Ana içeriğe geç
Sözlük

estambre

/esˈtambɾe/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "estambre" kelimesi Türkçe'de iplik anlamına gelir.

Çeviri

Geneliplik

Çekim Tablosu

çoğulestambres

Tanım

stamen · a type of yarn

Diğer Dillerde

AlmancaGarn, Kammgarn, Stamen, Staubblatt (nötr) /ɡarn/
yarn: a thread, typically in a ball/skein or on a spool; (often) such balls and/or spools collectively
çekim: çoğul Garne · tamlayan Garns
eş: Nähfaden, Zwirn
köken: From Middle High German garn, from Old High German garn, from Proto-West Germanic *garn.
aile: Garnknäuel, Garnrolle, Nähgarn, Seemannsgarn, Strickgarn, Webgarn
Für die Bordüre nehme ich (ein) andersfarbiges Garn.
In diesem Korb habe ich mein ganzes Garn.
Wir bieten eine große Auswahl an hochwertigen Garnen.
past participle of anéantir
İtalyancafilato, filo, stame (eril) /fiˈla.to/
past participle of filare
çekim: çoğul filati
eş: in fili, continuo, ininterrotto, costante, incessante, scorrevole
aile: zucchero filato
past passive perfective participle of победи́ть (pobedítʹ)
çekim: çoğul побеждённые · tamlayan побеждённого
Farsçaخیط, کاموا, نخ /ˈnax/
thread, string · a rug elegantly threaded
çekim: çoğul نخها
یک رشته نخ
سر نخ
نخ رنگی
Azericeip, iplik /ipʲ/
twine, string · thread · rope
çekim: çoğul iplər · tamlayan ipin
köken: From Proto-Turkic *yip, *yïp (“thread”).
paternal, fatherly · male, masculine
çekim: çoğul аталықтар · tamlayan аталықтың
eş: әкелік
köken: ата (ata) + -лық (-lyq). Compare to Southern Altai адалык (adalïk, “paternal, fatherly”).
Özbekçeip
thread
çekim: çoğul iplar · tamlayan ipning
köken: From Proto-Turkic *yip, *yïp (“thread”).
Türkmenceýüplük
Kırgızcaжип
thread
köken: From Proto-Turkic *yïp.
Felemenkçegaren, kamgaren, meeldraad (nötr) /ˈɣaːrə(n)/
yarn, thread
çekim: çoğul garens
köken: From Middle Dutch garen, from Old Dutch *garn, from Proto-West Germanic *garn.
aile: bindgaren, garen spinnen, garenhaspel, haakgaren
Portekizceestame, fio, (eril) /isˈtɐ̃.mi/
stamen (a flower part that produces pollen)
çekim: çoğul estames
eş: diadelfo, estambre
Yunancaνήμα, στήμονας (nötr)
yarn · filament · thread (series of messages)
çekim: çoğul νήματα · tamlayan νήματος
köken: From Ancient Greek νῆμα (nêma, “yarn”).
aile: υαλόνημα
Japonca毛糸, 雄蕊 /ke̞ito̞/
woolen yarn, such as for knitting
köken: 毛(け) (ke, “fur, hair”) + 糸(いと) (ito, “thread, string”)
毛糸の手袋
Korece수꽃술, 수술, 웅예, 털실 /sʰusʰuɭ/
surgery
köken: Sino-Korean word from 手術, from 手 (“hand”) + 術 (“art, craft, technique”).
İsveççegarn, kamgarn, redgarn, ståndare (nötr)
yarn; a twisted strand of fiber used for e.g. knitting
çekim: çoğul garner · tamlayan garns
köken: From Old Norse garn, from Proto-Germanic *garną, ultimately from Proto-Indo-European *ǵʰorn-, *ǵʰer- (“gut, intestine”). (fishnet): Compare Danish and Norwegian garn (“yarn, fishnet”).
snärja någon i sitt garn
Lehçekamgarn, pręcik, przędza, włóczka (eril) /ˈkam.ɡarn/
worsted (yarn made from wool) · worsted (fine smooth wool fabric)
çekim: tamlayan kamgarnu
köken: Etymology tree German Kammgarnbor. Polish kamgarn Borrowed from German Kammgarn.
aile: kamgarnowy
Hintçeतागा, धागा, सूत (eril) /t̪ɑː.ɡɑː/
thread, string, yarn · skein, hank
çekim: çoğul तागे
köken: Inherited from Prakrit तग्ग (tagga) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), maybe related to *धाग्ग (dhāgga), whence Hindi धागा (dhāgā).
stamen
çekim: çoğul heteet · tamlayan heteen
köken: he(i)ti- + -e. Modern sense coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1859; earlier used in dialects for “inflorescence (of cereals or grasses)”.
aile: hetiö, aikaisheteinen, hedekasvi, hedekukinto, hedekukka, hedekäpy, hedelehti, hedenorkko, hedetähkä, joutohede
Çekçenit, příze, tyčinka, vlákno (dişil) /ˈɲɪt/
thread
çekim: çoğul niti · tamlayan niti
eş: příze
köken: Inherited from Old Czech nit, from Proto-Slavic *nitь, from Proto-Balto-Slavic *nī́ˀtis, from Proto-Indo-European *(s)neh₁-.
aile: nitečka, nitka
Rumenceață, fir, lână pieptănată, stamină (dişil) /ˈa.t͡sə/
thread, string
çekim: çoğul ațe · tamlayan ațe
köken: Inherited from Latin acia, from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”).
aile: ațos
alternative form of fonál
çekim: çoğul fonalak
köken: fon + -al
İbraniceחוּט
Latinceacia, filum
thread, yarn
çekim: çoğul aciae · tamlayan aciae
köken: From Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”). Related to acuō (“sharpen, whet”), aciēs (“edge”) and acus (“needle”).
Dancagarn, støvdrager /ɡarn/
garn, yarn · thread (long, thin and flexible form of material)
çekim: çoğul garner · tamlayan garns
köken: From Old Norse garn, from Proto-Germanic *garną, ultimately from Proto-Indo-European *ǵʰorn-, *ǵʰer- (“gut, intestine”).
Norveççegarn, kamgarn

Etimoloji

Inherited from Latin stāminem.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod