Diğer Diller

borróg

dişil

İRLANDACA → TR

İrlandaca "borróg" kelimesi Türkçe'de çörek, hamburger ekmeği, kapkek anlamına gelir.

Çeviri

Genelçörek

Genelhamburger ekmeği

Genelkapkek

Çekim Tablosu

çoğulborróga

tamlayanborróige

Tanım

•cupcake · sprout

Diğer Dillerde

AlmancaBrötchen , Cupcake, Hefestück, Semmel, Tassenkuchen, Teilchen (nötr) /ˈbʁøːtçən/

a bun, bread roll · a small open sandwich

çekim: tamlayan Brötchens

eş: Dreierbrotchen, Hutzel, Kipfl, Laabla, Laib, Polltaube

köken: Brot (“bread”) + -chen (“diminutive”)

aile: brötchenartig, Brötchenbäcker, brötchenförmig, Brötchenkorb, Brötchentüte, Brötchenverkäufer

Fransızcacupcake , petit pain

Petit gâteau américain souvent très coloré en portion individuelle, qui ressemble à un muffin.

eş: petit gâteau

İspanyolcabolillo , bolla , bollo , gallofa , magdalena , mollete (eril) /boˈliʝo/

bread roll · type of bread · Caucasian person

çekim: çoğul bolillos

köken: From bolo + -illo.

aile: bolillero, encaje de bolillos

İtalyancamichetta , pagnotta , panino , rosetta , sfilatino (dişil) /miˈket.ta/

a thin, crunchy and round bread roll

çekim: çoğul michette

Rusçaбу́лка, бу́лочка, капке́йк, кекс, пиро́жное-корзи́ночка, плю́шка /kʲeks/

sponge cake, sweet bread · dude, guy · filter-avoidance spelling of секс (seks)

çekim: çoğul ке́ксы · tamlayan ке́кса

köken: Borrowed from German Keks, from English cakes.

aile: бана́льный ке́кс

Arapçaكَعْكَة

Farsçaبولکی, گرده

pollen

köken: Ultimately from the Proto-Indo-European root *wer-.

Azericebulka, kökə, qoğal /ɡoˈɣɑl/

bun, roll

çekim: çoğul qoğallar · tamlayan qoğalın

Tatarcaкүмәч

Felemenkçebol , bolletje , broodje , cupcake (eril) /bɔl/

a sphere; a ball, globe or bulb · a head; one's brains · a scoop (of ice etc.)

çekim: çoğul bollen

eş: bal, kloot, kogel, sfeer

köken: From Middle Dutch bol, bolle, from Old Dutch *bolla, from Proto-West Germanic *bollā, from Proto-Germanic *bullǭ (“round object or vessel, ball, bowl”).

aile: appelbol, beschuitbol, bloembol, boldriehoek, bolgewas, bolhoed, bolkaf, bolleboos, bollebuis, bolleke

Portekizcebolinho , cupcake, pãozinho (doce) (eril) /boˈlĩ.ɲu/

diminutive of bolo · a small pastry, for example a scone

çekim: çoğul bolinhos

köken: From bolo + -inho.

Japoncaカップケーキ , バン , ロールパン /ka̠p̚pɯ̟̊ke̞ːkʲi/

a cupcake (small cake)

köken: Borrowed from English cupcake.

Korece롤빵, 컵케이크, 흰 빵 /kʰʌ̹p̚kʰe̞ikxɯ/

a cupcake (small cake)

köken: Borrowed from English cupcake.

İsveççebulle , muffins /²bɵlɛ/

a bun, a small bread roll · a ball-shaped or thick round piece (of some (ground-up or shredded) food) · a taxi, a cab

çekim: çoğul bullar · tamlayan bulles

köken: From Old Swedish bulle (“small round drinking cup”), from Old Norse bolli. See also bolle. Ultimately from Proto-Indo-European *bʰel- (“to blow, inflate, swell up; round object”). Possible doublet of boll, bula, and bål. See also bälg and bölja for an extended form of the root.

aile: bullbak, bullfest, bullfitta, bullig, bullighet, bullängd, fiskbulle, kanelbulle, krämbulle, köttbulle

Lehçebabeczka , bułka , drożdżówka, kołaczyk (dişil) /baˈbɛt͡ʂ.ka/

diminutive of babka · cupcake (woman) · cupcake

çekim: çoğul babeczki · tamlayan babeczki

köken: Etymology tree Old Polish babka Polish babka Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish babeczka From babka + -ka.

Ukraynacaбу́лка, бу́лочка, кекси, са́йка

Hintçeकप केक, छोटी मीठी ब्रेड, रोटी (dişil) /ɾoː.ʈiː/

roti (flat bread, especially chapati and naan)

çekim: çoğul रोटियाँ

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit रोट्ट- (rŏṭṭa-), from Sanskrit रोटिका (roṭikā, “a kind of bread”).

Fincekuppikakku , pulla , vuokaleivos /ˈkupːiˌkɑkːu/

cupcake, muffin (baked good)

çekim: çoğul kuppikakut · tamlayan kuppikakun

köken: kuppi (“cup”) + kakku (“cake”), calque of English cupcake.

Çekçežemle (dişil) /ˈʒɛmlɛ/

roll (food)

çekim: çoğul žemlí · tamlayan žemlí

köken: Borrowed from German Semmel. First attested in the 15th century.

aile: žemlovka

Rumencechiflă (dişil) /ˈki.flə/

bread roll, bun

çekim: çoğul chifle · tamlayan chifle

köken: Borrowed from Hungarian kifli, from German Kipfel. Compare Italian chifel.

Macarcazsemle /ˈʒɛmlɛ/

bun, roll

çekim: çoğul zsemlék

köken: Borrowed from Middle High German semele (“fine flour”), itself from Latin simila (“the finest flour”).

aile: zsemlényi, zsemlés, császárzsemle, zsemlegombóc, zsemleliszt, zsemlemorzsa, zsemleszín, zsemleszínű, zsemletészta

İbraniceלחמנייה \ לַחְמָנִיָּה

Latincetestuātium

Dancabolle (nötr) /bɔlə/

bun, bread roll · meatball, dumpling · ring (diacritical mark in the shape of a hollow circle)

çekim: çoğul boller · tamlayan bolles

Norveççebolle

Bulgarcaки́фла, сими́д

Slovakçažemľa (dişil) /ʒemʎa/

bread roll

köken: Borrowed from Middle High German semele, from Latin simila (“wheat flour”), from Semitic.

Slovencežemlja, žemljica

Etimoloji

From borr + -óg.

Kelime Ailesi

borróg bhurgair

borróg charraigeach

borróg shiúcra