Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

pizarrón

/piθaˈron/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "pizarrón" kelimesi Türkçe'de bordalamak, kara tahta, tahta, tebeşir tahtası anlamına gelir.

Çeviri

Genelbordalamak

Genelkara tahta

Geneltahta

Geneltebeşir tahtası

Çekim Tablosu

çoğulpizarrones

Tanım

•chalkboard, blackboard

Diğer Dillerde

Almancaentern , Tafel , Wandtafel /ˈɛntɐn/

to board (an enemy ship)

çekim: geçmiş enterte · ortaç geentert · şimdiki entert · ulaç enternd

eş: aufbringen, einnehmen, erbeuten, kapern, übernehmen, besteigen

köken: Via German Low German from Middle Low German entern, itself (probably via Middle Dutch enteren) from Spanish entrar. Compare modern Dutch enteren.

aile: Enterhaken, Enterung

Fransızcaaborder , ardoise , planche , plateau , tableau , tableau noir /a.bɔʁ.de/

to deal with; to tackle; to approach a problem, situation or topic · to approach or meet somebody · to place side to side

çekim: geçmiş abordé · ortaç abordé · şimdiki aborde · ulaç abordant

eş: accoster, heurter

köken: From a- + bord + -er.

İtalyancaabbordare , lavagna /ab.borˈda.re/

to capture (an enemy ship) by going alongside and grappling her, then invading her with a boarding party · to collide with (a ship) · to go alongside (a ship) in order to load and unload passengers or goods

çekim: geçmiş abbordàto · ortaç abbordàto · şimdiki abbórda · ulaç abbordànte

eş: accostare, assalire, assaltare, attaccare, avvicinare, investire

köken: Borrowed from French aborder.

Rusçaдоска́, идти́ на аборда́ж, кла́ссная доска́, шко́льная доска́

Arapçaسَبُورَة, سَبُّورَة, لَوْح, لَوْحَة

Azericelövhə , taxta

board, whiteboard, blackboard · slab, plate · panel

çekim: çoğul lövhələr · tamlayan lövhənin

köken: From Arabic لَوْحَة (lawḥa).

Kazakçaдоска, сынып тақтасы, тақта /tɑqˈtɑ/

board · blackboard

çekim: çoğul тақталар · tamlayan тақтаның

köken: From Classical Persian تخته (taxta).

aile: кесу тақтасы

Özbekçedoska, qora doskasi, sinf doskasi

Türkmencetagta

Kırgızcaдоска, класс доскасы

Uygurcaدوسكا

Başkurtçaтаҡта /tɑqˈtɑ/

board; plank · blackboard, chalkboard

çekim: çoğul таҡталар · tamlayan таҡтаның

köken: From Persian تخته (taxte). Cognate with Southern Altai, Kyrgyz, Tatar такта (taqta), Kazakh тақта (taqta), Uzbek taxta, Azerbaijani taxta, Turkish tahta, etc.

aile: таҡтаташ

Шахмат таҡтаһы

Иҙән таҡтаһы.

Ни өсөн Рәсәйҙә ҡоймаларҙы таҡтанан, ә мебелде ағас онтағынан эшләйҙәр икән?

Felemenkçebord , enteren , krijtbord , schoolbord (nötr) /bɔrt/

plate, dish (cutlery) · plank, board (as in "blackboard" (see schoolbord) or as in "chessboard" (see schaakbord)) · sign (traffic, etc.)

çekim: çoğul borden

köken: From Middle Dutch bort, from Old Dutch *bort, from Proto-West Germanic *bord, from Proto-Germanic *burdą. Doublet of boord (“board of a ship”).

aile: bordenwisser, bordspel, diep bord, een bord voor zijn kop hebben, op zijn bord hebben, op zijn bord krijgen, plat bord, reclamebord, schaakbord, schakelbord

Portekizceembarcar , lousa , quadro , quadro de giz , quadro-negro /ẽ.baʁˈka(ʁ)/

to embark · to ship · to die

çekim: geçmiş embarquei · ortaç embarcado · şimdiki embarca

köken: By surface analysis, em- + barco (“boat”) + -ar

Yunancaμαυροπίνακα , μαυροπίνακας , πίνακας

genitive/accusative/vocative singular of μαυροπίνακας (mavropínakas)

Japoncaホワイトボード , 黒板 /ho̞β̞a̠ito̞bo̞ːdo̞/

a whiteboard

köken: From English whiteboard.

Korece칠판 , 흑판 /t͡ɕʰiɭpʰa̠n/

blackboard, chalkboard

köken: Sino-Korean word from 漆板, from 漆 (“paint”) + 板 (“board”).

İsveççeäntra , borda , skrivtavla , svart tavla , tavla

board (enter a ship) · enter (appear on a stage or similar)

çekim: geçmiş äntrade · ortaç äntrad · ulaç äntrande

köken: Borrowed from Dutch enteren, from French entrer. Doublet of entré.

aile: äntring

Lehçeabordażować, dokonać abordażu, dokonywać abordażu, tablica /a.bɔr.daˈʐɔ.vat͡ɕ/

to board (to (at least attempt to) capture an enemy ship by going alongside and grappling her, then invading her with a boarding party)

çekim: geçmiş abordażowano · şimdiki abordażuje

köken: Etymology tree French a- French bord Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Old French -ier Middle French -er French -er French aborder Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin -āticus Latin -āticum Old French -age Middle…

Ukraynacaдо́шка, кла́сна до́шка, шкільна́ до́шка

Hintçeचॉकबोर्ड, तख़्ता-ए-सियाह, बोर्ड, ब्लैकबोर्ड, श्यामपट (eril) /boːɾɖ/

board

çekim: çoğul बोर्डें

köken: Borrowed from English board.

Finceentrata , liitutaulu , taulu /ˈentrɑtɑˣ/

to board (to capture an enemy ship by going alongside and then invading her)

çekim: geçmiş entrannut · şimdiki entraa · ulaç entraava

köken: French entrer + -ata

aile: entraus

Çekçeškolní tabule, tabule (dişil) /ˈtabulɛ/

blackboard, chalkboard · sheet (of glass or similar material)

çekim: çoğul tabulí · tamlayan tabulí

eş: štít, cedule, plošina, tabulka

aile: tabulní, tabulový, směrová tabule, tabulečka, tabulička, tabulka

Rumencetablă (dişil)

board, blackboard · sheet of metal

çekim: çoğul table · tamlayan table

köken: Borrowed from Hungarian tábla, from Latin tabula.

Macarcaiskolai tábla, iskolatábla , tábla /ˈiʃkolɒtaːblɒ/

blackboard, chalkboard, whiteboard, writing board (large, flat surface, finished with black slate or a similar material, that can be written upon with chalk and subsequently erased)

çekim: çoğul iskolatáblák

köken: From iskola (“school”) + tábla (“board”).

İbraniceלוּחַ

Dancatavle (nötr) /tavlə/

blackboard, whiteboard, writing board (a large vertical surface to be written on with an erasable material and to be seen by a larger group) · tablet, slate (a smaller surface to be written on with an erasable material) · plaque, slab (a flat object with permanent writing or images on it)

çekim: çoğul tavler · tamlayan tavles

köken: Via Middle Low German tavele, tafele from Latin tabula (“tablet, board”).

aile: advarselstavle, altertavle, anetavle, eltavle, færdselstavle, lystavle, mindetavle, opslagstavle, resultattavle, stentavle

Norveççeborde, brett, tavle