Ana içeriğe geç
Sözlük

con entusiasmo

İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "con entusiasmo" kelimesi Türkçe'de canla başla, cansiparane, seve seve anlamına gelir.

Çeviri

Genelcanla başla
Genelcansiparane
Genelseve seve

Diğer Dillerde

enthusiastic
çekim: karşılaştırma enthusiastischer · üstünlük am enthusiastischsten
eş: begeisternd, begeistert, berauschend, berauscht, entzückend, entzückt
heart and soul, headlong, wholeheartedly
eş: tête baissée, la tête la première
se jeter à corps perdu dans quelque chose
with all one's heart, from the bottom of one's heart
köken: Literally, “with all the heart”.
Uygurcaقەلبەن /qɛlbɛn/
from the heart, wholeheartedly
köken: From Arabic قَلْبًا (qalban). By surface analysis, قەلب (qelb) + ـەن (-en). Compare Turkish kalben.
Felemenkçeenthousiast, van ganser harte /ˌɑn.tuˈʒɑst/
enthusiastic
çekim: karşılaştırma enthousiaster · üstünlük meest enthousiast
eş: geestdriftig
köken: Borrowed from Middle French enthousiaste.
aile: enthousiasteling, enthousiasme
Medewerkers zijn enthousiast over de nieuwe strategie.
warmly (in a warm, friendly manner) · fervently (in a manner that shows particular enthusiasm or conviction)
köken: From caloroso + -mente.
A tia recebeu-me calorosamente.
Ele defende calorosamente esse assunto.
Yunancaολόψυχα
wholeheartedly
eş: ένθερμα, με όλη μου την καρδιά
straightforwardly, wholeheartedly, unreservedly, directly, immediately, all at once, in one go
köken: Unknown. Possibly from 髄 (zui, “bone marrow”); compare the sense development that led to the senses “something straight; an exact direction, an immediate area” for reading 髄 (zun). First appears in the early 1500s.
İsveççehelhjärtat
indefinite neuter singular of helhjärtad
Lehçeentuzjastycznie, serio, z całego serca /ɛn.tu.zjasˈtɘt͡ʂ.ɲɛ/
enthusiastically, eagerly, avidly, keenly
köken: Etymology tree Polish entuzjastyczny Polish -ie Polish entuzjastycznie From entuzjastyczny + -ie.
enthusiastic, excited, rapt; jazzed up
köken: The inessive plural of into (innoissa) with a possessive suffix.
Olin aivan innoissani siitä.
Çekçenadšeně /ˈnatʃɛɲɛ/
enthusiastically
köken: From nadšený + -ě.
Rumencedin toată inima
Macarcalelkesen, szívvel-lélekkel /ˈlɛlkɛʃɛn/
enthusiastically
köken: From lelkes + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
Vietnamcahết lòng, nhất tâm /het̚˧˦ lawŋ͡m˨˩/
with all of one's heart
köken: hết + lòng.
completely (totally, utterly)
zıt: parcialment
köken: From complet + -ment.
vosaltres deveu haver vist a les flores quan estan completament obertes
Galiçyacade todo corazón, entusiasticamente /de ˈtoðo koraˈθoŋ/
with all one's heart, wholeheartedly
köken: From Old Galician-Portuguese de todo coraçon (13th century, Cantigas de Santa Maria); compare French de tout cœur.
İzlandacainnvirðulega
Tagalogcabalikatan /ˌbalikaˈtan/
shoulder-to-shoulder; side-by-side
köken: From balikat (“shoulder”) + -an.
aile: ibalikatan, magbalikatan
Malaycakhusyuk /ˈxuʃuʕ/
with full interest or wholeheartedly · with humility
çekim: karşılaştırma lebih khusyuk · üstünlük paling khusyuk
köken: Borrowed from Arabic خُشُوع (ḵušūʕ).
aile: kekhusyukan
heartfully, wholeheartedly, willingly, sincerely, earnestly
köken: From మనసు (manasu, “heart”) + పూర్తిగా (pūrtigā, “fully”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod