Ve bir takım deneyimlerle bu daha da arttı.
And this is heightened by a couple of particular experiences.
Şimdi Libya'daki ihtilaf bu gerginliği daha da tırmandırıyor.
Now, the conflict in Libya has only heightened tensions.
Küçük Buz Devri boyunca dünya yüksek volkanik aktivite yaşamıştır.
Throughout the Little Ice Age, the world experienced heightened volcanic activity.
Peki bu artan ilginin Güneydoğu Avrupa üzerindeki potansiyel etkileri neler?
What are the potential effects on Southeast Europe of this heightened interest?
Analistler, ilişkilerdeki bozulmanın bölgeye yönelik riskleri artırdığı görüşündeler.
Deterioration of ties poses a heightened risk for the region, analysts say.
“Yargısal Doğruluk”un yükseltilmiş endişeyle (kaygıyla) ilişki ihtimali bulunmaktadır.
There is a chance that "judgmental accuracy" is correlated with heightened anxiety.
Benlik kaynakları tükenmesi, suçluluk ve prososyal davranışta da kendini göstermektedir.
May be heightened feelings of self-blame and guilt.
Temmuz ayı ortalarında gerçekleşen iki olay, ülkedeki gerilimin birden yükselmesine neden oldu.
In mid-July, the level of conflict was suddenly heightened by two parallel events.