renege
/ɹɪˈneɪɡ/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"renege" kelimesinin Türkçesi: iskambilde oyun kuralına aykırı hareket etmek, sözünü geri almak.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneliskambilde oyun kuralına aykırı hareket etmek
Genelsözünü geri almak.
Tanım
•fail to fulfill a promise or obligation
•the mistake of not following suit when able to do so
Diğer Dillerde
Almanca(sein) Wort brechen, nicht Wort halten, verleugnen
Fransızcamanquer à la parole
İspanyolcafaltar a la palabra, renegar
İtalyancadissociarsi, fare marcia indietro, rimangiarsi la parola, rinnegare, tirarsi indietro
Rusçaде́лать рено́нс, измени́ть своему́ слову́, изменя́ть своему́ сло́ву, отказа́ться, отка́зываться, сде́лать рено́нс
Farsçaجا زدن
Felemenkçeafzweren, belofte breken, verloochenen, verzaken
Portekizcefaltar com a palavra, rejeitar, renunciar, voltar atrás
Yunancaαθετώ
Korece어기다, 파기하다
Lehçełamać słowo, nie grać karty tego samego koloru, nie zagrać karty tego samego koloru, złamać słowo, zrzec się, zrzekać się
Fincekieltää, pettää, rikkoa lupaus, syödä sanansa
Çekçenedodržet, nepřiznat barvu, nesplnit, porušit
Bulgarcaне изпълнявам обещание, правя ривок
Taycaทำผิดสัญญา, ผิดสัญญา
Galiçyacabotarse atrás, volverse atrás
Galcetorri addewid, torri gair
Etimoloji
Borrowed from Latin renegō, from negō (“to deny”). Possibly influenced by renegotiate. Doublet of renay. See also renegade.
Kelime Ailesi
reneger
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
Allah, vaadinden caymaz. Fakat insanların çoğu bilmezler.
The promise of Allah; Allah does not renege on His promise, but most people do not know.
Mary bana kek pişirmeye söz verdi ama sonra sözünden döndü.
Mary promised to bake me a cake, but then she reneged.
Allah kendi vaadine ters düşmez. Ne var ki, insanların çokları bilmiyorlar.
The promise of Allah; Allah does not renege on His promise, but most people do not know.
ALLAH'ın vermiş olduğu sözdür. ALLAH sözünü bozmaz; fakat insanların çoğu bilmez.
The promise of Allah; Allah does not renege on His promise, but most people do not know.
(Bu,) Allah'ın va’didir; Allah, vadinden geri dönmez. Ancak insanların çoğu bilmezler.
The promise of Allah; Allah does not renege on His promise, but most people do not know.