deadbeat
/ˈdɛdbiːt/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"deadbeat" kelimesinin Türkçesi: (A.B.D), bedavacı, (argo) borçlarını ödemekten kaçınan kimse, başkalarının sırtından geçinen kimse.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genel(A.B.D)
Genelbedavacı
Genel(argo) borçlarını ödemekten kaçınan kimse
Genelbaşkalarının sırtından geçinen kimse.
Tanım
•someone who fails to meet a financial obligation
Diğer Dillerde
AlmancaFaulpelz, fix und fertig, Gammler, Schnorrer, völlig erschöpft
İspanyolcafaltón, incumplidor
Rusçaдармоед, тунеядец
Felemenkçeleegloper
Portekizceaproveitador, parasita, vagabundo
Lehçepasożyt, wykończony
Bulgarcaбезделник, капнал от умора
Ermeniceծույլ մարդ
Makedoncaпараспур
Etimoloji
From dead + beat. As an adjective, of a person, to be exhausted, first use appears c. the 1820s. During the American Civil War, it also became a derogatory adjective, in the sense of "a person that defaults on their debts or avoids responsibilities" and "sponger", "vagabond". This sense dates from c. 1863. Possibly related to good for nothing.
Kelime Ailesi
deadbeat dad
deadbeat mom
Örnek Cümleler
Kim bu avantacı?
Who's this deadbeat?
Ben beleşçi değilim.
I'm not a deadbeat.
Tom haybecinin teki.
Tom's a deadbeat.
Bababým nerede olduđuydu
Where the fuck my deadbeat dad was
Önde gelen borçlular ise devlet kurumları.
The leading deadbeats are state institutions.
Borçlarını ödemeyen birilerine borç verebilirsiniz. -
You could give a loan to someone who's a complete deadbeat.
O, eden senin gibi bir avantacıya yardım etmek için zahmete girerdi?
Why would she go out of her way to help a deadbeat like you?