Ana içeriğe geç
Sözlük

frăție

dişil
RUMENCE → TR
Rumence "frăție" kelimesi Türkçe'de biraderlik, kardeşlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelbiraderlik
Genelkardeşlik

Çekim Tablosu

çoğulfrății

Tanım

brotherliness · brotherhood, fraternity

Diğer Dillerde

AlmancaBrüderlichkeit, Bruderschaft /ˈbʁyːdɐlɪçˌkaɪt/
brotherhood, brotherliness, fraternity
köken: brüderlich + -keit
Volonté d’établir des relations fraternelles avec les autres.
İspanyolcafraternidad, hermandad (dişil) /fɾateɾniˈdad/
fraternity · brotherhood
çekim: çoğul fraternidades
eş: hermandad, hermanazgo, asociación, cofradía, hermandad, liga
köken: Borrowed from Latin frāternitātem.
İtalyancafratellanza (dişil) /fra.telˈlan.t͡sa/
brotherhood · fraternity
çekim: çoğul fratellanze
eş: accordo, amicizia, solidarietà, fraternità, amore fraterno, affiatamento
köken: From fratello + -anza.
Farsçaبرادری /bæɾɒːd̪æˈɾiː/
brotherhood · baradari (social strata dictating political alliances among South Asian Muslims)
köken: From برادر (barâdar, “brother”) + ـی (i).
Azericeqardaşlıq /ɡɑrdɑʃˈɫɯχ/
siblinghood · brotherhood, fraternity
çekim: çoğul qardaşlıqlar · tamlayan qardaşlığın
köken: Morphologically qardaş + -lıq.
aile: qardaşlıq məzarlığı
Felemenkçebroederschap (dişil) /ˈbru.dərˌsxɑp/
brotherhood, a fraternal quality or relationship
çekim: çoğul broederschappen
eş: congregatie, gemeente, verbroedering
köken: From Middle Dutch broederscap. Equivalent to broeder (“brother”) + -schap (“-ship”).
aile: aartsbroederschap
Portekizcefraternidade, irmandade (dişil) /fɾa.teʁ.niˈda.d͡ʒi/
brotherhood · fraternity
çekim: çoğul fraternidades
köken: Borrowed from Latin frāternitātem. Cognate with Spanish fraternidad.
brotherliness, sisterliness · fraternity (the relationship)
çekim: çoğul αδελφικότητες · tamlayan αδελφικότητας
eş: αδελφοσύνη αδερφοσύνη
köken: αδελφικός (adelfikós, “fraternal”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”). First attested 1893.
Japonca兄弟の間柄
İsveççebroderskap (nötr)
brotherhood (state of being brothers) · a (platonic) relationship based on feelings of communality, usually between men who are not biological brothers
çekim: tamlayan broderskaps
köken: From broder + -skap. Compare Danish broderskab, German Bruderschaft, Dutch broederschap.
aile: broderskapsrörelse
Lehçebraterstwo, fraternia (nötr) /braˈtɛr.stfɔ/
brotherhood (the relationship between brothers) · fraternity (the state or feeling of friendship and mutual support within a group)
çekim: çoğul braterstwa · tamlayan braterstwa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr Proto-Balto-Slavic *brā́ˀtē Proto-Slavic *bratrъ Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Proto-Slavic *bratrьstvo Polish braterstwo Inherited from Proto-Slavic *bratrьstvo. By surface analysis, brat + -stwo.
Finceveljeys /ˈʋeljeys/
fraternity, brotherhood (concept)
çekim: çoğul veljeydet · tamlayan veljeyden
köken: veli + -ys
aile: aseveljeys, veriveljeys
Çekçebratrství (nötr) /ˈbratr̩stviː/
brotherhood
çekim: çoğul bratrstvím
köken: From bratr + -ství.
Macarcatestvériség /ˈtɛʃtveːriʃeːɡ/
fraternity, brotherhood, sisterhood
çekim: çoğul testvériségek
köken: testvéri + -ség
Szabadság, egyenlőség, testvériség
Latincefrāternitās
Dancabroderskab /ˈbʁoːðʌˌsɡæˀb/
brotherhood (being brothers; relationship between brothers) · fraternity · brotherhood
çekim: çoğul broderskaber · tamlayan broderskabs
köken: From broder + -skab
Norveççebrorskap
Vietnamcatình anh em
Bulgarcaбратство, бра́тство (nötr) /ˈbratstvo/
brotherhood · fraternity
çekim: çoğul бра́тства
köken: From Proto-Slavic *bratrьstvo. Equivalent to брат (brat, “brother”) + -ство (-stvo, “-hood”).
Slovakçabratstvo
Slovencebràtstvo

Etimoloji

From frate + -ie. Compare Aromanian frãtsilji.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod