hervidero

/eɾbiˈdeɾo/

eril

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulhervideros

Tanım

•swarm, crowd, throng · hot spring · breeding ground, hotbed

Diğer Dillerde

AlmancaAnsammlung , Brutstätte , Hort , Nährboden , Schwarm , Tummelplatz (dişil) /ˈanˌzamlʊŋ/

gathering, collection, accumulation, assemblage · crowd

çekim: çoğul Ansammlungen · tamlayan Ansammlungen

eş: Aggregation, Akkretion, Akkumulation, Agglomeration, Agglutination, Anhäufung

köken: From ansammeln + -ung.

Fransızcaessaim , nid (eril) /e.sɛ̃/

swarm (of bees, insects etc.)

çekim: çoğul essaims

eş: banc, bande, colonie, horde, harde, meute

köken: Inherited from Latin exāmen. Doublet of examen.

aile: essaimage, essaimer

Rusçaку́ча, ма́сса, мно́жество, расса́дник

Arapçaبُؤْرَة

Felemenkçebroeinest , vergaderen , zwerm (nötr) /ˈbrui̯.nɛst/

hotbed · place where a contaminative disease can fester · bird's nest, where birds are hatching eggs

çekim: çoğul broeinesten

eş: haard

köken: Compound of broeien + nest.

Portekizceantro (eril) /ˈɐ̃.tɾu/

antrum (a bodily cavity, especially one having bony walls) · dive (seedy bar)

çekim: çoğul antros

Japonca温床

hotbed

賭博場は犯罪の温床だ。

Korece온상

Lehçesiedlisko , wylęgarnia , zarzewie (nötr) /ɕɛˈdlis.kɔ/

abode, dwelling · habitat · place of origin of a contagion

çekim: çoğul siedliska · tamlayan siedliska

eş: dom, sadyba, siedziba, habitat, matecznik, ostoja

köken: Inherited from Proto-Slavic *sedlisko, from *sedliti, from *sedlo.

aile: siedliskowy

Odwiedził na ów czas siedlisko przodków i dziedzictwo swoie Czarncę Stefan Czarniecki […]

Ukraynacaкупа , маса, скупчуватися, юрбитися, юрмитися (dişil) /ˈkupɐ/

heap, pile · group, mass, crowd (large number of people or things)

çekim: çoğul ку́пи · tamlayan ку́пи

köken: From Old East Slavic купа (kupa), from Proto-Slavic *kupa.

Fincejoukko , kerääntyä , lauma , pesä , tungeksia /ˈjou̯kːo/

group, cluster, band; crowd (of people) (number of things or persons, especially a rather large and unorganized one) · force, troop; (in the plural) troops, forces · a large quantity or amount (of something)

çekim: çoğul joukot · tamlayan joukon

köken: From Proto-Finnic *joukko, borrowed from Proto-Germanic *jaukiją or from older Proto-Indo-European *yewg- (see the Proto-Finnic entry for more).

aile: joukkio, joukkoistaa, joukkoon, joukkue, joukoittain, joukolla, joukossa, joukosta, apujoukko, arvojoukko

YK:n rauhanturvajoukko

Varsinaisessa joukko-opissa joukko voi sisältää vain toisia joukkoja.

On olemassa näyttöä muinaisista joukkotuhoista.

Çekçesemeniště (nötr) /ˈsɛmɛɲɪʃcɛ/

nursery · hotbed

çekim: çoğul semenišť · tamlayan semenišť

köken: From semeno (“seed”) + -iště.

Macarcamelegágy /ˈmɛlɛɡaːɟ/

hotbed

çekim: çoğul melegágyak

köken: meleg (“warm”) + ágy (“bed”)

Norveççearnested

Bulgarcaогнище (nötr) /oɡˈniʃtɛ/

fireplace, hearth · hot spot (site of a major fire) · hot spot (concentrated zone with high rate of infection with disease)

çekim: çoğul огни́ща

köken: From Proto-Slavic *ogňišče.

от едно́ огни́ще цял свят се гре́е

Katalancafogar (eril) /foˈɣa/

hearth, fireplace · firebox, furnace · hotbed, centre

çekim: çoğul fogars

köken: From foc + -ar.

Galiçyacamorea, multitude, turba (eril) /moˈɾea̝/

heap of straw · stone heap · heap

çekim: çoğul moreas

köken: From a substrate language. Cognate with Portuguese moreia (“debris”), Spanish morena (“moraine”) and French moraine.

İrlandacaplódaigh

Ermeniceբազմություն /bɑzmuˈtʰjun/

public, crowd, multitude, throng · great number, large quantity, multitude, host, swarm

çekim: çoğul բազմություններ

köken: From Old Armenian բազմութիւն (bazmutʻiwn). By surface analysis, բազում (bazum) + -ություն (-utʻyun).

բազմությունների տեսություն

Esperantoamaso , svarmo /aˈmaso/

mass (large quantity) · heap, pile, stack · crowd (of people), flock, herd (of animals)

çekim: çoğul amasoj

köken: Borrowed from French amas, Italian ammasso.

aile: amasa, amasarestado, amasbuĉi, amasdetrua armilo, amase, amasfabriki, amasigi, amasiĝi, amasinformilo, amaskomunikilo

Li facile rekoneblas pro sia amaso da rufaj haroj.

Ĉiutage nin bombardas amaso da informoj.

Amasoj da libroj kovris ŝian skribtablon.

Oksitancaeissam, eissamat, molon, molonada, multitud (eril) /muˈlu/

stack, heap · city block · neighborhood

çekim: çoğul molons

köken: From Old Occitan molon. Possibly related to French meulon (“haystack”).

aile: a molons, al molon, amolonar, molonada, un molon

cmn溫床 /温床

mipopō

shleglo

Etimoloji

From hervir + -dero.