Sözlük
/shoal
shoal
/ʃɒʊl/
C2 seviye
EN → TR
"shoal" kelimesinin Türkçesi: sığ, kumsal, resif, sığlaşmak, sürüler teşkil etmek (balık). Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsığ
Genelkumsal
Genelresif
Genelsığlaşmak
Genelsürüler teşkil etmek (balık)
Genelsığlaştırmak. shoal'iness sığlık. shoal'y sığlık.
Genelbüyük balık sürüsü
Genelsığlık yer
Genelbüyük kalabalık
Görsel
Tanım
•a large group of fish
•become shallow
Atasözü & Deyim
“Bir koltuğa iki karpuz sığmaz”
“Fare deliğe sığmamış, bir de kuyruğuna kabak bağlamış: 1”
“Mızrak çuvala sığmaz (girmez)”
“İki arslan bir posta sığmaz”
Diğer Dillerde
AlmancaSandbank
Fransızcabanc de sable
İspanyolcaarricete, bajío, bajo, banco de arena, médano, restinga
İtalyancabanco di sabbia, secca
Rusçaба́нка, мелково́дье, мель, о́тмель
Farsçaسنار
Kazakçaқайраң
Felemenkçezandbank
Portekizcebanco de areia
Japonca浅瀬
Korece모래톱, 사주
İsveççesandbank
Macarcaturzás, zátony
İbraniceשרטון
Latincepulvīnus
Dancarevle
Norveççesandbanke
Bulgarcaбанка, плитчина
Tagalogcabatuharang
Esperantosablejo, sablobenko
Makedoncaплитак
Etimoloji
From Middle English schold, scholde, from Old English sċeald (“shallow”), perhaps from Proto-Germanic *skalidaz, past participle of *skaljaną (“to go dry, dry up, become shallow”), from *skalaz (“parched, shallow”), from Proto-Indo-European *(s)kelh₁- (“to dry out”). Cognate with Low German Scholl (“shallow water”), German schal (“stale, flat, vapid”). Compare shallow.
Kelime Ailesi
Glenburnie-Birchy Head-Shoal Brook
James Shoal
Muscle Shoals
Panatag Shoal
Rocks and Shoals
Scarborough Shoal
Shoal Bay
shoal grass
Shoal Harbour
shoaler
shoaling wave
shoalness
shoalweed
shoalwise
shoaly
Truro Shoal
wave shoaling
Örnek Cümleler
Bankalar ve sürüler
Banks and shoals
Sperm Balinaların sığlığın!
A shoal of Sperm Whales!
Büyük sürüler Gather'd, yüzen adaları gibi,
Gather'd in shoals immense, like floating islands,
Alabama, Muscle Shoals'taki FAME Stüdyolarının sahibidir.
It was recorded at FAME Studios in Muscle Shoals Alabama.
Bu yolla meydana gelen karstik oluşumlara uvala adı verilir.
The point off which these shoals lay I have named Point Danger.
Puanlama sistemi alışverişin riskini azaltmayı amaçlamaktadır.
This shoaling mechanism seems reduce their predation risk.
Okyanus yırtıcılarından kaçan balık sürüleri kıyıya yaklaşarak saklanırlar
Fish shoals like these seek refuge from open ocean predators by keeping near the shoreline
Grubun raftaki ilk albümü olarak belirlendi ve Muscle Shoals Sound Studio'da kaydedildi.
This led to another recording session at Muscle Shoals Sound Studio.
Suyun ada tarafında sığlaşırken... ...anakaraya doğru giderek derinleştiğini göreceksin.
You'll see the water shoals on the island side... while the deep soundings run to the mainland.
İlgili Sorular
Ephydridae (sığ su sinekleri) ne tür bir canlıdır?
Kirli sığ sularda dalıp en iyi görüşü nasıl sağlayabilirim?
Marco Adası çevresindeki sığ sularda grup balığı tutmak mümkün müdür?
Sığ, çok bulanık suda dalış yapıp etrafı net görebilmek için ne yapmalıyım?
Sığ ve çok bulanık sularda dalış yaparken en iyi aydınlatma ve yöntemler nelerdir?