eine unerwünschte, eine Fehlentwicklung nehmen; moralisch, wirtschaftlich absinken, meist auch kriminell werden
Changer défavorablement, contrairement à ce qui était attendu.
eş: échouer
reflexive of allontanare · to go away or leave; to distance oneself from something · to be absent
çekim: geçmiş allontanàtosi · ortaç allontanàtosi · şimdiki si allontàna · ulaç allontanàntesi
eş: andarsene, appartarsi, assentarsi, congedarsi, discostarsi, emigrare
allontanarsi dalla riva
allontanarsi dal paese
allontanarsi dal muro
to give up · to lose one's temper
çekim: geçmiş chutei o balde · ortaç chutado o balde · şimdiki chuta o balde
köken: Literally, “to kick the bucket”. It's unknown if the two expressions are etymologically related.
to wander, to stray, to rove, to ramble (move (erratically and) more or less aimlessly (due to being lost or searching for something or the like))
çekim: geçmiş irrade · ortaç irrande · ulaç irrande
köken: From German irren (“wander, stray, err, mistake”, verb).
aile: irrbild, irrbloss, irrfärd, irrgång, irrlära, irrlärig, irrsken, irrväg
Han hade irrat omkring i skogen i två dagar när vi hittade honom
Efter lite irrande hittade vi fram
Jag tog en promenad från hotellet och irrade bort mig
to get lost, stray, go astray, lose one's way
çekim: geçmiş eksynyt · şimdiki eksyy · ulaç eksyvä
köken: From Proto-Finnic *eksüdäk. Related to Estonian eksima, Ingrian eksyä, Karelian ekšyö, Livonian jeksõ and Votic öhsüä.
aile: eksykki, eksyminen, eksymys, eksymä, eksyttää
Eksyin metsään.
Eksyin reitiltä.
Kirje on saattanut eksyä postissa.
strayed, lost
köken: Past participle of rătăci.
to wander, roam, stray · to wander, digress, ramble (to skip from one subject to another)
çekim: geçmiş elkalandoztak
köken: el- + kalandozik
A kisgyerekek nem tudnak koncentrálni, mindig elkalandozik a figyelmük.
wander · stray · brush
çekim: geçmiş strejfede · ortaç strejfet · ulaç strejfende
köken: From Middle Low German streifen.
aile: strejf, strejfer, omstrejfende
indefinite masculine singular past passive participle of изгу́бя (izgúbja)
miatitirauhea, ātiu, ātiutiu
shkrenuti stranputicom, zastraniti