Ana içeriğe geç
Sözlük

fogoso

/foˈɡoso/
İSPANYOLCA → TR

Tanım

ardent (especially sexually)

Diğer Dillerde

Almancaheiß, hitzköpfig /haɪ̯s/
hot (having a high temperature) · hot; horny (sexually aroused)
çekim: karşılaştırma heißer · üstünlük am heißesten
eş: sehr, warm, packend, spannend, scharf, geil
zıt: kalt, kühl
köken: From Middle High German and Old High German heiz, from Proto-West Germanic *hait. Akin to Old Saxon het, Dutch heet, English hot, Danish hed (“hot”).
İtalyancasensuale /sen.suˈa.le/
sensual
çekim: üstünlük sensualissimo
eş: carnale, sessuale, erotico, lascivo, libidinoso, lussurioso
aile: sensualmente
sensual, sensuous · luscious
Lehçezmysłowy /zmɘˈswɔ.vɘ/
sensory · sensual, carnal
çekim: karşılaştırma bardziej zmysłowy · üstünlük najbardziej zmysłowy
eş: sensoryczny, sensualny, empiryczny, wrażeniowy, czuciowy, podniecający
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Polish z- Proto-Indo-European *mewHdʰ-der. Proto-Slavic *myslь…
aile: zmysłowość, uzmysłowić, uzmysławiać
erotic
çekim: karşılaştırma eroottisempi · üstünlük eroottisin
köken: Internationalism (see French érotique), ultimately from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós) and adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: eroottisesti, eroottistaa, eroottisuus
impetuous
köken: Borrowed from French impétueux.
Endonezcepemarah /pəˈmarah/
hothead
çekim: çoğul pemarah-pemarah
köken: Affixed peng- + marah, from Malay pemarah.
stormy, turbulent, tumultuous · tangled, wild (of growth, weeds, etc.) · wild, unruly, boisterous
çekim: karşılaştırma по́-бу́йни · üstünlük на́й-бу́йни
köken: Inherited from Proto-Slavic *bujьnъ.
Galiçyacaarroutado (eril) /arowˈtaðo̝/
hothead
çekim: çoğul arroutados
köken: 18th century. From arrouto (“outburst”) + -ado.
Tagalogcamagagalitin /maˌɡaɡaliˈtin/
easily angered; hotheaded
köken: From ma- + galit + -in with initial reduplication.
cmn易怒, 暴躁
grcὀξύθυμος
mipūkākā
ponaida

Etimoloji

Calque of French fougueux, from fuego (“fire”) + -oso. The occurrence of fuego is an error; the original term is derived from French fougue (“enthusiasm”), from Italian foga, from Latin fuga (“escape, flight, avoidance”), cognate with English fugue.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod