cleft
/klɛft/1 hece
C2 seviye
EN → TR
"cleft" kelimesinin Türkçesi: çatlak, yarık, yarık, ayrık. cleft foot çift tırnaklı ayak. cleft palate yarık damak.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelçatlak
Genelyarık
Genelyarık
Genelayrık. cleft foot çift tırnaklı ayak. cleft palate yarık damak.
Görsel
Tanım
•a long narrow cleft
•having one or more indentations reaching nearly to the midrib
Diğer Dillerde
Fransızcafissure
İspanyolcahendidura
İtalyancafessura
Rusçaрассе́лина, расще́лина, тре́щина
Arapçaشَرْم, شَقّ, صَدْع
Farsçaتراک
Kazakçaжарық, жарықшақ, сызат
Portekizcefissura, partido, rachadura
Lehçeszczelina
Hintçeदरार, फटन, फटाव, विदर, विदलित, विभ्रंश
Fincehalkinainen, lovi
Çekçeprasklina, puklina, rozštěp, rozštěpený, štěrbina, trhlina
Macarcahasadék
İbraniceבקע, שסע
Latincebifidus
Norveççekløyve
Bulgarcaцепка, цепнатина
Galiçyacafenda
Makedoncaце́пка, цепна́тина
Oksitancaascladura, fendascla, fendilha, fracha
Etimoloji
From Middle English clift, from Old English ġeclyft, from Proto-West Germanic *klufti, from Proto-Germanic *kluftiz, equivalent to cleave + -t (“-th”). Compare Dutch klucht (“coarse comedy”), Swedish klyft (“cave, den”), German Kluft. See cleave.
Kelime Ailesi
anal cleft
chin cleft
cleft chin
cleft foot
cleft grafting
cleft habitus
cleft lip
cleft of Venus
cleft palate
cleft sentence
cleft stick
cleftgraft
gluteal cleft
intergluteal cleft
mental cleft
natal cleft
noncleft
pseudocleft
Örnek Cümleler
Gök yarıldığı,
WHEN THE SKY is cleft asunder,
Gök çatladığı zaman.
WHEN THE SKY is cleft asunder,
Gök yarılıp çatlayınca.
WHEN THE SKY is cleft asunder,
O yarık bir dudağa sahip.
She has a cleft lip.
Gök yarılıp parçalandığı,
WHEN THE SKY is cleft asunder,
Onun yarık bir dudağı var.
He has a cleft lip.
Gök, yarılıp-parçalandığı,
WHEN THE SKY is cleft asunder,
Tom'un yarık bir dudağı var.
Tom has a cleft lip.
Hipodonti dudak damak yarığı olan insanlarda da görülebilir.
Hypodontia can also be seen in people with cleft lip and palate.
Gök yarılıp Rabbine boyun eğdiği zaman, ki gök boyun eğecektir.
WHEN THE SKY is cleft asunder,
Bunu düzeltmek için yarık damak üzerinde çalışarak ne yapıyorsunuz?
What are you doing by operating on the cleft palate to correct it?
Gluteal yarıkta oluşan iki pilonidal fistül açıklığı (daire içine alınmış).
Two pilonidal fistulous openings (circled) that have formed in the gluteal cleft.