consolation
/ˌkɒn.səˈleɪ.ʃən/4 hece
C1 seviye
EN → TR
"consolation" kelimesinin Türkçesi: teselli, avunç, teselli vesilesi veya sebebi. consolation prize teselli mükâfatı.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelteselli
Genelavunç
Genelteselli vesilesi veya sebebi. consolation prize teselli mükâfatı.
Görsel
Tanım
•the act of consoling; giving relief in affliction
Diğer Dillerde
AlmancaTrost, Trostpreis
Fransızcaconsolation, consoler
İspanyolcaconsolación, consuelo
İtalyancaconsolazione
Rusçaутеше́ние, утеши́тельный приз
Arapçaمُوَاسَاة
Kazakçaжұбаныш
Felemenkçetroost, vertroosting
Portekizceconsolação, consolo
Yunancaπαρηγοριά
İsveççetröst
Ukraynacaуті́ха, утіша́ння
Hintçeतसल्ली, सांत्वना
Çekçecena útěchy, útěcha
Rumenceconsolare
İbraniceנחמה
Latincecōnsōlātiō, sōlācium
Dancatrøst
Bulgarcaутеха, утешение, утешителна награда
Slovakçaútecha
Katalancaconsol
Tagalogcaambos, palubag-loob
Esperantokonsolo
Etimoloji
From Old French consolacion (French consolatio), from Latin cōnsōlātiō, from the deponent verb cōnsōlor (“I console, encourage”) with the -tiō suffix, while cōnsōlor comprises the intensifying prefix con- with the deponent verb sōlor (“I comfort, console”). Equivalent to console + -ation. Doublet of consolatio.
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Bu teselli.
That's consolation.
Züđürt tesellisi bunlar.
These are the poor consolation.
O bizim tek tesellimizdi.
That was our only consolation.
İnsan tesellisine oldukça yakın.
It's very similar to human consolation.
Bu teselli davranışı empatiden geliyor.
And consolation behavior -- (Laughter) it's empathy driven.
Alex arkadaşının sözleriyle teselli buldu.
Alex found consolation in the words of his friend.
Bize dua edin, ey ekselansları, Tesellimiz olun!
Pray for us, O Patroness, Be our consolation!
Kılavuzluğu, telkini, ahlakı kültürde aramalıyız.
It's to culture that we should look for guidance, for consolation, for morality.
Kazanamadım ama en azından bir teselli ödülü aldım.
I didn't win, but at least I got a consolation prize.
Daha karmaşık ifadeleri de araştırıyoruz. Bu, teselli.
We also study more complex expressions -- This is consolation.
10 Temmuz: Consolation isimli gece kulübüne bombalı saldırı.
July 10: Bomb attack against the Consolation tavern.
‹‹Sözümü dikkatle dinleyin, Bana verdiğiniz avuntu bu olsun.
"Listen diligently to my speech. Let this be your consolation.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelşeref golü