Ana içeriğe geç
Sözlük

stiogma

eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "stiogma" kelimesi Türkçe'de tepecik anlamına gelir.

Çeviri

Geneltepecik

Çekim Tablosu

çoğulstiogmaí
tamlayanstiogmaí

Tanım

•stigma

Diğer Dillerde

AlmancaMal, Muttermal, Narbe /maːl/
times (indicating multiplication of two numbers) · alternative form of einmal (“sometime, ever, once”) · well, by the way (serving to introduce new information)
çekim: çoğul Male · tamlayan Males
köken: From the noun Mal (“time”). Partly shortened from einmal, which is also derived from the noun.
aile: Malrechnung, schon mal
sechs mal sieben ist zweiundvierzig
Wenn du in Köln bist, musst du mal bei deiner Tante anrufen.
Ich geh mal zum Kaffeestand.
Fransızcastigmate (eril) /stiɡ.mat/
stigma (scar) · stigma (mark of infamy) · stigma
çekim: çoğul stigmates
köken: Learned borrowing from Latin stigma, stigmatis, itself borrowed from Ancient Greek στίγμα, στίγματος (stígma, stígmatos).
aile: stigmatiser
İspanyolcaantojo, estigma, marca de nacimiento (eril) /anˈtoxo/
craving, whim, impulse · birthmark
çekim: çoğul antojos
eş: capricho
köken: Inherited from Latin ante oculum. By surface analysis, ante + ojo.
aile: antojadizo, antojar, antojito
İtalyancastigma (eril) /ˈstiɡ.ma/
stigma (an indication of infamy or disgrace) · stigma (mark on the body corresponding to one of the wounds of the Crucifixion of Jesus Christ)
çekim: çoğul stigmi
eş: segno, marchio, impronta, macchia, contrassegno, biasimo
köken: From Latin stigma, from Ancient Greek στίγμα (stígma, “mark of slavery or disgrace”).
Rusçaроди́мое пятно́, роди́нка, ры́льце, шрам /ʂram/
scar, cicatrix (a permanent mark on the skin sometimes caused by the healing of a wound)
çekim: çoğul шра́мы · tamlayan шра́ма
eş: рубец, рана
köken: Borrowed from Polish szram, from Middle High German schramme, schramm (whence also German Schramme).
Farsçaداغ, کلاله /ˈdaːɣ/
exciting
çekim: karşılaştırma داغتَر · üstünlük داغتَرین
köken: Cognate with Avestan 𐬛𐬀𐬖𐬀 (daγa, “brand; scar, spot”), Sanskrit दाह (dāha, “burning, heat”). Related to Middle Persian [script needed] (dcytn' /⁠dazīdan⁠/, “to burn”), from Proto-Iranian *dáǰatī, from Proto-Indo-Iranian *dʰáǰʰati, from Proto-Indo-European *dʰégʷʰeti.
.چای داغ است
Felemenkçestempel (eril)
stamp, die, seal (of wax) · stamp, postmark (of ink) · any kind of mark or sign of influence
çekim: çoğul stempels
köken: Corresponding to stampen (“to stamp”) + -el (suffix denoting instruments), but clearly an early formation judging by the presence of umlaut. Compare Old High German stempfil (German Stempel).
Portekizceestigma (eril) /isˈt͡ʃi.ɡi.mɐ/
stigma (mark of infamy) · stigma (part of the pistil)
çekim: çoğul estigmas
köken: From Latin stigma, from Ancient Greek στίγμα (stígma, “brand, mark”), from στίζω (stízō, “to mark”).
Yunancaστίγμα (nötr)
stigma (mark of infamy) · disgrace · scar, birthmark
çekim: çoğul στίγματα · tamlayan στίγματος
köken: From Ancient Greek στίγμα (stígma).
Japonca柱頭, 紅斑 /t͡ɕɨːto̞ː/
capital · stigma
köken: From Middle Chinese compound 柱頭 /柱头 (drju^X duw, literally “pillar + head”).
Korece주두 /t͡ɕudu/
capital · stigma
köken: Sino-Korean word from 柱頭
İsveççemärke (nötr)
a mark · a brand · a badge
çekim: çoğul märken · tamlayan märkes
köken: From Old Swedish mærki, from Old Norse merki, from Proto-Germanic *markō (“boundary; boundary marker”), from Proto-Indo-European *mórǵs (“edge, boundary, border”).
aile: adelsmärke, bilmärke, bitmärke, blåmärke, bokmärke, bomärke, bronsmärke, brännmärke, byggnadsminnesmärke, bäckmärke
Jag har ett märke på armen
märkesglasögon
Lehçepiętno, znamię (nötr) /ˈpjɛnt.nɔ/
stigma, birthmark, mark · imprint
çekim: çoğul piętna · tamlayan piętna
eş: blizna, odcisk, skaza, stygmat, ślad, znak
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pętà Proto-Slavic *-ьno Proto-Slavic *pętьno Old Polish piątno Polish piętno Inherited from Old Polish piątno.
aile: piętnować, wyciskać piętno, wycisnąć piętno
Fincearpi, luotti, syntymämerkki /ˈɑrpi/
scar
çekim: çoğul arvet · tamlayan arven
köken: From Proto-Finnic *arpi (compare Livonian ärb), borrowed from Proto-Germanic *arwaz, *arwiz (“scar”).
aile: arpeuma, arpeuttaa, arpeutua, arpinen, arvettua, arpijuova, arpikudos, arpivaihe, leikkausarpi, raskausarpi
Çekçeblizna (dişil) /ˈblɪzna/
stigma (the sticky part of a flower that receives pollen during pollination) · stupid woman
çekim: çoğul blizny · tamlayan blizny
köken: Borrowed from Polish blizna, from Proto-Slavic *blizna.
Rumencestigmat (nötr)
stigma
çekim: çoğul stigmate · tamlayan stigmatului
köken: Borrowed from French stigmate, from Latin stigma.
Macarcabibe, forradás, sebhely /ˈbibɛ/
a minor injury; a small wound · weak spot, vulnerability · snag, hitch (problem or difficulty with something)
çekim: çoğul bibék
köken: Probably a nominalization of the present participle (formed with -e (obsolete present-participle suffix)) of an unattested stem. The stem is of onomatopoeic origin and is possibly the same as in bíbelődik; it may also be related to the stem of babrál and babirkál. First attested in 1578. The term developed alongside bibi through a semantic split. For phonetically similar equivalents of the “minor…
aile: bibéjű, bibés, bibeszál
Bulgarcaбелег (eril) /ˈbɛlɛk/
scar · sign, symbol
çekim: çoğul бе́лези
köken: Continues Proto-Slavic *bělěgъ, ultimately of Oghur origin, from Proto-Turkic *bel- (“to denote”). Apparently, the Bulgarian term was reanalyzed to fit the Slavic morphology as if from Proto-Slavic *bělъ (“white”) + -ег (-eg). Cognate with Hungarian bélyeg (“post mark”), Chuvash палӑк (palăk, “sign, symbol”), Kazakh белгі (belgı, “mark, sign”). Akin to the nickname Бѣлгоунъ (Bělgunŭ) of tzar Ivan…
aile: бележа, белязан, бележка, белчуг
(by extension) → mark
Letoncadrīksna
as; as if; like. · as far as; as much as; comparable to; on a par with; to the degree of; to the extent of.
köken: Borrowed from Pali pāna (“drink”) or Sanskrit पान (pāna, “drink; drinking; drinking of saliva, that is, kissing; draught; etc”).
aile: ปานกลาง, ปานฉะนี้, ปานนี้
Katalancaestigma (eril) /əsˈtiɡ.mə/
stigma · stigma (indelible mark) · stigma (part of the pistil)
çekim: çoğul estigmes
köken: Learned borrowing from Latin stigma, from Ancient Greek στίγμα (stígma, “brand, mark”), from στίζω (stízō, “to mark”).
aile: estigmàtic, estigmatisme
Galcegwarthnod, haearnod, stigma (eril) /ˈstɪɡma/
stigma (an indication of infamy or disgrace) · stigma (mark on the body corresponding to one of the wounds of the Crucifixion of Jesus Christ) · stigma
çekim: çoğul stigmâu
köken: Borrowed from English stigma, from Latin stigma, from Ancient Greek στίγμα (stígma, “mark of slavery or disgrace”).
İzlandacafræni /ˈfraiːnɪ/
stigma
çekim: çoğul frænin · tamlayan frænis
Tagalogcapatdahan
stigma (the sticky part of a flower that receives pollen during pollination)
çekim: çoğul కీలాగ్రము లు
Esperantostigmo /ˈstiɡmo/
stigma · The Greek letter stigma.
çekim: çoğul stigmoj
köken: Latin stigma, from Ancient Greek στίγμα (stígma)
cmn柱頭 /柱头, 疤痕, 胎記 /胎记
kmrkosp

Etimoloji

Borrowed from Latin stigma, from Ancient Greek στίγμα (stígma, “brand”), from στίζω (stízō, “to mark”).

Kelime Ailesi

stiogmach
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod