middle of nowhere
EN → TR
Diğer Dillerde
İspanyolcaandurrial, en el culo del mundo, quilombo
İtalyancain culo a Cristo, in culo ai lupi, in culo al mondo, in culo al nulla, in Culonia, in mezzo al niente
Rusçaв захолу́стье, глушь, за три́девять земе́ль, медве́жий у́гол, у чёрта на кули́чках, у чёрта на рога́х
Farsçaتورقوزآباد, هیچجا, هیچکجا
Felemenkçeniemandsland, rimboe, Verweggistan
Yunancaστη μέση του πουθενά, στου διαβόλου τη μάνα
İsveççemitt i ingenstans, världens ände
Fincehornantuutti, Huitsin Nevada, keskellä ei-mitään, Perähikiä
Çekçekde lišky dávají dobrou noc, prdel světa
Macarcaa semmi közepe, ahol a madár se jár, az isten háta mögött
Vietnamcakhỉ ho cò gáy
Bulgarcaв средата на нищото
Slovencekraj, kjer ti lisica lahko noč vošči
Taycaไกลปืนเที่ยง
Katalancaquinta forca
Galceym mhen draw’r byd
İrlandacaar an iargúil
İzlandacalengst úti í rassgati
Tagalogcagitna ng kawalan
Maltacasorm id-dinja
Belarusçaу чорта на рагах, у віру на калу
Yidişהעק
Örnek Cümleler
Dağ başındayız.
We're in the middle of nowhere.
Ücra bir yer orası.
That place is in the middle of nowhere.
Issız bir yer orası.
That place is in the middle of nowhere.
Dağ başında kaybolduk.
We are lost in the middle of nowhere.
Bu ücra yerde kaybolduk.
We are lost in the middle of nowhere.
Bu ıssız yerde kaybolduk.
We are lost in the middle of nowhere.
Kör itin öldüğü yerdeyiz.
We're in the middle of nowhere.
Ücra bir yerde yaşıyorum.
I live in the middle of nowhere.
Tom bilinmeyen bir yerdeydi.
Tom was in the middle of nowhere.
Hiçliğin ortasında kaybolduk!
We're lost in the middle of nowhere!
Ücra bir yerde kalakalmıştık.
We were stuck in the middle of nowhere.
O bilinmeyen bir yerde yaşıyor.
She is living in the middle of nowhere.