hope Türkçesi: ümit, umut, ummak, ümit, umut, ummak.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

hope

/həʊp/1 hece

A1 seviye

EN → TR

"hope" kelimesinin Türkçesi: ümit, umut, ummak, ümit, umut. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelümit

Genelumut

Genelummak

Genelümit

Genelumut

Genelummak

Genelgüvenini sarsmayarak. in hopes ümidi ile.

Genelümit etmek

Genelbeklemek. hopeless ümitsiz

Genelümit vermeyen. hope chest çeyiz sandığı. hoping against hope ümidini kesmeyerek

Genelümit etmek

Genelumut etmek

Görsel

Aşıka Bağdat sorulmaz, ufukları aşar gider. Ümit yolcusu yorulmaz, baht izinde koşar gider.

Küllerinden doğmak bu olsa gerek. Yanmış bir gövdenin üstünde yeniden yeşeren dal, insana ümit veriyor.

Tanım

•intend with some possibility of fulfilment

•one of the three Christian virtues

•United States comedian (born in England) who appeared in films with Bing Crosby (1903-2003)

Diğer Dillerde

Almancahoffen , Hoffnung

Fransızcaespérance , Espérance , espérer , espoir , Nadège

İspanyolcaaguardar, ahuciarse (disused), desear , esperanza , Esperanza , esperanzarse

İtalyancasperanza , Speranza , sperare

Rusçaнадёжа, наде́жда, Наде́жда, наде́яться, На́дя, упова́ть

Arapçaأَمَل, أَمَلَ, تَأَمَّلَ, رَجَا, رَجَاء

Farsçaامیدوار بودن

Azericeumacaq , ümid , ümid etmək , ummaq

Kazakçaдәме, дәмелену, сену , үміт, үміттену

Özbekçeumid, umid qilmoq

Tatarcaөмет, өмет итәргә

Felemenkçehoop , hopen

Portekizceesperança , Esperança

Yunancaελπίδα , Ελπίδα , ελπίζω

Japonca希望, 希望する, 望む , 期待 , 願望

Korece기대 , 바라다 , 바람 , 바램 , 원하다 , 희망

İsveççeförhoppning , hopp , hoppas

Lehçemieć nadzieję , Nadia , nadzieja , Nadzieja , spodziewać się

Ukraynacaнаді́я, Наді́я, наді́ятися, сподіва́тися, упова́ти

Hintçeआशा, आशा करना, उम्मीद, उम्मीद करना

Fincetoivo , toivoa

Çekçedoufat , naděje

Rumencenădăjdui , nădejde , spera , speranță

Macarcaremél , remény, Reményke, reménykedés, reménykedik, reménység

İbraniceיְהָב, קיווה \ קִוָּה, תִּקְוָה, תקווה

Latincespērō, spēs

Dancahåb , håbe

Norveççeforhåpning, håp, håpe

Etimoloji

From Middle English hope (“a valley”), from Old English hōp (found only in placenames). More at hoop.

Kelime Ailesi

all hope abandon ye who enter here

beacon of hope

behope

Buckley's hope

can but hope

Cape of Good Hope

cross my heart and hope to die

dash someone's hopes

get one's hopes up

glimmer of hope

great white hope

here's hoping

hit and hope

hope against hope

hope chess

hope chest

hope springs eternal

hope springs eternal in the human breast

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

leslie townes hope

Zıt anlamlılar

Örnek Cümleler

İşte. -

Hopefully you found that vaguely useful.

I swear.

- Do not hope!

Umut mu?

Hope?!

Yeter be

I hope you go prematurely bald!

Ümit yok.

There isn't any hope.

Umut var.

There is hope.

- Umarım.

- We hope so.

I know...

I hope I can be prepared till then.

I hope so.

8+3 nedir?

Hopefully, we can do that in our heads at this point. But let's just think about it. 8 + 1 = 9.

" " f(x)=x

If I wrote f of x -- I hope you can see this -- f of x is equal to x.

Bu umutsuz.

This is hopeless.