Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

sonsacar

/sonsaˈkaɾ/

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişsonsaqué

ortaçsonsacado

şimdikisonsaca

Tanım

•to elicit, draw out (information) · to poach employees

Diğer Dillerde

Almancaabwerben , enthüllen , entlocken , herauslocken , hervorzaubern , zum Vorschein bringen /ˈapˌvɛʁbən/

to entice, to poach

çekim: geçmiş warb ab · ortaç abgeworben · şimdiki wirbt ab · ulaç abwerbend

zıt: anwerben

köken: From ab- + werben.

aile: Abwerber, Abwerbung, abwerbend, abgeworben

Unsere Konkurrenz hat uns letztes Jahr drei unserer besten Mitarbeiten abgeworben.

Fransızcacauser , débaucher , détourner , obtenir , réaliser /ko.ze/

to cause (be the cause of)

çekim: geçmiş causé · ortaç causé · şimdiki cause · ulaç causant

köken: From cause + -er.

aile: cause toujours, causer chiffons, tu peux causer

Tu causes le céfran, mec ?

De quoi il cause ?

Faut vous dire Monsieur que chez ces gens-là / On ne cause pas Monsieur, on ne cause pas, on compte

İtalyancaassumere /asˈsu.me.re/

to take on, assume · to employ, hire · to consume

çekim: geçmiş assùnto · ortaç assùnto · şimdiki assùme · ulaç assumènte

eş: accettare, ;, addossarsi, accollarsi, farsi carico, incaricarsi

köken: Borrowed from Latin assūmere, from ad- + sūmō.

È di vitale importanza assumere una quantità di ferro adeguata attraverso l'alimentazione quotidiana.

Rusçaизвлека́ть , извле́чь , перема́нивать , перемани́ть

Felemenkçeonthullen , teweegbrengen , veroorzaken /ˌɔntˈɦʏ.lə(n)/

to reveal, to uncover

çekim: geçmiş onthulden · ortaç onthuld · şimdiki onthult · ulaç onthullend

eş: verklappen, spoilen

zıt: verhullen

köken: From ont- + hullen. Compare German enthüllen, Gothic 𐌰𐌽𐌳𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽 (andhuljan).

Portekizceconseguir , levantar , obter /kõ.seˈɡi(ʁ)/

to get, obtain · to achieve · to be able to, can

çekim: geçmiş consegui · ortaç conseguido · şimdiki consegue

köken: From Old Galician-Portuguese [Term?], from Vulgar Latin *cōnsequīre or cōnsequere, from Latin cōnsequī. By surface analysis, con- (“co-”) + seguir (“to follow”).

aile: desconseguir, conseguimento

Consegues pular esse muro?

İsveççefå fram

Ukraynacaвитяга́ти , ви́тягнути , витя́гувати

Fincehoukutella , kaapata , paljastaa , saada , saada selville /ˈhou̯kutelːɑˣ/

to tempt, entice, lure, allure · to coax, persuade, talk into · to cheat, con, trick

çekim: geçmiş houkutellut · şimdiki houkuttelee · ulaç houkutteleva

köken: houkuttaa (“to tempt, allure”) + -ella (frequentative verb)

aile: houkuttelija, houkuttelu

Çekçepřetáhnout , přetahovat /ˈpr̝̊ɛtaːɦnou̯t/

to pull, to draw, to tow · to pull · to hit, to whack

çekim: geçmiş přetáhnuvše · ortaç přetáhla · şimdiki přetáhne

köken: From pře- + táhnout.

Přetáhla si čepici přes uši.

Přetáhla kluka rákoskou.

Učitel přetáhl o pět minut, takže mi ujel vlak.

Macarcaelőhív , kivált /ˈɛløːɦiːv/

to call, to summon (to ask someone to come) · to develop a negative or photograph (to bring out images latent in photographic film)

çekim: geçmiş előhívtak

köken: elő- (“out, to the fore”) + hív (“call”)

aile: előhívás, előhívó

Dancatrække frem

Bulgarcaизвлека , извличам /izvlɛˈkɤ/

to pull out/up, to drag out/up, to haul out/up, to lug out/up, to tug out/up, to recover · to extract, to excerpt (from a book, etc.) · to obtain, to extract, to derive, to educe

çekim: geçmiş none · ortaç извле́чен · şimdiki извлече́

cmn套出, 引出

shizvesti

Etimoloji

Inherited from Old Spanish sossacar, sosacar (early 13th c.), from so- (modern so-) + sacar (probably from Gothic 𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽 (sakan, “to dispute, to rebuke”)). By surface analysis, son- + sacar.

Kelime Ailesi

sonsaca

sonsacador

sonsacamiento

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

sacar fiesta

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod