Ana içeriğe geç
Sözlük

aparador

/apaɾaˈdoɾ/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "aparador" kelimesi Türkçe'de camekân, vitrin anlamına gelir.

Çeviri

Genelcamekân
Genelvitrin

Çekim Tablosu

çoğulaparadores

Tanım

sideboard · shop window · wardrobe (a closet or piece of furniture for holding clothes)

Diğer Dillerde

AlmancaAnrichte, Büfett, Schaufenster, Sideboard (dişil) /ˈanʁɪçtə/
sideboard
çekim: çoğul Anrichten · tamlayan Anrichten
köken: From Middle High German anrihte, from the verb anrihten (“to prepare”); see anrichten for more.
Fransızcabuffet, vitrine (eril) /by.fɛ/
sideboard, dresser (a piece of furniture) · buffet (food) · belly
çekim: çoğul buffets
eş: crédence
köken: Inherited from Middle French bufet (1150), from Old French bufet, of uncertain origin; possibly a Celtic borrowing. Compare Scottish Gaelic biadh (“food, sustenance”), buadha (“valuable, precious”). Or, according to the Digitized Treasury of the French Language, from an imitative source akin to bouffer (“to eat (in excess)”).
aile: buffet à volonté, buffet campagnard, buffet de cuisine, buffet de gare, buffet du grand jeu, buffet du positif, buffet d’argenterie, buffet d’eau, buffet d’orgue, buffet froid
İtalyancacredenza, vetrina (dişil) /kreˈdɛn.t͡sa/
belief, credit · sideboard, cupboard, hutch, abacus (church furniture)
çekim: çoğul credenze
eş: convincimento, convinzione, idea, opinione, diceria, leggenda
köken: From Late Latin crēdentia, from Latin crēdēns. By surface analysis, credere + -enza. Furniture sense is by similarity with small church table hosting paten, chalice and spoon during Communion.
Farsçaبوفه, ویترین /buː.fé/
sideboard · buffet
köken: Borrowed from French buffet.
Azericevitrin
shop window · showcase (a setting, occasion, or medium for exhibiting something or someone, especially in an attractive or favorable aspect) · facade (a deceptive or insincere outward appearance; a front).
çekim: çoğul vitrinlər · tamlayan vitrinin
köken: Borrowed from Russian витри́на (vitrína), French vitrine (“shop window, display case”).
sideboard
çekim: çoğul асадалдар · tamlayan асадалдың
Özbekçevitrina
Türkmencewitrina
Kırgızcaвитрина
Felemenkçeetalage, uitstalraam, vitrine (dişil) /ˌeː.taːˈlaː.ʒə/
window dressing
çekim: çoğul etalages
köken: Borrowed from French étalage, from Middle French, from Medieval Latin stallagium, itself of Germanic origin, from Frankish *stall. Related to stal. Doublet of stellage.
aile: etalagebeen, etalagepop, etalageruit, etalageverlichting
que ou aquele que apara
shop window · showcase, display cabinet, window dressing · showcase (event carefully arranged to give good impression)
çekim: çoğul βιτρίνες · tamlayan βιτρίνας
köken: From French vitrine (“display cabinet, shop window”).
Είναι βιτρίνα εγκληματικής δραστηριότητας.
Japoncaショーウィンドウ /ɕo̞ːβ̞ĩndo̞ː/
show window, shop window, showcase
köken: Borrowed from English show window.
Korece쇼윈도 /ɕʰoɥindo̞/
show window, display window, shop window
köken: Borrowed from English show window.
synonym of buffé
çekim: çoğul byfféer · tamlayan byffés
Lehçekredens, okno, witryna, wystawa (eril) /ˈkrɛ.dɛns/
sideboard · dresser
çekim: çoğul kredensy · tamlayan kredensu
eş: reg. śl. bifyj, list kredencjalny
köken: Borrowed from French crédence, from Italian credenza, from Late Latin crēdentia, from Latin crēdēns.
aile: kredensowy
Ukraynacaвітри́на
window (opening for light and air) · sash (the opening part of a window) · window (period of time that acts as a limited opportunity)
çekim: çoğul ikkunat · tamlayan ikkunan
köken: A variant of earlier and now dialectal akkuna (see it for more). First attested in 1644. The initial vowel, also found in Ingrian ikkuna, Karelian ikkuna, Ludian ikkun and Veps ikun, may be due to influence from Russian ико́на (ikóna) (possibly even earlier Old East Slavic икона (ikona, “icon”)). The computing sense is a semantic loan from English window.
aile: -ikkunainen, ikkunallinen, ikkunaton, ikkunoida, aikaikkuna, erkkeri-ikkuna, etuikkuna, haukanikkuna, huoltoikkuna, hytti-ikkuna
dresser (item of kitchen furniture)
çekim: çoğul kredence · tamlayan kredence
eş: příborník, bistro
köken: Inherited from Old Czech kredenc, from Middle High German crēdenz, from Italian credenza.
Rumencevitrină (dişil) /viˈtri.nə/
shop window · vitrine
çekim: çoğul vitrine · tamlayan vitrine
köken: Borrowed from French vitrine.
Macarcakirakat /ˈkirɒkɒt/
shop window, window (a large window at the front of a shop, behind which items for sale are displayed)
çekim: çoğul kirakatok
köken: kirak (“to put out”) + -at (noun-forming suffix)
aile: kirakati, kirakatos, kirakatablak, kirakatbábu, kirakatper, kirakatrendezés, kirakatrendező, kirakatüveg
İbraniceחלון ראווה (eril)
shop window
Latinceabacus, fenestra tabernaria /ˈa.ba.kʊs/
square board · sideboard · counting board, abacus
çekim: çoğul abacī · tamlayan abacī
köken: From Ancient Greek ἄβαξ (ábax, “board”).
Ab hoc abaci vasa omnia, ut exposita fuerunt, abstulit.
...nec qui abaco numeros et secto in pulvere metas / scit risisse vafer, multum gaudere paratus, / si cynico barbam petulans nonaria vellat.
Hoc autem et Attico ad lumina utuntur, ad abacos non nisi marmoroso, quoniam marmor in eo resistit amaritudini calcis.
Dancabutiksvindue
a shop window, display window
çekim: çoğul butiksvinduer · tamlayan butiksvindues
köken: From butik + -s- + vindue.
Norveççebutikkvindu

Etimoloji

From Late Latin apparātor (literally “preparer”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod