négligemment

/ne.ɡli.ʒa.mɑ̃/

FRANSIZCA → TR

Tanım

•carelessly, negligently

Diğer Dillerde

Almancaleichtsinnigerweise , nachlässig , sorglos /ˈlaɪ̯çtzɪnɪɡɐˌvaɪ̯zə/

carelessly

zıt: vorsichtigerweise

köken: leichtsinnig + -erweise

İspanyolcadescuidadamente , negligentemente /deskwiˌdadaˈmente/

carelessly

eş: al tuntún, al buen tuntún, al lote

köken: From descuidado + -mente.

İtalyancanegligentemente

negligently · carelessly

eş: indolentemente, mollemente, pigramente, svogliatamente, sbadatamente, distrattamente

köken: From negligente + -mente.

Rusçaбезала́берно, беспе́чно, небре́жно, хала́тно

Arapçaإِهْمَالًا

Felemenkçevoor de vorm, zonder enthousiasme

Portekizcedescuidadamente , negligentemente /des.kujˌda.daˈmẽ.t͡ʃi/

carelessly (in a careless manner; without enough attention)

köken: From descuidado + -mente.

Japoncaうっかり, 不注意に /ɯ̟k̚ka̠ɾʲi/

carelessly

çekim: geçmiş うっかりした

Lehçebeznamiętnie , lakonicznie , niedbale , niestarannie , zdawkowo /bɛz.naˈmjɛnt.ɲɛ/

dispassionately, dryly, flatly, emotionlessly, clinically, passionlessly

zıt: namiętnie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish namięta Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish namiętny Polish beznamiętny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie…

Fincehuolimattomasti , muina miehinä , piittaamattomasti , pintapuolisesti , puolihuolimattomasti /ˈhuo̯limɑtːomɑstiˣ/

sloppily, carelessly · unsafely

köken: huolimaton (“careless”) + -sti (“-ly”)

Çekçelehkomyslně , nedbale /ˈlɛxkomɪsl̩ɲɛ/

carelessly

köken: From lehkomyslný + -ě.

Macarcagondatlanul /ˈɡondɒtlɒnul/

carelessly

köken: From gondatlan (“careless”) + -ul (“-ly”, adverb-forming suffix).

Katalancanegligentment

İrlandacaar nós cuma liom

indifferent, apathetic, lackadaisical, negligent, nonchalant (predicative only) · indifferently, apathetically, negligently, nonchalantly · carelessly, casually, perfunctorily

köken: From ar nós (“in the style of”) + is cuma liom (“I don't care”)

Tá sí ar nós cuma liom faoina post.

D'fhreagair sé ar nós cuma liom.

Telugucaఅజాగ్రతగా

in a careless manner; carelessly

köken: From అజాగ్రత (ajāgrata) + -గా (-gā).

Bengalceঅন্ধভাবে

blindly · indiscreetly · rashly

Esperantosenzorge /senˈzorɡe/

carelessly

köken: Etymology tree Esperanto senzorga Esperanto -e Esperanto senzorge From senzorga (“careless”) + -e.

cmn不經意 /不经意, 敷衍了事