ruego

/ˈrweɡo/

eril

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulruegos

Tanım

•plea, appeal

Diğer Dillerde

AlmancaAppell , Bitte , Ersuchen , Flehen (eril)

parade, muster · appeal, roll call

çekim: çoğul Appelle · tamlayan Appells

eş: Aufruf, Appellfunktion

köken: From French appel.

Fransızcaappel , manche , supplication (eril) /a.pɛl/

call · appeal

çekim: çoğul appels

köken: See the verb appeler (“to call (out)”)

aile: appel à la prière, appel d'air, appel de note, appel de phares, appel d'offres, appel en absence, centre d'appels, faire appel, manquer à l'appel, produit d'appel

İtalyancaaccatto , accattoneria , appello , domanda , istanza , petizione (eril) /akˈkat.to/

begging · alms

çekim: çoğul accatti

köken: Deverbal from accattare + -o.

Rusçaмольба́, пети́ция, призы́в, про́сьба, проше́ние

Arapçaتَسَوُّل

Farsçaتقاضا /ta.qaː.ˈzaː/

demand; request · demand

köken: Borrowed from Arabic تَقَاضٍ (taqāḍin).

تقاضا از ترامپ برای آزادی دو شهروند دوتابعیتی در ایران

Felemenkçepleidooi , smeekbede (nötr)

plea

çekim: çoğul pleidooien

köken: From French plaidoyer.

aile: slotpleidooi

Portekizceapelo , rogo , súplica (eril) /aˈpe.lu/

appeal · plea

çekim: çoğul apelos

köken: Deverbal from apelar.

Japonca嘆願 /tã̠ŋɡã̠ɴ/

entreaty, supplication, petition

çekim: geçmiş 嘆願した

aile: 嘆願書

İsveççetiggeri (nötr)

begging, beggary

çekim: çoğul tiggerier · tamlayan tiggeris

köken: tigga + -eri

Hintçeयाचना (dişil) /jɑːt͡ʃ.nɑː/

soliciting · entreaty

köken: Borrowed from Sanskrit याचना (yācanā). Doublet of जाचना (jācnā).

aile: याचना करना

Finceanomus , kerjuu , vetoomus /ˈɑnomus/

an application, a plea, a requisition, a petition

çekim: çoğul anomukset · tamlayan anomuksen

köken: anoa (“to plead; to apply for”) + -mus

aile: anomuskaavake, anomuskirjelmä, anomuslomake, apuraha-anomus, armahdusanomus, armonanomus, erivapausanomus, eroanomus, joukkoanomus, korvausanomus

Macarcaelőterjesztés , folyamodvány , kérelem , kérvény /ˈɛløːtɛrjɛsteːʃ/

verbal noun of előterjeszt · proposal, presentation

çekim: çoğul előterjesztések

köken: előterjeszt + -és

Norveççetigging

Bulgarcaапел, молба, петиция (dişil) /moɫˈba/

request, plea

çekim: çoğul молби́

köken: From Proto-Slavic *modlьba. Morphologically equivalent to мо́ля (mólja, “to beg, to pray”) + -ба (-ba).

Katalancasúplica (dişil) /ˈsu.pli.kə/

plea, supplication

çekim: çoğul súpliques

köken: Deverbal from suplicar.

İrlandacabacachas (eril)

begging, sponging

çekim: tamlayan bacachais

köken: From bacach (“lame person; beggar”) + -as.

Tamilceஇரப்பு , பிச்சை /ɪɾɐpːʊ/

begging, mendicity

köken: Verbal noun formed from இர (ira, “to beg, implore, plead”) + -ப்பு (-ppu). Cognate with Malayalam ഇരപ്പ് (irappŭ).

Esperantopledo /ˈpledo/

plea, appeal

çekim: çoğul pledoj

köken: Etymology tree Esperanto pledi Esperanto -o Esperanto pledo From pledi + -o.

Makedoncaмолба (dişil) /ˈmɔɫba/

request, plea

çekim: çoğul молби

köken: Inherited from Proto-Slavic *modlьba. By surface analysis, моли (moli, “to beg”) + -ба (-ba).

Malayalamcaയാചന /jaːd͡ʒɐnɐ/

begging · pleaing

köken: Borrowed from Sanskrit याचना (yācanā).

Yidişבקשה (dişil)

request, plea

köken: From Hebrew בַּקָּשָׁה (bakasha).

afbطرارة

cmn懇求 /恳求, 請求 /请求

grcἐπαίτησις

Etimoloji

Deverbal from rogar.