rinn compáis

İRLANDACA → TR
İrlandaca "rinn compáis" kelimesi Türkçe'de coğrafi yön anlamına gelir.

Çeviri

Genelcoğrafi yön

Tanım

•compass point

Diğer Dillerde

AlmancaHimmelsrichtung (dişil)
compass point
çekim: çoğul Himmelsrichtungen · tamlayan Himmelsrichtungen
eş: Azimut, Himmelsgegend, Windrichtung, Richtungswinkel
Fransızcapoint, point cardinal, pointe (eril) /pwɛ̃/
point (small mark) · point · full stop, period (punctuation mark)
çekim: çoğul points
köken: Inherited from Middle French poinct (with orthography modified to reflect the Latin etymology), from Old French point, from Latin punctum.
aile: à bon vin point d'enseigne, à méchant ouvrier, point de bon outil, à point, à point nommé, à quel point, à tel point que, au plus haut point, au point, au point de, deux points
İspanyolcapunto cardinal (eril)
cardinal point
çekim: çoğul puntos cardinales
İtalyancapunto cardinale (eril)
cardinal point
çekim: çoğul punti cardinali
Rusçaсторона́ све́та, страна́ све́та
Felemenkçewindrichting, windstreek (dişil) /ˈʋɪntˌrɪx.tɪŋ/
a wind direction, the direction from which the wind blows · a compass point
çekim: çoğul windrichtingen
köken: Compound of wind + richting.
Portekizcedireção, ponta, ponto cardeal (dişil) /d͡ʒi.ɾeˈsɐ̃w̃/
direction, way · driving (action of operating a motor vehicle) · steering (something used to steer)
çekim: çoğul direções
eş: direcção
köken: Learned borrowing from Latin dīrēctiōnem.
aile: direção artística, direção assistida, direção defensiva, direção elétrica, direção hidráulica, direção mecânica, direção-geral, direcional
Ele estava indo naquela direção [...]
aula de direção
direção hidráulica
Yunancaσημείο (nötr) /siˈmi.o/
sign, mark · spot, place · point
çekim: çoğul σημεία · tamlayan σημείου
köken: Learnedly, derived from Ancient Greek σημεῖον (sēmeîon).
aile: σημείο βρασμού
Japonca方角 /ho̞ːɡa̠kɯ̟/
compass point
aile: 方角違い, 方角見
İsveççestreck, väderstreck (nötr)
a short(ish) line; a line, a dash · a clothesline · a mischievous act
çekim: çoğul strecks · tamlayan strecks
köken: Used in this form in the Bible translation of 1541. From Middle Low German streke, from Old Saxon *striki, from Proto-West Germanic *striki. Cognate with Norwegian strek, Danish streg, corresponding to Gothic striks, Middle Low German streke, Middle High German and German Strich, related to German verb streichen and English strike. A separate loan is the sense as a rope, from Old High German…
aile: bindestreck, klädstreck, pojkstreck, snedstreck, streckad, tankstreck
dra ett streck över något
streck i debatten
ett streck i räkningen
Lehçestrona świata (dişil) /ˈstrɔ.na ˈɕfja.ta/
cardinal direction, cardinal point, compass point
çekim: çoğul strony świata · tamlayan strony świata
köken: Literally, “side of the world”.
Finceilmansuunta, kärki, kompassisuunta, piikki /ˈilmɑnˌsuːntɑ/
compass point, point
çekim: çoğul ilmansuunnat · tamlayan ilmansuunnan
köken: ilman (“of air”, genitive) + suunta (“direction”). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853, originally as two words (ilman suunta).
aile: pääilmansuunta, väli-ilmansuunta
compass point
çekim: çoğul direcții cardinale
Macarcaégtáj, ék, világtáj /ˈeːktaːj/
cardinal point, compass point · climate zone
çekim: çoğul égtájak
köken: First attested in 1792. From ég + táj, a calque of German Himmelsgegend.
aile: égtáji
Endonezcemata angin
cardinal direction; compass point
çekim: çoğul mata-mata angin
köken: From mata (“eye”) + angin (“wind”), from Malay mata angin.
Bulgarcaвръх, румб /vrɤx/
top, cap (uppermost part) · peak, summit · tip, point, nib (sharp end)
çekim: çoğul върхове́
köken: From Proto-Slavic *vьrxъ.
aile: връх Пурмеру́л, повърхнина́, повъ́рхност, връхен, върха́р, върхо́вен, върхов, върху́, въ́ршина
връх на ъгъл
връх на белия дроб
Letoncadebespuse (dişil)
compass point, cardinal point, cardinal direction (any of the geographical directions north, south, east or west)
çekim: çoğul debespuses · tamlayan debespuses
köken: From debess (“sky”) + puse (“side, half”).
Estoncailmakaar, kompassisuund
Katalancapunt cardinal (eril) /ˈpuŋ kər.diˈnal/
cardinal point
çekim: çoğul punts cardinals
Gürcüceჰორიზონტის მხარეები
Malaycamata angin
cardinal direction; compass point
çekim: çoğul mata-mata angin
köken: mata (“eye”) + angin (“wind”).
Bengalceদিক /d̪ik/
direction, side · end, boundary · compass point
çekim: çoğul দিকগুলা · tamlayan দিকের
köken: From Sanskrit दिक् (dik). Uncertain if inherited or borrowed.
aile: অঙ্কীয় দিক, চারিদিক, দিক নির্ণয়, দিকচক্র, দিকপতি, দিকপাল, দিকশূল, দিকস্থিতি, দিকে
দশ দিক
Afrikancapunt
Makedoncaстрана на светот
Sanskritçeदिशा (dişil) /dí.ɕɑː/
direction, region, quarter or point of the compass
çekim: çoğul दिशाः॑ · tamlayan दिशा॑याः
köken: From the root दिश् (diś). From Proto-Indo-Aryan *díśaH, from Proto-Indo-Iranian *díćaH, from Proto-Indo-European *díḱ-eh₂. Cognate with Ancient Greek δῐ́κη (dĭ́kē).
İskoççaairt /ert/
skill
çekim: çoğul airts
köken: From Middle English art, from Old French art, from Latin artem, accusative of ars.
aile: airty
cmn羅經點 /罗经点
gdàird