infringe
/ɪnˈfɹɪndʒ/2 hece
EN → TR
"infringe" kelimesinin Türkçesi: sakatlama, bozma, bozmak, bir hakkın ihlâli., karşı gelmek. infringement tecavüz. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsakatlama
Genelbozma
Genelbozmak
Genelbir hakkın ihlâli.
Genelkarşı gelmek. infringement tecavüz
Genelihlâl etmek
Geneltecavüz etmek
Tanım
•advance beyond the usual limit
Diğer Dillerde
Fransızcaenfreindre
İspanyolcainfringir
İtalyancainfrangere
Rusçaнарушать
Farsçaنقض کردن
Felemenkçeschenden
Portekizcetransgredir
Korece어기다, 위반(違反)하다, 침해(侵害)하다
Lehçenaruszać
Rumenceîncălca
Bulgarcaнарушавам
Oksitancaenfrànher
Etimoloji
Borrowed from Latin infringere (“to break off, break, bruise, weaken, destroy”), from in (“in”) + frangere (“to break”).
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Telif hakkı ihlali, kanuna aykırıdır.
Copyright infringement is against the law.
İddia makamını askeri savcı işgal eder.
Lawsuit Private attorney general infringement!
Telif hakkı ihlallerine karşı çalışmalar
Efforts against copyright infringement
Birincisi patentle savaşmayın, ihlalle savaşın.
First of all, if you can, don't fight the patent, fight the infringement.
İhlalin olmadığını kanıtlamaksa çok daha kolay.
Infringement is a lot easier to disprove.
Music Copyright Infringement Source (İngilizce).
Music Copyright Infringement Source.
Tek ihtiyaçlarý telif hakký ihlali olduđunu iddia etmekti.
All they needed was a single claim of copyright infringement.
1999'da Dyson, patent ihlali nedeniyle Hoover'a dava açtı.
In 1999, Dyson sued Hoover (UK) for patent infringement.
Jüri, Samsung'un Apple'ın patentini ihlal ettiğini öğrendi.
The jury found that Samsung had infringed upon Apple's patents.
- suçladı: tüm Blackberry telefonlarında bu teknoloji vardı.
Blackberry saying that all Blackberrys infringed it's patent.
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".
The offense is called "assisting copyright infringement".
A7'nin kol tahmincisinin 1998 patentini ihlal ettiği iddia edildi.
The A7's branch predictor has been claimed to infringe on a 1998 patent.