hearty, savory, savoury
çekim: karşılaştırma herzhafter · üstünlük am herzhaftesten
köken: Herz + -haft
stimulating the heart; tonic · coming from the heart; sincere · amiable
çekim: çoğul cordiaux
köken: Borrowed from Medieval Latin cordiālis.
aile: cordialement, cordialiser, cordialité
with all one's heart, from the bottom of one's heart
köken: Literally, “with all the heart”.
Rusçaдуше́вный, от всей души́, от чи́стого се́рдца, серде́чный
cordial · hearty · hospitable
çekim: karşılaştırma hartelijker · üstünlük hartelijkst
köken: From Middle Dutch hertelijc. Equivalent to hart + -e- + -lijk.
aile: hartelijkheid
cordial (sincere; affectionate)
köken: Learned borrowing from Latin cordiālis.
aile: cordialmente
μέσα από τα μύχια της ψυχής, εγκάρδια, απόλυτα ειλικρινά
Japonca心から, 心の底から /ɕiŋ ka̠ɾa̠/ from the bottom of one's heart; sincerely
köken: From 心 (shin, “heart”) + から (kara, “from”).
İsveççeav allt hjärta, från djupet av sitt hjärta, hjärtevarm
from the bottom of one's heart
köken: Literally, “from [the] bottom of [one's] heart”.
warm, warmhearted, affectionate, kind, lovable, sweet · cordial, heartfelt
çekim: karşılaştırma sydämellisempi · üstünlük sydämellisin
köken: sydän (“heart”) + -llinen
aile: sydämellisesti, sydämellisyys
Latinceab īmō corde, ab īmō pectore
Bulgarcaискрен, сърдечен /ˈiskrɛn/ sincere, frank, candid, unaffected, honest, outspoken, straightforward, genuine, real, heartfelt, deepfelt · true, devoted
çekim: karşılaştırma по́-и́скрени · üstünlük на́й-и́скрени
köken: Inherited from Proto-Slavic *jьzkrьňь.
Katalancades del fons del cor
from the bottom of my heart
from the bottom of one's heart
Esperantoel la fundo de la koro, elkora
kindly, hearty, cordial, generous, open-handed
çekim: karşılaştırma mair guidwilly · üstünlük maist guidwilly
köken: guidwill (“goodwill”) + -y
egl(Carpigiano) da 'l profònd dal cōr