terma

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "terma" kelimesi Türkçe'de kazan anlamına gelir.

Çeviri

Genelkazan

Tanım

•Pieza adicional del escenario empleada para representar elementos complementarios dentro de una obra.

Diğer Dillerde

AlmancaBoiler, Heißwasserbereiter, Kessel, Warmwasserbereiter (eril)

water heater

çekim: çoğul Boilern · tamlayan Boilers

eş: Durchlauferhitzer, Heißwasserbereiter, Kessel, Warmwasserbereiter

köken: Borrowed from English boiler.

Fransızcachaudière , chauffe-eau , tank à eau chaude (dişil) /ʃo.djɛʁ/

boiler · cauldron (large pot) · bucket

çekim: çoğul chaudières

köken: Inherited from Old French chaudiere, from Late Latin caldāria (“cooking-pot”), derived from Latin caldus (“hot”).

aile: faire chaudière ensemble

İtalyancaboiler , bollitore , caldaia , scaldabagno (eril) /ˈbɔj.ler/

boiler (liquid-boiling device) · milk-boiler · water heater

eş: caldaietta, scaldacqua, scaldabagno

köken: Unadapted borrowing from English boiler.

Rusçaбо́йлер, водонагрева́тель, водоподогрева́тель, кипяти́льник, коло́нка, котёл /kɐˈtʲɵɫ/

cauldron · boiler (closed vessel for generating steam or heating water) · shared supply of food

çekim: çoğul котлы́ · tamlayan котла́

eş: казан, мешок, кольцо

köken: Inherited from Proto-Slavic *kotьlъ.

aile: котело́к, коте́льная, коте́льный, котлова́н, котлови́на

Москва́ — котёл: в нём ва́рят но́вую жизнь.

корми́ться из о́бщего котла́

Arapçaغَلَّايَة

Farsçaآبگرمکن /ʔaːb.ɡarm.ˈkun/

water heater

çekim: çoğul آبگرمکنها

Felemenkçeboiler , ketel (eril) /ˈbɔi̯.lər/

water heater

çekim: çoğul boilers

eş: heetwaterketel

köken: Borrowed from English boiler.

Portekizceaquecedor de água, caldeira , esquentador (dişil) /kawˈde(j).ɾɐ/

boiler (device for heating circulating water) · caldera (large crater) · small inlet or bay

çekim: çoğul caldeiras

köken: From Old Galician-Portuguese caldeyra, from Late Latin caldāria~caldārium (“cooking-pot”), derived from Latin caldus (“hot”). Doublet of caldeiro.

aile: caldeira vulcânica, caldeirão

Yunancaατμολέβητας , θερμοσίφωνας , λέβητας (eril)

boiler, steam-generator

çekim: çoğul ατμολέβητες · tamlayan ατμολέβητα

Japoncaボイラー, 湯沸かし器, 給湯器

boiler

köken: From English boiler.

Korece보일러 /po̞iɭɭʌ̹/

boiler

köken: Borrowed from English boiler.

İsveççepanna , värmepanna , varmvattenberedare /²panːa/

forehead, brow · a pan (cooking vessel) · a boiler (appliance in a central heating system used to obtain the heat energy, which is later distributed throughout the building)

çekim: çoğul pannor · tamlayan pannas

köken: From Old Norse panna, from Proto-Germanic *pannǭ.

aile: forehead, galenpanna, virrpanna, cooking receptacle, grillpanna, långpanna, pannkaka, stekpanna, heating system, kolpanna

rynka pannan

lägga pannan i djupa veck

helpanna

Lehçebojler , kocioł, ogrzewacz wody, podgrzewacz wody, terma (eril) /ˈbɔj.lɛr/

boiler, water heater

çekim: çoğul bojlery · tamlayan bojlera

eş: pojemnościowy podgrzewacz wody, kocioł grzejny, kocioł CWU

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bew-der.? Proto-Indo-European *bʰel-der.? Latin bulla Proto-Indo-European *-yétider. Latin -iō Latin bulliō Old French boillirbor. Middle English boillen English boil Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English…

Ukraynacaкоте́л

Finceboileri , lämminvesivaraaja , lämmityskattila , vedenkuumennin , vedenlämmitin /ˈboi̯leri/

boiler

çekim: çoğul boilerit · tamlayan boilerin

köken: From English boiler.

Çekçebojler , kotel (eril) /ˈbojlɛr/

boiler, water heater

çekim: çoğul bojlery · tamlayan bojleru

köken: Borrowed from English boiler. First attested in the 20th century.

Macarcabojler , kazán /ˈbojlɛr/

boiler, water heater (device for heating circulating water)

çekim: çoğul bojlerek

köken: Borrowed from English boiler.

İbraniceדוד, דּוּד, מֵחַם (eril) /doːd/

uncle (the brother or brother-in-law of one’s parent) · (A person's) beloved.

çekim: çoğul דּוֹדִים

köken: From Proto-West Semitic *dād- (“paternal uncle”).

aile: בֶּן־דּוֹד, בַּת־דּוֹד

כוְאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר יִשְׁכַּב֙ אֶת־דֹּ֣דָת֔וֹ עֶרְוַ֥ת דֹּד֖וֹ גִּלָּ֑ה חֶטְאָ֥ם יִשָּׂ֖אוּ עֲרִירִ֥ים יָמֻֽתוּ

וַיְהִי אֹמֵן אֶת־הֲדַסָּה הִיא אֶסְתֵּר בַּת־דֹּדוֹ כִּי אֵין לָהּ אָב וָאֵם […]

היי דוד סקאר, כשאהיה מלך, מה אתה תהיה?

Latinceaena

inflection of aēnus: · nominative/accusative/vocative neuter plural

Norveççevarmtvannsbereder

Bulgarcaбо́йлер, парен котел

Slovakçakotol (eril) /kɔtɔl/

boiler, cauldron

köken: Etymology tree Proto-Slavic *kotьlъ Slovak kotol Inherited from Proto-Slavic *kotьlъ.

aile: kotlíkový, kotolňa

Estoncaboiler, katel

cauldron; boiler · basin

çekim: çoğul katelad · tamlayan katela

köken: From Proto-Finnic *kattila, borrowed from Proto-Germanic *katilaz.

Katalancaescalfador

İrlandacatéitheoir uisce

Arnavutçakaldajë (dişil)

boiler (device for heating circulating water)

çekim: çoğul kaldaja

Gürcüceმადუღარა

Moğolcaуурын зуух, уурын тогоо