primaria
/pɾiˈmaɾja/
dişil
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulprimarias
Tanım
•primary school; primary schooling
Diğer Dillerde
AlmancaGrundschule, primär, Volksschule (dişil) /ˈɡʁʊntˌʃuːlə/
elementary school, primary school
çekim: çoğul Grundschulen · tamlayan Grundschulen
eş: Volksschule
köken: grund- (“basic/elementary”) + Schule (“school”).
Fransızcacourse à l'échalote, école primaire, prioritaire (dişil) /e.kɔl pʁi.mɛʁ/
primary school · primary education
çekim: çoğul écoles primaires
İtalyancaprimario, scuola elementare /priˈma.rjo/
primary, first, principal, main, chief
çekim: çoğul primari
eş: basilare, capitale, centrale, cruciale, di primo piano, essenziale
zıt: secondario, minore
köken: Learned borrowing from Classical Latin prīmārius. Doublet of primaio, primiero, and premier.
aile: elezioni primarie, primarie, primariamente
Rusçaнача́льная шко́ла, перви́чный, семиле́тка
Arapçaأَوَّلِيّ, مَدْرَسَة اَلاِبْتِدَائِيَّة
Farsçaابتدایی, دبستان /da.bis.ˈtaːn/
primary school · school
köken: First element dab related to دبیر (dabīr /dabir) (whence دبیرستان (dabīristān /dabirestân, “highschool”)), دیباچه (dībāča /dibâče, “preface of a book”), دیباه (dībāh /dibâh, “a kind of silk”) and دیوان (dēwān /divân). See Middle Persian 𐭣𐭯𐭩𐭥𐭥 (dibīr) for more. Compare Northern Kurdish dibistan. By folk etymology, ادب (adab) + ـستان (-istān /-estân).
beginning (the initial portion of some extended thing) · beginning (commencement of an action, state, or space of time etc.) · introduction (an initial section of a book or article, which introduces the subject material)
çekim: çoğul başlanğıclar
zıt: son, axır, sözardı
köken: Possibly from Ottoman Turkish باشلانغیج (başlangıc). Related to Azerbaijani başlamaq (“to begin”). By surface analysis, başlan- + -ğıc.
küçənin başlanğıcı
Kür çayın başlanğıcı
işin başlanğıcı
Kazakçaбастапқы
elementary, preliminary, primary
Felemenkçebasisschool, lagere school, voornaamste (dişil) /ˈbaː.zəˌsxoːl/
elementary school (US), primary school (UK)
çekim: çoğul basisscholen
köken: Compound of basis + school.
Japonca最初の, 小学校 /ɕo̞ːɡa̠k̚ko̞ː/
elementary school, primary school
elementary school
köken: Sino-Korean word from 國民學校, from 國民 (“citizen”) + 學校 (“school”), an orthographic borrowing from Japanese 国民学校(こくみんがっこう) (kokumin gakkō), which was used for "elementary school" between 1941 and 1947. It was replaced with 초등학교(初等學校) (chodeunghakgyo) in 1996 in order to eliminate Japanese linguistic influence, but some older speakers continue to prefer this term.
İsveççegrundskola, huvud-, lågstadie, primär
main
köken: Huvud (“head”) used as a prefix. Compare similar prefixal use with Danish hoved-, Norwegian Bokmål hoved-, Norwegian Nynorsk hovud-, English head (the adjective), German haupt- and Dutch hoofd-.
head, main, chief, principle (most significant among other objects of the same kind or in the situation in question) · head (of or relating to the head of a body) · big (exemplary)
çekim: karşılaştırma główniejszy · üstünlük najgłówniejszy
eş: pierwszorzędny, podstawowy, zasadniczy, centralny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gelH-der. Proto-Balto-Slavic *galˀwā́ˀ Proto-Slavic *golva Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *golvьnъ Old Polish główny Polish główny Inherited from Old Polish główny. By surface analysis, głowa + -ny. Doublet of hławny, a dialectal borrowing from Slovak.
aile: grzech główny, kara główna, liczebnik główny, płyta główna, tętnica główna
Ukraynacaпочаткова школа (dişil) /pɔt͡ʃɐtˈkɔʋɐ ˈʃkɔɫɐ/
primary school, elementary school
çekim: çoğul початко́ві шко́ли · tamlayan початко́вої шко́ли
Hintçeप्रथम, प्राइमरी स्कूल, प्राथमिक, प्राथमिक विद्यालय /pɾə.t̪ʰəm/
first, foremost · preeminent
köken: Borrowed from Sanskrit प्रथम (prathamá). Doublet of पहला (pahlā)
Finceala-aste, alakoulu, ekaluokka, ensimmäinen luokka, ensisijainen, peruskoulu /ˈɑlɑˌ(ʔ)ɑsteˣ/
synonym of alakoulu
çekim: çoğul ala-asteet · tamlayan ala-asteen
köken: Compound of ala- (“lower”) + aste (“degree”).
aile: ala-asteelainen, ala-astelainen
Rumenceșcoală elementară, școală primară (dişil)
grammar school, primary school
çekim: çoğul școli elementare
Macarcaáltalános iskola, első, elsődleges /ˈaːltɒlaːnoʃ ˌiʃkolɒ/
elementary school, grammar school (for children ages 6 to 14)
çekim: çoğul általános iskolák
köken: általános (“general”) + iskola (“school”)
İbraniceבֵּית סֵפֶר יְסוֹדִי, בֵּית סֵפֶר עֲמָמִי
Latinceeducatio primaria, ludus litterarius (eril) /ˈɫuː.dʊs lɪt.tɛˈraː.ri.ʊs/
primary school, elementary school (for plebeian children, ages ranging from anywhere from 6 to 12)
çekim: çoğul lūdī litterāriī · tamlayan lūdī litterāriī
Dancagrundskole, primær, underskole (nötr)
primary school, elementary school
çekim: çoğul grundskoler · tamlayan grundskoles
köken: From grund (“foundation, basis”) + skole (“school”).
Norveççebarneskole, primær
Endonezcepokok, sekolah dasar /ˈpokoʔ/
tree · stem · capital, stake
çekim: çoğul pokok-pokok
köken: From Malay pokok, from Classical Malay pokok.
aile: berpokok, memokoki, memokokkan, pokok angin, pokok hujan, pokok hukum, pokok kalimat, pokok kayu, pokok masalah, pokok pangkal
pangan pokok
Vietnamcabậc nhất, chính, chính yếu, chủ yếu, trường tiểu học /t͡ɕïŋ˧˦/
exactly; precisely
köken: Sino-Vietnamese word from 正. Doublet of chánh.
aile: bất chính, cải chính, chân chính, chính chủ, chính chuyên, chính cống, chính danh, chính diện, chính đại, chính đáng
Bulgarcaначално, начално училище, основно, основно училище /oˈsnɔvno/
basically, fundamentally
köken: осно́вен (osnóven) + -о (-o)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
w:elecciones primarias
elecciones primarias