Ana içeriğe geç
Sözlük

decomiso

/dekoˈmiso/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "decomiso" kelimesi Türkçe'de el koymak, ele geçirme, gasp, haciz, müsadere anlamına gelir.

Çeviri

Genelel koymak
Genelele geçirme
Genelgasp
Genelhaciz
Genelmüsadere

Çekim Tablosu

çoğuldecomisos

Tanım

forfeiture, confiscation, seizure

Diğer Dillerde

AlmancaBeschlagnahme, Konfiskation, Konfiszierung (dişil) /bəˈʃlaːkˌnaːmə/
verbal noun of in Beschlag nehmen, seizure
çekim: çoğul Beschlagnahmen · tamlayan Beschlagnahmen
eş: Konfiskation, Konfiszierung, Beschlagnahmung
Fransızcaconfiscation, saisie (dişil)
confiscation
çekim: çoğul confiscations
eş: saisie
köken: From Latin cōnfiscātiōnem.
İtalyancaconfisca (dişil) /konˈfis.ka/
confiscation
çekim: çoğul confische
Farsçaمصادره /mu.saː.da.ˈra/
confiscation
köken: Borrowed from Arabic مُصَادَرَة (muṣādara).
aile: مُصَادَرِه کَرْدَن, مُصَادَرِهای
confiscation
çekim: çoğul müsadirələr · tamlayan müsadirənin
köken: Borrowed from Arabic مُصَادَرَة (muṣādara).
aile: müsadirə etmək
Felemenkçeconfiscatie, verbeurdverklaring (dişil) /ˌkɔn.fɪsˈkaː.(t)si/
confiscation
çekim: çoğul confiscaties
eş: inbeslagneming, verbeurdverklaring
köken: From Middle Dutch confiscatie, from Middle French confiscation.
Portekizceapreensão, apropriação, confiscação, confisco (dişil) /a.pɾe.ẽˈsɐ̃w̃/
seizure, capture, arrest · apprehension
çekim: çoğul apreensões
köken: Borrowed from Latin apprehēnsiōnem.
Yunancaκατάσχεση (dişil) /kaˈta.sçe.si/
confiscation, forfeiture, seizure, sequestration
çekim: çoğul κατασχέσεις · tamlayan κατάσχεσης
köken: Learned borrowing from Koine Greek κατάσχεσις (katáskhesis) with semantic loan from French saisie. By surface analysis, κατασχε- (stem of κατάσχω (katáscho)) + -ση (-si).
aile: κατασχετήριος
Japonca奪取, 没収 /da̠ɕːɨ/
usurpation
çekim: geçmiş 奪取した
その尖閣を奪取、取り返すためにいろんなことをやってくると、それが何か法執行活動で対応できるような内容なのだろうかという思いがするんです。
Korece몰수 /mo̞ɭs͈u/
confiscation, seizure, forfeiture
köken: Sino-Korean word from 沒收.
İsveççekonfiskering
confiscation
çekim: çoğul konfiskeringar · tamlayan konfiskerings
köken: konfiskera + -ing
Lehçekonfiskata (dişil) /kɔn.fisˈka.ta/
confiscation
çekim: çoğul konfiskaty · tamlayan konfiskaty
eş: wywłaszczenie, przepadek, konfiskacja
köken: Learned borrowing from Latin cōnfiscāta (“confiscated”), perfect participle of cōnfiscō (“to confiscate”).
Hintçeअधिग्रहण (eril) /ə.d̪ʱɪɡ.ɾə.ɦəɳ/
acquisition, seizure, annexation, takeover, occupation · appropriation, requisitioning, commandeering
çekim: çoğul अधिग्रहणों
köken: From अधि (adhi, “over, upon”) + ग्रहण (grahaṇ, “taking, seizure”).
Fincepidätys, takavarikko /ˈpidætys/
arrest, seizure, apprehension · detention · suspension
çekim: çoğul pidätykset · tamlayan pidätyksen
köken: pidättää (“to detain, arrest”) + -ys
aile: ennakonpidätys, joukkopidätys, juopumuspidätys, omistuksenpidätys, pidätyskeskus, pidätyskuva, pidätyskyky, pidätysmääräys, pidätysoikeus, pidätystodistus
Çekçekonfiskace (dişil) /ˈkonfɪskat͡sɛ/
confiscation, expropriation
çekim: çoğul konfiskací · tamlayan konfiskací
Rumenceconfiscare (dişil)
confiscation
çekim: çoğul confiscări · tamlayan confiscări
köken: From confisca + -re.
income
çekim: çoğul bevételek
zıt: kiadás
köken: bevesz + -tel
aile: bevételi, bevételű, árbevétel
Latincepūblicātiō
confiscation, seizure
çekim: çoğul beslaglæggelser · tamlayan beslaglæggelses
köken: From beslaglægge (“seize, confiscate”) + -else (“-ing”)
Norveççeinndragning
Endonezcepenyitaan
confiscation · seizure: the act of taking possession, as by force or right of law
eş: pembeslahan
köken: From sita + peng- -an.
confiscation, seizure
Katalancaapropiació, confiscació (dişil) /koɱ.fis.kə.siˈo/
confiscation
çekim: çoğul confiscacions
köken: Borrowed from Latin cōnfiscātiōnem.
Galcesiêd
İrlandacaforghabháil, gabháil, glacadh, urghabháil (dişil) /ɡvˠɑːlʲ(tʲ)/
verbal noun of gabh · catch, seizure, capture; assumption (of authority); occupation (of territory); acceptance; undertaking; tolerance · fitting, adjustment; yoke, harness; attire; control; prop, support
çekim: çoğul gabhálacha · tamlayan gabhála
köken: From Old Irish gabál, from Proto-Celtic *gabaglā; compare Welsh gafael. By surface analysis, gabh + -áil, though this verbal noun itself is the origin of the suffix -áil.
aile: gabhálach, gabhálacht

Etimoloji

Univerbation of de + comiso. First attested in 1656.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod