Sözlük
/by means of
by means of
EN → TR
↔ ters çevir"by means of" kelimesinin Türkçesi: aracılığıyla, vasıtasıyla. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelaracılığıyla
Genelvasıtasıyla
Görsel
Tanım
•By using (a thing or an approach)
Diğer Dillerde
Fransızcaau moyen de
Arapçaبِوَاسِطَة
Azericevasitəsilə
Felemenkçeaan de hand van, door middel van
Portekizcepor meio de
Ukraynacaза допомо́гою, за посере́дництвом
Finceavulla
Macarcarévén, segítségével, útján
Vietnamcabằng
Katalancaa força de, mitjançant, per mitjà de
Galcetrwy, trwy gyfrwng
Telugucaగుండా
Bengalceকরে
Esperantopere de
Khmerceដោយ, តាមមធ្យោបាយ, តាមរយៈ
Laocaທາງ
Örnek Cümleler
Doğal seçilim yoluyla evrim
Evolution by means of natural selection
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.
They meant to rule by means of repression.
O, yoga vasıtasıyla mutluluğa ulaşır.
He attains happiness by means of yoga.
Biz dil vasıtasıyla iletişim kurarız.
We communicate by means of language.
Yapay ışık elektrik vasıtasıyla üretilir.
Artificial light is produced by means of electricity.
O, resimler vasıtasıyla fikrini açıkladı.
She explained her idea by means of pictures.
Taşı bir manivela vasıtasıyla kaldırdılar.
They lifted the rock by means of a lever.
Bunu kelimelerle tasvir etmek olanaksızdır.
It is impossible to depict that by means of words.
Dil vasıtasıyla düşüncelerimizi ifade ederiz.
We express our thoughts by means of language.
ERP'ler elektroensefalografi (EEG) ile ölçülür.
ERPs are measured by means of electroencephalography (EEG).
Zarf bir tegument aracılığıyla kapside bağlanır.
The envelope is joined to the capsid by means of a tegument.
Düşünceler kelimeler vasıtasıyla ifade edilirler.
Thoughts are expressed by means of words.
İlgili Sorular
Tanrı’nın, sadece İsa Mesih aracılığıyla cennete giden tek yol olduğuna inanıyor musunuz? Bu, iyi işler ya da vaftizle mi yoksa sadece inançla mı?
Bir enfeksiyon hastalığının deri yoluyla ya da plasenta aracılığıyla vücuda girmesini sağlayabilecek virülans faktörleri nelerdir?
HIV'in ters transkriptaz aracılığıyla DNA'mıza katılması durumunda, bir DNA ipliği bunu tersine çevirme yeteneğine sahip mi?
Şimdi de operatör aracılığıyla arama yapabiliyor muyuz? İstediğimiz numarayı operatöre söyleip onun bağlamasını sağlayan hizmetler hâlâ var mı?
IP adresi aracılığıyla bir hedefe nasıl saldırı düzenlenir?