tacit
/ˈtæsɪt/2 hece
EN → TR
"tacit" kelimesinin Türkçesi: zımnî, hal ile ifade olunan, sözsüz ifade olunan, kontratse yapılan. tacitly zımnen, söylenmeden anlaşılan .tacitness söylenmeden anlaşılma .. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelzımnî
Genelhal ile ifade olunan
Genelsözsüz ifade olunan
Genelkontratse yapılan. tacitly zımnen
Genelsöylenmeden anlaşılan .tacitness söylenmeden anlaşılma .
Tanım
•implied by or inferred from actions or statements
Diğer Dillerde
Fransızcatacite
Rusçaмолчали́вый, не вы́раженный слова́ми, негла́сный, непи́саный, подразумева́емый
Farsçaضمنی
Felemenkçenon-verbaal, stilzwijgend
Portekizceindutivo
Yunancaσιωπηρός
İsveççeouttalad, tyst, underförstådd
Lehçecichy, milczący
Ukraynacaмовчазли́вий, мовчазни́й
Finceäänetön, hiljainen
Çekçemlčenlivý
Macarcahallgatólagos
Latincetacitus
Norveççeimplisitt, stilltiende
Bulgarcaмълчали́в, подразби́ращ се
Katalancatàcit
İrlandacatostach
Ermeniceանխոս, ենթադրվող, լուռ
Gürcüceმდუმარე, ნაგულისხმევი
Belarusçaмаўклі́вы
Makedoncaпреќутен, премолчен
Etimoloji
Borrowed from late Middle French tacite, or from Latin tacitus (“that is passed over in silence, done without words, assumed as a matter of course, silent”), from tacere (“to be silent”).
Kelime Ailesi
tacit collusion
tacit programming
tacitly
tacitness
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Tacitus, Yıllıklar.
Tacitus, The Annals.
Kısa bir sessizlik...
A little taciturn quiet.
Tacitus, Yıllıklar i.-vi.
Tacitus, Histories I.4.
Frantz sessiz bir adamdı.
Frantz was a taciturn man.
Mary'nin ortağı sakin bir kişidir.
Mary's partner is a taciturn person.
Tebrik: Kıskançlığın medenileşmiş hali.
La Jalousie Taciturne.
Onlar arasında sözsüz bir anlayış olmalı.
There must have been a tacit understanding between them.
Tacitus - İmparatorluk Roma'sı yıllıkları.
Tacitus – The Annals of Imperial Rome.
Annales (Yıllıklar) Tacitusyen çalışmaları
Annals (Tacitus) Tacitean studies
Eşdeğeri Roma sessizlik tanrıçası Tacita idi.
See the equivalent Roman goddess of silence, Tacita.
Tacitus, bir insan kitlesini tanımlamada ustadır.
Tacitus is a master at describing a mass of people.
Tacitus bir aristokratın bakış açısından yazardı.
Tacitus writes from the point of view of an aristocrat.