Ana içeriğe geç
Sözlük

aposiopesis

İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "aposiopesis" kelimesi Türkçe'de bulaştırma, dolaylı anlatım, ima, kesiklenme anlamına gelir.

Çeviri

Genelbulaştırma
Geneldolaylı anlatım
Genelima
Genelkesiklenme

Tanım

•Reticencia; detención abrupta de una frase.

Diğer Dillerde

AlmancaAndeutung, Aposiopese (dişil) /ˈandɔɪ̯tʊŋ/
adumbration, hint
çekim: çoğul Andeutungen · tamlayan Andeutungen
eş: Hinweis
Fransızcaaposiopèse, réticence (dişil) /a.pɔ.zjɔ.pɛz/
aposiopesis, reticence
çekim: çoğul aposiopèses
eş: ellipse, omission
köken: Borrowed from Latin aposiopesis, from Ancient Greek ἀποσιώπησις (aposiṓpēsis), from ἀποσιωπάω (aposiōpáō, “to be silent”).
aposiopesis, reticence
köken: From Latin aposiopesis, from Ancient Greek ἀποσιώπησις (aposiṓpēsis), from ἀποσιωπάω (aposiōpáō, “to be silent”).
Rusçaапозиопе́зис, намёк /nɐˈmʲɵk/
hint, suggestion · allusion, implication · tip (piece of private information)
çekim: çoğul намёки · tamlayan намёка
eş: аллюзия, обиняк, экивок, признак
köken: Deverbal from намека́ть (namekátʹ).
aile: намека́ть, намекну́ть
Не име́я си́лы быть открове́нным, благочи́нный ходи́л из угла́ в у́гол, молча́л и́ли же говори́л намёками.
Felemenkçeimplicatie (dişil)
implication
çekim: çoğul implicaties
köken: From French implication, from Latin implicātiō.
Portekizceaposiopese, reticência (dişil) /aˌpɔ.zi.oˈpɛ.zi/
aposiopesis (abrupt breaking-off in speech)
çekim: çoğul aposiopeses
suppression, hushing up, concealment
çekim: çoğul αποσιωπήσεις · tamlayan αποσιώπησης
köken: From Ancient Greek ἀποσιώπησις (aposiṓpēsis).
Lehçeaposjopeza, apozjopeza (dişil) /a.pɔ.sjɔˈpɛ.za/
aposiopesis
çekim: tamlayan aposjopezy
eş: niedopowiedzenie
köken: From either French aposiopèse or English aposiopesis, from Ancient Greek ἀποσιώπησις (aposiṓpēsis).
Ukraynacaпідте́кст
Finceaposiopeesi
silence (keeping silent) · aposiopesis
çekim: çoğul reticentiae · tamlayan reticentiae
köken: Etymology tree Latin reticēns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin reticentia From reticēns + -ia.
Dancaaposiopese
Bulgarcaподтекст
İrlandacaimpleacht (dişil)
implication (that which is implied but not expressed)
çekim: çoğul impleachtaí · tamlayan impleachta
Tagalogcauntol
Malaycaimplikasi
Afrikancaimplikasie
cmn頓絕句 /顿绝句
shdublje značenje, dublji smisao, implikacija
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod