncabulta (dişil) /būlta/
arrow (long, thin projectile to be shot with a bow or crossbow) · arrow (symbol used to show a direction) · arrow, hand (pointer in a machine, clock, etc.)
çekim: çoğul bultas · tamlayan bultas
eş: strēle
köken: Borrowed from Middle Low German bolte (“bolt”), or from Middle Dutch bult (“bolt”) (compare German Bolzen, English bolt), first mentioned in 17th-century dictionaries.
bultas uzgalis
bultu maks
izšaut bultu
Katalancacadell, forrellat, trinquet (eril) /kəˈðeʎ/
cub (young of various animals) · ratchet, catch · tonguing plane
çekim: çoğul cadells
köken: Inherited from Latin catellus. Compare Occitan cadèl and cadèu, French chiot (Old French chael), Italian catello, Romanian cățel.
aile: encadellar
L'home explica en el vídeo que fent senderisme per la muntanya es va trobar una ossa i dos cadells.
Galiçyacabío, bulón, caravilla, chavella, ferrollo, mourón (dişil) /kaɾaˈβiʎa̝/
hook bolt; latch · peg under the bed of the cart used for tying and securing the load with ropes · one of several pegs which fasten the wheels to the axe in a traditional Galician cart
çekim: çoğul caravillas
köken: From Old Galician-Portuguese cravilla (13th century, Cantigas de Santa Maria), a semi-learned term derived from Latin clavicula (“little key”). Doublet of chavella and clavícula. Compare Portuguese cravelha and Spanish clavija.
Fun ó muiño d'abaixo, e volvín polo d'arriba; o d'abaixo ten ferrollo, o d'arriba caravilla.
destes por nove cravillas para as traves viinte moravedis
Arnavutçakyçi
inflection of kyç: · indefinite dative/ablative singular
Esperantoriglilo /riˈɡlilo/
latch, bolt (sliding pin or bar in a lock mechanism)
çekim: çoğul rigliloj
köken: Etymology tree Esperanto rigli Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dloder. Proto-Indo-European *-lósder.? ▲ Proto-Indo-European *-tromder.? Proto-Germanic *-ilazder. Esperanto -ilo Esperanto riglilo From rigli + -ilo.
Khmerceចន្ទាស់, រនុក, សន្ទះ
bolt (of a door) · stopper, plug · diaphragm, membrane (anything that is used to plug, stop or close)
köken: From ស្ទះ (stĕəh, “to block”) with infixed -VN- (agentive).
Hawaiicelāʻau keʻa
altјылдырма
cmn門栓 /门栓
mikoropā, tūtaki, whakarawa

Etimoloji

Borrowed from French trinquet.

Kelime Ailesi

estar hecho un trinquete
rueda de trinquete