Ana içeriğe geç
Sözlük

pampeano

/pampeˈano/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "pampeano" kelimesi Türkçe'de dışarlıklı, köylü, taşralı, yerli anlamına gelir.

Çeviri

Geneldışarlıklı
Genelköylü
Geneltaşralı
Genelyerli

Çekim Tablosu

çoğulpampeanos

Tanım

of, from or relating to the province of La Pampa, Argentina

Diğer Dillerde

farmer (male or of unspecified gender) · peasant (male or of unspecified gender) · boor, yokel, bumpkin (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Bauern · tamlayan Bauern
eş: Farmer, Landwirt, Landmann, Flegel, Stoffel, Stoffelbauer
köken: From Middle High German būre, gebūre, from Old High German būr (“peasant”), gibūr, gibūro. All these forms ultimately descend from Proto-West Germanic *būr, itself from Proto-Germanic *būraz (“inhabitant, dweller”). Compare English boor.
aile: bäuerlich, Bauernfrühstück, Bauernhof, Bauerschaft, Bauersmann, -frau, -leute, Bergbauer, Biobauer, -bäuerin
Fransızcapaysan, paysanne, rustique, villageois, villageoise (eril) /pɛ.i.zɑ̃/
a peasant · someone who lives in the country; ruralite · a country bumpkin
çekim: çoğul paysans
eş: agricole, blédard, campagnard, champêtre, contadin, rural
köken: Inherited from Old French païsan. By surface analysis, pays + -an. Related to païen.
aile: paysannat, paysannerie
İtalyancapaesana, paesano (dişil)
feminine singular of paesano
aile: paesanese
synonym of kəndli
çekim: çoğul kəndçilər · tamlayan kəndçinin
köken: From kənd + -çi.
Felemenkçeboer, landman, plattelander /bur/
a surname, Boer
çekim: çoğul boeren
köken: From boer (“farmer”).
aile: aardappelboer, bioboer, boerachtig, boerderij, boerenbedrieger, boerenbedrog, boerenbond, boerenbrood, boerendeur, boerenfluit
Portekizcecamponês (eril) /kɐ̃.poˈne(j)s/
peasant (member of the agriculture low class)
çekim: çoğul camponeses
eş: campônio, campónio, capiau, rústico
köken: From campo (“field”).
Yunancaαγρότης (eril) /aˈɣro.tis/
farmer, countryman
çekim: çoğul αγρότες · tamlayan αγρότη
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀγρότης (agrótēs).
Japonca田舎者 /ina̠ka̠mo̞no̞/
someone from the country; countryman; country bumpkin; hillbilly
köken: 田舎(いなか) (inaka, “countryside; the country”) + 者(もの) (-mono, “person”)
İsveççelantis
a person from or living in the countryside (characterized as slow, old-fashioned, or the like)
çekim: çoğul lantisar · tamlayan lantisens
köken: lant- + -is
Fincemaalainen /ˈmɑːlɑi̯nen/
countryman, rustic (country dweller)
çekim: çoğul maalaiset · tamlayan maalaisen
köken: maa (“country(side)”) + -lainen
aile: maalaisesti, maalaisittain, maalaistua, maalaisuus, maalaiselämä, maalaisidylli, maalaisisäntä, maalaisjuntti, maalaisjuusto, maalaisjärki
Çekçesedlák (eril) /ˈsɛdlaːk/
farmer, husbandman
çekim: çoğul sedláci · tamlayan sedláka
köken: Inherited from Old Czech sedlák. By surface analysis, sedlo + -ák.
aile: sedlačina, sedlačit
Jede sedlák na pole, má hodinky dvoje.
Rumencețăran (eril) /t͡səˈran/
peasant, countryman · hick, oaf, hillbilly · an uneducated or brutish person
çekim: çoğul țărani · tamlayan țăranului
eş: câmpean
köken: From țară (“country, land”) + -ean, from Latin terra (“land, earth”), or Inherited from Vulgar Latin *terriānus, from Latin terra + -iānus. Given the presence of -an- instead of -ân-, the initial form must have been țărean (which is now archaic or dialectal).
aile: țărănesc, țărănească, țărănime
Macarcaparaszt /ˈpɒrɒst/
peasant, rustic
çekim: çoğul parasztok
köken: Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian prost (“simple”), Russian просто́й (prostój, “simple”).
aile: paraszti, parasztos, parasztság, kisparaszt, parasztasszony, parasztbölcsesség, parasztcsalád, parasztember, parasztészjárású, parasztfelkelés
İbraniceכַּפְרִי
rural; rustic; wild (of or pertaining to land, fields or the countryside) · clownish; rude; uncultivated; coarse; savage; barbarous; brutish
çekim: karşılaştırma agrestior · üstünlük agrestissimus
köken: Dissimilated from earlier *agrestris, from ager (“field, farm”) + -estris (“located, dwelling in”). Root cognate with Ancient Greek ἄγροικος (ágroikos). Compare typologically pāgānus, rūsticus. See the opposite cīvīlis for more.
aile: sēmiagrestis, subagrestis
villager
köken: Etymology tree Slovak dedina Slovak -čan Slovak dedinčan From dedina + -čan.
Katalancacamperol, pagès /kəm.pəˈɾɔl/
countryside; rural
çekim: çoğul camperols
köken: From camp (“field”), from Latin campus.
aile: camperol bru d'aram, camperol camallarg, camperol de cama flocosa, camperol porpre
Galiçyacapaisana, paisano (eril) /pajˈsano/
a fellow countryman · a peasant (someone who lives in the countryside)
çekim: çoğul paisanos
köken: Ultimately from Old French païsan, itself from Latin pagus (“countryside”).
İrlandacatuathánach (eril)
countryman, rustic, peasant
çekim: çoğul tuathánaigh · tamlayan tuathánaigh
köken: From tuath (“rural districts, country”) + -án + -ach. Compare Scottish Gaelic tuathanach.
Arnavutçakatundar
Ermeniceգյուղացիi, շինական /ʃinɑˈkɑn/
villager, peasant, countryman
çekim: çoğul շինականներ
köken: From Old Armenian շինական (šinakan).
Esperantokamparano /kampaˈrano/
person from the countryside; countryperson, ruralite, peasant
çekim: çoğul kamparanoj
köken: Etymology tree Esperanto kamparo Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Latin -nus Latin -ānusder. Esperanto -ano Esperanto kamparano From kamparo (“countryside”) + -ano (“inhabitant”).
aile: kamparanaĉo
Makedoncaселанец, селанка (eril) /ˈsɛɫanɛt͡s/
peasant, farmer · villager · simpleton, yokel, bumpkin
çekim: çoğul селани
eş: селанин
köken: From село (selo, “village”) + -анец (-anec).
astaldeanu, campesín, paisanu

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod