bona fide
EN → TR
"bona fide" kelimesinin Türkçesi: samimiyetle, iyi niyetle. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsamimiyetle
Geneliyi niyetle
Tanım
•not counterfeit or copied
Diğer Dillerde
Almancaauf Treu und Glauben, authentisch, echt, ehrlich gemeint, glaubhaft, glaubwürdig
Fransızcaauthentique, de bonne foi, véritable
İspanyolcade buena fe
İtalyancaautentico, genuino, in buona fede
Rusçaдобросо́вестный, настоя́щий
Arapçaعن حسن نيَة
Felemenkçeoprecht
Portekizceem boa fé, genuíno
İsveççeäkta
Lehçeprawdziwy
Ukraynacaдобросо́вісний
Finceaito, vilpitön
Dancai god tro
Norveççeautentisk, ekte
Slovakçadobre myslený
İzlandacagerður í góðri trú, ósvikinn
Etimoloji
Unadapted borrowing from Latin bonā fidē (“in good faith”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Ben sadece bir ihtiyolojist (balık bilimci) değilim, ben hakiki bir balık delisiyim.
I'm not just an ichthyologist, I'm a bona fide fish nerd.
2012 yılında, The New York Times ona "Çin'in ilk iyi niyetli süpermodeli" demiştir.
In 2012, The New York Times dubbed her "China’s first bona fide supermodel".
İlgili Sorular
En iyi bir dostunuz var mı? Varsa, ona/herse her şeyi samimiyetle paylaşır mısınız?
Samimiyetle yanıtlayın: Bir gönüllü, 4.000 $ bağış toplamak için 15 $'lık bir kupon kitabı satıyor. Kitapta bir kupon, bir işletmeden (pizza, sinema, yağ değişimi vb.) 15 $'lık ücretsiz bir hizmet almanıza imkan tanıyor ve böylece ödediğiniz para geri geliyor. Sonrasında aynı işletmeden tasarruf sağlayacak başka kuponlar da var. Bu teklifi kabul eder miydiniz?