teen, teenager
çekim: çoğul ados
köken: Clipping of adolescent.
youngster
çekim: çoğul jovenzuelos
köken: From joven + -uelo.
young one, youngster · baby, young child
çekim: çoğul детя́та · tamlayan детёнка
firstfruit · youngster
çekim: çoğul نوباوِگان
inflection of jonger, the comparative degree of jong: · definite neuter singular attributive · plural attributive
çekim: çoğul jongeren
Portekizce 🔊 jovem /ˈʒɔ.vẽj̃/ young, youthful
çekim: çoğul jovens
zıt: antigo, velho
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ey- Proto-Indo-European *-u Proto-Indo-European *h₂óyu Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *h₂yéwHō Proto-Italic *juwō Latin iuvenis Portuguese jovem Inherited from Latin iuvenis, from Proto-Italic *juwō, from Proto-Indo-European *h₂yéwHō (“young”). Compare Galician xove, Spanish joven.
🔊 Minhas tias são jovens.
young/novice Buddhist monk · servant boy in a shop · kid, brat, youngster
köken: 小(こ) (ko-, “little”) + 僧(そう) (sō, “bonze; Buddhist monk”). The sō changes to zō as an instance of rendaku (連濁).
aile: カメラ小僧, 一つ目小僧, 小便小僧, 悪戯小僧, 洟垂れ小僧: snot-nosed kid, 膝小僧, 腕白小僧
🔊 小僧にいうと、いくらでも出してはくれるが、さてどれを選んでいいのか、買う段になっては、ただ迷うだけであった。
a young man; a youngster
çekim: çoğul ynglingar · tamlayan ynglings
köken: From Old Norse ynglingr, from Proto-Germanic *jungilingaz.
a young man · infant
çekim: çoğul młodzieńcy · tamlayan młodzieńca
eş: młodzian, młodzik, młodzieniaszek, młodziak, młokos, gołowąs
köken: Etymology tree Proto-Slavic *moldenьcь Polish młodzieniec Inherited from Proto-Slavic *moldenьcь.
aile: młodzieńczy
a young man · a young person (regardless of gender)
çekim: çoğul nuorukaiset · tamlayan nuorukaisen
köken: nuoru- + -kainen
young (in the early part of life or growth)
çekim: karşılaştırma ifjabb · üstünlük legifjabb
zıt: öreg, idős
köken: i (“small, young”, dialectal, only in compound words such as ileány (“little girl”)) + fiú (“boy”). The first part of the compound is from Proto-Ugric *äjɜ (“little, small, young”).
aile: ifi, ifjan, ifjít, ifjodik, ifjonc, ifjonti, ifjul, ifjúcska, ifjúság, ifjúgárda
a surname
çekim: karşılaştırma noorem · üstünlük kõige noorem
köken: From noor (“young”).
aile: noorelt, noorendama, noorendik, noorendus, noorenema, noorik, nooruk, nooruke, noorus, noorusaeg
🔊 Noore mehe sihikindlus on austust vääriv.
🔊 Õhtu on alles noor, võtame veel ühed joogid.
girl; teenager; young lady; single woman · girlfriend
çekim: çoğul mozas
köken: From Old Galician-Portuguese moço (13th century, Cantigas de Santa Maria) of unknown origin. Cognate with Portuguese moça, Asturian and Spanish moza.
aile: mociña
youngster, stripling
çekim: çoğul glaslanciau
köken: glas (“green (inexperienced)”) + llanc (“lad”).
adolescent, teenager, youngster, youth
çekim: çoğul պատանիներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian պատանի (patani).
young, youthful
çekim: karşılaştırma უფრო ახალგაზრდა · üstünlük ყველაზე ახალგაზრდა
youth, young adult
çekim: çoğul இளைஞர்கள்
köken: From the root இள (iḷa, “young”, compare இளமை (iḷamai)) + -ஞன் (-ñaṉ).
youngster, youth
çekim: çoğul младинци
aile: младинка, младински
Yidiş 🔊 בחור (eril) /ˈbɔχəʁ/ young man, youngster; bachelor
köken: From Hebrew בָּחוּר (bakhúr).
aile: בחורווײַז, ישיבֿה־בחור