indifference

/ɪnˈdɪf.ə.ɹəns/4 hece
C2 seviye
EN → TR
"indifference" kelimesinin Türkçesi: aldırmazlık, soğukluk, ilgisizlik, rağbetsizlik, duygusuzluk. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelaldırmazlık
Genelsoğukluk
Genelilgisizlik
Genelrağbetsizlik
Genelduygusuzluk
Genelhissizlik
Genelkayıtsızlık
Genelumursamazlık
Genelilgisizlik
Genelönem vermeyiş
Genelumurunda olmayış
Genelancak geçerli oluş. a matter of indifference ilgilenmeye değmeyen mesele.

Tanım

•the trait of remaining calm and seeming not to care; a casual lack of concern

Diğer Dillerde

Fransızcaindifférence
İtalyancaindifferenza
Rusçaбезразли́чие, беспристра́стность, равноду́шие
Arapçaلَامُبَالَاة
Felemenkçeonverschilligheid
Portekizceindiferença
Japonca冷淡さ, 無関心
Korece무관심
İsveççelikgiltighet
Lehçeobojętność
Ukraynacaбайду́жість, байду́жність, рівноду́шшя
Çekçelhostejnost
Rumenceindiferență
İbraniceאֲדִישׁוּת
Dancaligegyldighed
Norveççelikegyldighet
Bulgarcaбезпристра́стност
Slovakçaľahostajnosť
Slovenceravnodušnost
Katalancaindiferència
Galiçyacaindiferenza
İrlandacafuarchúis

Etimoloji

From Middle French indifférence, from Late Latin indifferentia. By surface analysis, in- + difference.

Kelime Ailesi

defensive indifference
depraved-indifference murder
indifference curve
la belle indifference
liberty of indifference
principle of indifference
unindifference

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Örnek Cümleler

O kayıtsızlıktı.
It was indifference.
İlgisiz gibi görüneceğim.
I will feign indifference.
Aşkın trajedisi ilgisizliktir.
The tragedy of love is indifference.
Peki bu kayıtsızlığın sebebi ne?
Why the indifference?
İlgisizlik ile sona eren bir trajedi
A tragedy that ended with indifference?
En iyi intikam ilgisizlik, küçümsemedir.
The best revenge is indifference, contempt.
O kayıtsızlık hakkında bir hava üstlendi.
She assumed an air of indifference.
Tom kayıtsızlık numarası yapmaya çalıştı.
Tom tried to feign indifference.
Onun kültürel mirasına ilgisizlik, bir suçtur.
Indifference to his cultural heritage is a crime.
Kayıtsızlık, hoşgörüsüzlüğün en hafif biçimidir.
Indifference is the mildest form of intolerance.
Kayıtsızlık kutuplardaki buz gibidir: her şeyi öldürür.
Indifference is like the ice on the poles: it kills everything.
"Fanatik bir ideoloji, kayıtsız kalınarak durdurulamaz.
"A fanatical ideology cannot be stopped by indifference," he said.