ar nós cuma liom

İRLANDACA → TR

Tanım

•indifferent, apathetic, lackadaisical, negligent, nonchalant (predicative only) · indifferently, apathetically, negligently, nonchalantly · carelessly, casually, perfunctorily

Diğer Dillerde

Almancaleichtsinnigerweise , nachlässig , sorglos /ˈlaɪ̯çtzɪnɪɡɐˌvaɪ̯zə/

carelessly

zıt: vorsichtigerweise

köken: leichtsinnig + -erweise

Fransızcanégligemment , nonchalamment , pour la forme, sans enthousiasme /ne.ɡli.ʒa.mɑ̃/

carelessly, negligently

eş: à dépêche-compagnon, à l’arrache, à l’emporte-pièce, à la one again, à la six-quatre-deux, étourdiment

köken: From négligent + -ment.

İspanyolcaapáticamente , descuidadamente , indiferentemente , negligentemente /aˌpatikaˈmente/

apathetically

köken: From apático + -mente.

İtalyancaapaticamente , negligentemente

apathetically (in an apathetic manner)

eş: insensibilmente

köken: From apatico + -mente.

Rusçaбезала́берно, беспе́чно, небре́жно, хала́тно

Arapçaإِهْمَالًا

Felemenkçevoor de vorm, zonder enthousiasme

Portekizceapaticamente , descuidadamente , negligentemente /aˌpa.t͡ʃi.kaˈmẽ.t͡ʃi/

apathetically (in an apathetic manner)

köken: From apático + -mente.

Japoncaうっかり, 不注意に /ɯ̟k̚ka̠ɾʲi/

carelessly

çekim: geçmiş うっかりした

Lehçeapatycznie , beznamiętnie , lakonicznie , niedbale , niestarannie , nonszalancko /a.paˈtɘt͡ʂ.ɲɛ/

apathetically

eş: bez oznak życia, bez życia

köken: Etymology tree Polish apatia Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish -yczny Polish apatyczny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish apatycznie From apatyczny + -ie.

Finceapaattisesti , huolimattomasti, mitäänsanomattomasti, muina miehinä , piittaamattomasti , pintapuolisesti /ˈɑpɑːtːisestiˣ/

apathetically

köken: apaattinen + -sti

Çekçelehkomyslně , lhostejně , nedbale /ˈlɛxkomɪsl̩ɲɛ/

carelessly

köken: From lehkomyslný + -ě.

Macarcagondatlanul /ˈɡondɒtlɒnul/

carelessly

köken: From gondatlan (“careless”) + -ul (“-ly”, adverb-forming suffix).

Katalancaapàticament , indiferentment, negligentment /əˌpa.ti.kəˈment/

apathetically

köken: From apàtic + -ment.