implicazione

/im.pli.katˈt͡sjo.ne/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "implicazione" kelimesi Türkçe'de bulaştırma, dolaylı anlatım, ima anlamına gelir.

Çeviri

Genelbulaştırma
Geneldolaylı anlatım
Genelima

Çekim Tablosu

çoğulimplicazioni

Tanım

•implication, involvement

Diğer Dillerde

AlmancaAndeutung, Auswirkung, Bedeutung, Bedingtheit, Erfordernis, Folge (dişil) /ˈandɔɪ̯tʊŋ/
adumbration, hint
çekim: çoğul Andeutungen · tamlayan Andeutungen
eş: Hinweis
Fransızcaimplication (dişil) /ɛ̃.pli.ka.sjɔ̃/
involvement · implication
çekim: çoğul implications
köken: Learned borrowing from Latin implicātiō. By surface analysis, impliquer + -ation.
Reticencia; detención abrupta de una frase.
Rusçaимпликация, намёк (dişil) /ɪmplʲɪˈkat͡sɨjə/
implication
çekim: çoğul имплика́ции · tamlayan имплика́ции
eş: подразумевание, подтекст, следование
Farsçaپیامد /pʰä.jɑː.mád̪/
consequence, impact
çekim: çoğul پیامدها
köken: پی (pey, “behind, back”) + آمد (âmad, past stem of آمدن (âmadan, “to come”)).
پیامدهای اقتصادی
Felemenkçeimplicatie (dişil)
implication
çekim: çoğul implicaties
köken: From French implication, from Latin implicātiō.
Portekizceimplicação (dişil) /ĩ.pli.kaˈsɐ̃w̃/
implication
çekim: çoğul implicações
köken: Learned borrowing from Latin implicātiōnem. By surface analysis, implicar (“to implicate”) + -ção.
Yunancaυποκείμενη συνέπεια, υποκείμενο συμπέρασμα, υπονοούμενο
αυτό που δεν λέγεται ανοιχτά και ξεκάθαρα, αλλά υπονοείται, όπως π.χ. μια έμμεση κατηγορία
eş: υπαινιγμός
İsveççeföljd, konsekvens
series, sequence; a number of things that follow on one after the other · consequence; that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause; a result of actions
çekim: çoğul följder · tamlayan följds
aile: ackordföljd, arvsföljd, bokstavsföljd, dragföljd, efterföljd, följdeffekt, följdenligt, följdfråga, följdföreteelse, följdriktig
Lehçeimplikacja, wynikanie (dişil) /im.pliˈka.t͡sja/
implication (a possible, or indirect, effect or result of a decision or action) · implication (the connective in propositional calculus that, when joining two predicates A and B in that order, has the meaning "if A is true, then B is true") · implication (the act of implicating)
çekim: çoğul implikacje · tamlayan implikacji
köken: Internationalism; possibly borrowed from English implication or French implication, ultimately from Latin implicātiō.
Ukraynacaпідте́кст
Macarcaősiség
Bulgarcaподтекст
İrlandacaimpleacht (dişil)
implication (that which is implied but not expressed)
çekim: çoğul impleachtaí · tamlayan impleachta
Malaycaimplikasi
Afrikancagevolg, implikasie, uitwerking
cmn蘊含 /蕴含, 蘊涵 /蕴涵
mihīraunga
shdublje značenje, dublji smisao, implikacija

Etimoloji

From Latin implicātiōnem.

Eş & Zıt Anlamlılar