médano
/ˈmedano/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "médano" kelimesi Türkçe'de kumul anlamına gelir.
Çeviri
Genelkumul
Çekim Tablosu
çoğulmédanos
Tanım
•dune (ridge or hill of sand) · sandbank
Diğer Dillerde
AlmancaDüne, Sandbank, Sanddüne (dişil) /ˈdyːnə/
dune
çekim: çoğul Dünen · tamlayan Dünen
eş: Sanddüne
köken: Via Middle Low German from Middle Dutch dûne, from Old Dutch dūna, from Proto-Germanic *dūnǭ. Middle Dutch origin is assured by the German -ü- (compare Süden). The more common Middle Low German form was dûne (with a back vowel -u-); this form may be originally Low German or an earlier borrowing from Dutch. Compare modern Dutch duin.
aile: Sanddüne, Wanderdüne
İtalyancabanco di sabbia, duna, secca (eril)
a shoal, sandbank or sandbar creating a shallow
çekim: çoğul banchi di sabbia
Rusçaба́нка, барха́н, дю́на, мелково́дье, мель, о́тмель /mʲelʲ/
shallow, shoal
çekim: çoğul ме́ли · tamlayan ме́ли
eş: мелководье, перекат
köken: Inherited from Proto-Slavic *mělъ.
aile: меле́ть, обмеле́ть, на мели́, о́тмель
на мели́
вы́броситься на ме́ль
снима́ть кора́бль с ме́ли
Arapçaغُرْد, كَثِيب
shoal, sandbank
köken: From Parthian 𐫘𐫗𐫀𐫡 (snʾr /snār/, “shallow, mudbank”).
Azericebarxan, dyun
convex
çekim: çoğul дөңдер · tamlayan дөңнің
köken: From Proto-Turkic *töŋ- (“to bow”). Compare to Southern Altai тӧҥ (töŋ, “hill”).
Özbekçebarxan, qumtepa
Türkmenceaňňat
Kırgızcaбархан
Uygurcaبارخان, قۇم بارخىنى
Felemenkçeduin, zandbank (dişil) /dœy̯n/
a dune
çekim: çoğul duinen
köken: From Middle Dutch dûne, from Old Dutch dūn, dūno, from Proto-West Germanic *dūnā, of uncertain origin, perhaps from Proto-Celtic *dūnom (“stronghold, rampart”).
aile: duinaveruit, duindoorn, duingentiaanblauwtje, duingras, duinkruiskruid, duinmeer, duinpan, duinpieper, duinreigersbek, duinroos
sand dune, sandhill
çekim: çoğul αμμόλοφοι · tamlayan αμμόλοφου
eş: θίνα
a low hill, a knoll · a mound, a dune
köken: Possibly related to 언덕 (eondeok, “hill”).
İsveççedyn, sandbank
definite singular of dy
çekim: çoğul dyner · tamlayan dyns
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
aile: sanddyn
moving dune (type of dune on the sea coast formed by the blowing of sand)
çekim: çoğul diuny · tamlayan diuny
eş: wydma
köken: Etymology tree German Dünebor. Polish diuna Borrowed from German Düne.
Ukraynacaбарха́н, дю́на
Hintçeटिब्बा, बालुकूट (eril) /ʈɪb.bɑː/
dune · knoll, rising ground, mound or ridge of sand
dune
çekim: çoğul dyynit · tamlayan dyynin
köken: From French dune.
aile: dyynipussikko, hiekkadyyni, kaaridyyni
İbraniceשרטון
Latincepulvīnus
Dancaklit, revle
dune
çekim: çoğul klitter · tamlayan klits
köken: From Old Norse klettr (“crag”). Cognate with Norwegian klett (“cliff, summit”), Scots clett (“rock in the sea, separated from the cliffs on the mainland”), Old English clit, Ancient Greek κλιτύς f (klitús, “hill”). Doublet of klint.
aile: indlandsklit, klitfoged, klitfyr, klitgård, klithede, klitlandskab, klitplantage, klitrose, klitrække, klitsand
Etimoloji
Inherited from Old Spanish [Term?], from Andalusian Arabic ميدان (méydan), from Arabic مَيْدَان (maydān, “field, arena, open tract”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar