tranquil
2 hece
C2 seviye
EN → TR
"tranquil" kelimesinin Türkçesi: sakin, rahat, asude, durgun, sessiz. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsakin
Genelrahat
Genelasude
Geneldurgun
Genelsessiz
Genelgönlü rahat tranquil'lity sükun. tranquilly sükunetle tranquilness sükunet.
Görsel
Tanım
•not agitated; without losing self-possession
Atasözü & Deyim
“Sakınılan göze çöp batar”
Diğer Dillerde
Fransızcatranquille
İspanyolcaapacible, tranquilo
Rusçaбезмяте́жный, ми́рный, споко́йный, ти́хий, уравнове́шенный
Korece고요하다
İsveççelugn
Lehçecichy, spokojny
Fincerauhallinen, tyyni
Latincetranquillus
Slovencespokojen
Letoncamierīgs, rāms
Katalancatranquil
İrlandacasuaimhneach
Makedoncaми́рен, спо́коен, ти́вок
Malayalamcaശാന്തം, സ്വസ്ഥം
Etimoloji
Borrowed from Middle French tranquille, from Latin tranquillus, from trāns- + the root of quiēs (“rest, quiet, peace”), ultimately from *kʷyeh₁- (“to rest”).
Kelime Ailesi
tranquilize
untranquil
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Orman çok sakindi.
The forest was very tranquil.
Naim cennetlerinde.
In gardens of tranquility;
Orman çok huzurluydu.
The forest was very tranquil.
Ey huzura eren nefis!
O you tranquil soul,
Ey huzur içinde olan can!
O you tranquil soul,
Ey huzura kavuşmuş insan!
O you tranquil soul,
Ey doygunluğa ermiş kişi,
O you tranquil soul,
Ey sükûna kavuşmuş benlik!
O you tranquil soul,
Nimet cennetlerindedirler.
In gardens of tranquility;
Orada Me'va cenneti vardır.
Close to which is the Garden of Tranquility,
Mary'nin sakinleşmesi gerek.
Mary needs to be tranquilised.
Mev'a cenneti de yanındaydı.
Close to which is the Garden of Tranquility,