manufactura
/manufaɡˈtuɾa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "manufactura" kelimesi Türkçe'de fabrika, tesis anlamına gelir.
Çeviri
Genelfabrika
Geneltesis
Çekim Tablosu
çoğulmanufacturas
Tanım
•manufacture, production · manufactured goods · factory
Diğer Dillerde
AlmancaFabrik, Herstellung, Manufaktur, Produktion, Werk (dişil) /faˈbʁiːk/
plant (factory or industrial facility)
çekim: çoğul Fabriken · tamlayan Fabriken
eş: Fabrikanlage, Fertigungsanlage, Industriebetrieb, Produktionsbetrieb, Produktionsstätte, Werk
köken: Borrowed from Latin fābrica or French fabrique.
Fransızcafabrication, fabrique, manufacture, usine (dişil) /fa.bʁi.ka.sjɔ̃/
manufacture, manufacturing · fabrication · production
çekim: çoğul fabrications
köken: From fabriquer + -ation.
İtalyancafabbrica, impianto, manifattura, stabilimento (dişil) /ˈfab.bri.ka/
factory, plant
çekim: çoğul fabbriche
eş: cantiere, industria, laboratorio, manifattura, officina, stabilimento
köken: From Latin fabrica (“workshop”), from faber (“forger, smith”). Compare French fabrique, German Fabrik. Doublet of forgia.
Rusçaзаво́д, изготовле́ние, комбина́т, произво́дство, фа́брика
Arapçaمَصْنَع, مَعْمَل
Azericefabrika, zavod /zɑˈvot/
factory, plant
çekim: çoğul zavodlar · tamlayan zavodun
köken: Borrowed from Russian заво́д (zavód).
factory
çekim: çoğul зауыттар · tamlayan зауыттың
köken: Borrowed from Russian заво́д (zavód, “factory, plant”).
factory, mill
çekim: çoğul fabrikalar · tamlayan fabrikaning
köken: Borrowed from Russian фа́брика (fábrika), from Latin fabrica.
Tatarcaфабрика
Türkmencefabrik, fabrika, zawod /ˈɸɑbɾik/
factory
çekim: çoğul fabrikler · tamlayan fabrigiň
köken: Borrowed from Russian фабрика (fabrika, “factory”), from French fabrique via German Fabrik, ultimately from Latin fabrica (“workshop”).
Kırgızcaзавод, зоот, фабрика
Çuvaşçaхапрӑк
Portekizceengenho, fábrica, fabricação, manufatura, usina (eril) /ẽˈʒẽ.ɲu/
ingenuity (the quality of being ingenious) · astuteness (the quality of being astute) · machine (mechanical device)
çekim: çoğul engenhos
köken: From Old Galician-Portuguese engenho, from Latin ingenium.
aile: engenhoca, engenhocas, engenhozinho
Resumem as centenas de paginas que outros escreveriam, diffusamente, gastando o engenho proprio e a paciencia alheia.
Yunancaεργοστάσιο (nötr) /eɾ.ɣoˈsta.si.o/
factory, plant, production facility
çekim: çoğul εργοστάσια · tamlayan εργοστασίου
eş: φάμπρικα
köken: From εργο- (ergo-) + -στάσιο (-stásio).
Japonca工場 /ko̞ːʑo̞ː/
factory; workshop; mill; plant
eş: 工廠
ここにはでっけえ工場ができんだよ。あっちの空き地はデパート、屋上は遊園地になるんだって父ちゃんいってたぜ。
Korece공장 /ko̞ŋd͡ʑa̠ŋ/
factory
köken: Sino-Korean word from 工場, from 工 (“artisan”) + 場 (“place”)
aile: 공장도가격, 공장장, 통조림공장
İsveççefabrik /faˈbriːk/
a factory, a plant (industrial facility)
çekim: çoğul fabriker · tamlayan fabriks
köken: Borrowed from Latin fabrica, possibly through German Fabrik, French fabrique.
aile: massafabrik, trollfabrik
Lehçefabryka, fabrykacja, zakład (dişil) /ˈfa.brɘ.ka/
factory, plant (building or other place where manufacturing takes place) · fabrication; construction (act of building) · fabrication; production (act of producing)
çekim: çoğul fabryki · tamlayan fabryki
eş: zakład przemysłowy
köken: Etymology tree Latin faber Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin fabricalbor. Polish fabryka Learned borrowing from Latin fabrica. First attested in 1564. Compare Silesian fabryka.
aile: ile fabryka dała, abrykant, fabryka snów, fabryka śrubek, fabrykantka, fabrykować, sfabrykować
Ukraynacaви́готовлення, виробни́цтво, заво́д, фа́брика
Hintçeकारख़ाना, कार्यशाला, शिल्पशाला (eril) /kɑːɾ.xɑː.nɑː/
workshop, factory
çekim: çoğul कारख़ाने
köken: Borrowed from Classical Persian کَارْخَانَه (kārxāna). By surface analysis, कार (kār) + -ख़ाना (-xānā).
Fincelaitos, paja, rakentaminen, tehdas, tehdaslaitos, tuotannollinen /ˈlɑi̯tos/
institution (long established and respected organization, particularly one involved with public service) · institution · institution (established organisation, especially in historical contexts)
çekim: çoğul laitokset · tamlayan laitoksen
köken: laittaa (“to put, place; to prepare, make”) + -os. Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in the early to mid-19th century; earlier attested in senses like “order, organization”.
aile: laitostaa, laitostua, ammattikuntalaitos, apteekkilaitos, armeliaisuuslaitos, avolaitos, biokaasulaitos, eduskuntalaitos, edustuslaitos, eläkelaitos
Near-synonym: painos
factory, plant
çekim: çoğul fabriky · tamlayan fabriky
köken: Borrowed from German Fabrik, from Latin fābrica or French fabrique.
Rumencefabrică, fabricare, uzină (dişil)
plant (factory or industrial facility)
çekim: çoğul fabrici · tamlayan fabrici
köken: Borrowed from Italian fabbrica, Latin fabrica. Doublet of forjă.
plant (factory or industrial facility)
çekim: çoğul gyárak
köken: Back-formation from gyárt (“to manufacture, produce”).
aile: gyári, gyáros, alkatrészgyár, autógyár, álomgyár, betongyár, bőrgyár, buszgyár, bútorgyár, cementgyár
İbraniceבֵּית חֲרֹשֶׁת, יִצּוּר, מִפְעָל
Latincefabrica, officīna /ˈfa.brɪ.ka/
A smithy, joiner's or smith's shop, workshop. · An art, trade, pursuit, industry, craft, architecture. · A skillful production, fabric, building, structure, fabrication, construct, artifice, machine
çekim: çoğul fabricae · tamlayan fabricae
köken: Etymology tree Latin faber Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin fabrica From faber (“craftsman, smith”) + -icus. Originally this was an adjective *fabricus which was mainly used in the two phrases fabrica officīna "workplace of a faber" and fabrica ars "art of a faber", which led to two distinct core meanings.
aile: fabricensis, fabricor, fabricula
Etimoloji
From Latin manu factura.