αποσιώπηση
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "αποσιώπηση" kelimesi Türkçe'de kesiklenme anlamına gelir.
Çeviri
Genelkesiklenme
Çekim Tablosu
çoğulαποσιωπήσεις
tamlayanαποσιώπησης
Tanım
•suppression, hushing up, concealment
Diğer Dillerde
AlmancaAposiopese
rhetorische Figur des bewussten Abbrechens der Rede (die der Rezipient aber ergänzen kann), und die direkt vor der entscheidenden Aussage
eş: Retizenz
Fransızcaaposiopèse, réticence (dişil) /a.pɔ.zjɔ.pɛz/
aposiopesis, reticence
çekim: çoğul aposiopèses
eş: ellipse, omission
köken: Borrowed from Latin aposiopesis, from Ancient Greek ἀποσιώπησις (aposiṓpēsis), from ἀποσιωπάω (aposiōpáō, “to be silent”).
İspanyolcaaposiopesis, precesión
Reticencia; detención abrupta de una frase.
İtalyancaaposiopesi, reticenza (dişil)
aposiopesis, reticence
köken: From Latin aposiopesis, from Ancient Greek ἀποσιώπησις (aposiṓpēsis), from ἀποσιωπάω (aposiōpáō, “to be silent”).
Rusçaапозиопе́зис
Portekizceaposiopese, reticência (dişil) /aˌpɔ.zi.oˈpɛ.zi/
aposiopesis (abrupt breaking-off in speech)
çekim: çoğul aposiopeses
Lehçeaposjopeza, apozjopeza (dişil) /a.pɔ.sjɔˈpɛ.za/
aposiopesis
çekim: tamlayan aposjopezy
eş: niedopowiedzenie
köken: From either French aposiopèse or English aposiopesis, from Ancient Greek ἀποσιώπησις (aposiṓpēsis).
Finceaposiopeesi
Latincepraecīsiō, reticentia
silence (keeping silent) · aposiopesis
çekim: çoğul reticentiae · tamlayan reticentiae
köken: Etymology tree Latin reticēns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin reticentia From reticēns + -ia.
Dancaaposiopese
Tagalogcauntol
cmn頓絕句 /顿绝句
Etimoloji
From Ancient Greek ἀποσιώπησις (aposiṓpēsis).