mindless
2 hece
C2 seviye
EN → TR
"mindless" kelimesinin Türkçesi: akılsız, dikkatsiz, akılsızca yapılan.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelakılsız
Geneldikkatsiz
Genelakılsızca yapılan.
Görsel
Tanım
•not marked by the use of reason
Atasözü & Deyim
“Akıllı düşman akılsız dosttan hayırlıdır”
“Akılsız başın cezasını (zahmetini) ayak çeker”
“Tatsız aşa su neylesin, akılsız başa söz neylesin”
“Akıllı oğlan neyler ata malını, akılsız oğlan neyler ata malını”
Diğer Dillerde
Almancahirnlos
İspanyolcainsensato
Rusçaбессмы́сленный, глу́пый, не име́ющий ра́зума, не облада́ющий ра́зумом, небре́жный, невнима́тельный
Lehçebezrozumny
Vietnamcavô tri
Bulgarcaбезсмислен, небрежен, необмислен
Esperantosenmensa
Etimoloji
From Middle English myndles, myndelees, myndeles, mendlees, from Old English myndlēas, ġemyndlēas (“foolish, senseless”), equivalent to mind + -less.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
Düşüncesizce ilk adımı atmak.
Mindlessly taking the first small step.
Bu sadece akılsızca yapılan eğlence.
It's just mindless entertainment.
İnternet, akılsız eğlence için harikadır.
The internet is great for mindless entertainment.
İnternet akılsız eğlence için harika bir kaynaktır.
The internet is a wonderful source of mindless entertainment.
Ve bu öylesine bir yakarış, dua değildir. Bu bir şiir değildir.
And it's not a mindless mantra, and it's not a poem.
Yani düşüncesizce yapılan tüketimden, dikkatli tüketime geçiş yapabiliriz.
And what I mean by that is that we can move from mindless consumption to mindful consumption.
Hiç düşünme gerektirmeyen aksiyon bilgisayar oyunları oynama hissine benzemiyor.
It doesn't really feel like playing mindless action video games.
Bilirsiniz, video oyunları çok derin olabilirler, çok düşüncesiz olduklarında bile.
You know, video games can be truly deep even when they're completely mindless.