Ana içeriğe geç
Sözlük

odpůrce

/ˈotpuːrt͡sɛ/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "odpůrce" kelimesi Türkçe'de muhalif, rakip anlamına gelir.

Çeviri

Genelmuhalif
Genelrakip

Çekim Tablosu

çoğulodpůrci
tamlayanodpůrců

Tanım

•detractor, opponent · defendant

Diğer Dillerde

dissident
çekim: karşılaştırma dissidenter · üstünlük am dissidentesten
eş: Opponent, Oppositioneller, Rebell, Widerständler, Abweichler, Andersdenkender
köken: Borrowed from Latin dissidens.
aile: dissidentisch
critic, detractor
çekim: çoğul détracteurs
köken: Borrowed from Latin dētractor, from dētrahō (“to diminish”).
antagonistic
çekim: çoğul antagonistas
köken: Borrowed from Latin antagonista, from Ancient Greek ἀνταγωνιστής (antagōnistḗs, “opponent”) (ἀντί (antí, “against”) + ἀγωνιστής (agōnistḗs, “a combatant, pleader, actor”)), from ἀνταγωνίζομαι (antagōnízomai, “to antagonize”).
İtalyancacontroparte, convenuto, dissidente (dişil) /kon.troˈpar.te/
the opposing party in a trial · the other party in a transaction or relationship characterized by mutual services · silent scenic action performed separately by one or more actors, which acts as a background or commentary to the scene played out loud by other actors; byplay
çekim: çoğul controparti
eş: avversario, antagonista, contraddittore, controscena
köken: From contro- + parte.
Farsçaبدگو, دگراندیش, عیبجو /d̪e.ɡʲæ.ɹæn̪.d̪íːʃ/
dissident, dissenter
çekim: çoğul دگراندیشان
köken: From دگر (degar, literary form of دیگر (digar, “other”)) + اندیش (andiš, “thought”).
Azericemüxalif, rəqib
rival, adversary, opponent · competitor
çekim: çoğul rəqiblər · tamlayan rəqibin
köken: From Persian رقیب (raqīb), from Arabic رَقِيب (raqīb).
slanderer; detractor
çekim: çoğul ғайбатшылар · tamlayan ғайбатшының
köken: ғайбат (ğaibat) + -шы (-şy).
Felemenkçedissident, kritikaster, opponent (eril) /ˌdɪ.siˈdɛnt/
dissident
çekim: çoğul dissidenten
köken: Borrowed from French dissident, from Latin dissidens, present participle of dissidere (“to sit apart, to disagree”); dis- + sedere (“to sit”).
Portekizcedissidente /d͡ʒi.siˈdẽ.t͡ʃi/
dissident (person who opposes the current political structure, group or laws)
çekim: çoğul dissidentes
köken: Borrowed from Latin dissidentem.
being anti-establishment
aile: 反体制派
Korece반체제 인사, 상대 /sʰa̠ŋdɛ/
Facing or confronting. · A partner or interlocutor. · An opponent or adversary.
köken: Sino-Korean word from 相對, from 相 (“mutual”) + 對 (“answering”)
aile: 상대되다, 상대방, 상대적, 상대편, 상대하다
detractor
çekim: çoğul belackares · tamlayan belackares
köken: belacka + -are
Hon hade sina belackare
female equivalent of adwersarz (“adversary, opponent”)
çekim: çoğul adwersarki · tamlayan adwersarki
eş: antagonistka, dyskutantka, oponentka, opozycjonistka, polemistka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *wert- Proto-Indo-European *wértetor Proto-Italic *wertō Latin vertō Latin advertō Latin adversus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Latin adversāriuslbor. Polish adwersarz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka…
contestant, competitor
çekim: çoğul प्रतियोगियों
Fincetoisinajattelija, vähättelijä, vastustaja /ˈtoi̯sinˌɑjɑtːelijɑ/
dissident, dissenter · contrarian, nonconformist
çekim: çoğul toisinajattelijat · tamlayan toisinajattelijan
köken: toisin + ajattelija
Rumencedisident, disidentă (eril)
dissident
çekim: çoğul disidenți · tamlayan disidentului
köken: Borrowed from French dissident, from Latin dissidens.
defendant
çekim: çoğul alperesek
köken: From al- (“sub-”) + peres (“litigant”).
aile: alperesi, alperesség
Latinceadversarius, dētractor, obversus (eril) /ad.wɛrˈsaː.ri.ʊs/
opponent, rival · adversary, antagonist, enemy
çekim: çoğul adversāriī · tamlayan adversāriī
köken: Etymology tree Latin advertō Latin adversus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Latin adversārius From adversus + -ārius (suffix forming adjectives and agent nouns).
factiō adversāria
a critic
çekim: çoğul kritikere · tamlayan kritikers
köken: kritik + -er. Via German Kritiker, from Latin criticus, ultimately from Ancient Greek κριτικός (kritikós).
aile: filmkritiker, kulturkritiker, kunstkritiker, litteraturkritiker, samfundskritiker, systemkritiker, teaterkritiker
Norveççedissident
adversary; opponent · competitor (person against whom one is competing, e.g. in a sport)
köken: Inherited from Old Slovak protivník, from Proto-Slavic *protivьnikъ. By surface analysis, protivný + -ík.

Etimoloji

From odpor + -ce.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod