sabbath

2 hece
C1 seviye
EN → TR
"sabbath" kelimesinin Türkçesi: sebt günü, Musevilerce cumartesileri, Hıristiyanlarca pazarları uygulanan kutsal dinlenme günü, dinlenmegünü veya zamanı. Sabbathday' journey on beş dakikalık yol, kısa yolculuk.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsebt günü
GenelMusevilerce cumartesileri
GenelHıristiyanlarca pazarları uygulanan kutsal dinlenme günü
Geneldinlenmegünü veya zamanı. Sabbathday' journey on beş dakikalık yol
Genelkısa yolculuk.

Tanım

•a day of rest and worship: Sunday for most Christians; Saturday for the Jews and a few Christians; Friday for Muslims

Diğer Dillerde

Fransızcachabbat, dimanche, esba, vendredi
İspanyolcaaquelarre, domingo, sábado, shabbat
İtalyancasabba
Rusçaвоскресе́нье, пя́тница, суббо́та, ша́ба́ш, ша́ба́ш ведьм, шабба́т
Arapçaاَلسَّبْت
Farsçaشبات
Kazakçaдемалыс күні
Portekizcesabá
Yunancaσάββατο
Japonca安息日
İsveççehäxsabbat, söndag
Ukraynacaнеділя, ша́баш
Hintçeजुमा, विश्रामदिन, सब्त
RumenceȘabat
İbraniceיוֹם רִאשׁוֹן, יוֹם שִׁשִּׁי, שַׁבָּת
LatinceHērōdis diēs, sabbatum
Bulgarcaсборище на вещици, шабат
Katalancaakelarre
İrlandacaSabóid
Esperantodimanĉo, sabato, ŝabato, sabatorgio

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
holy day
Jumu'ah
Lord's Day
Sabbath year
Shabbas
Shabbat
shabbos
uposatha

Örnek Cümleler

Şabat kutsal olabilir.
The Sabbath can be sacred.
Şofar Şabat günleri üflenmez .
Sabbath Day Shakers.
Tam bir Black Sabbath hayranıdır.
Is this really Black Sabbath?
“Şabat Günü’nü kutsal sayarak anımsa.
Remember the Sabbath day, to keep it holy.
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.
"Remember the Sabbath day, to keep it holy.
Onlara deniz kenarındaki topluluktan sor.
Ask them about the town by the sea, when they violated the Sabbath.
Cumartesi yasaklarına tecavüz ediyorlardı.
When they observed the Sabbath, their fish would come to them abundantly.
Çünkü İnsanoğlu Şabat Gününün de Rabbidir.››
For the Son of Man is Lord of the Sabbath."
Hani Cumartesi çalışma yasağını çiğniyorlardı.
When they observed the Sabbath, their fish would come to them abundantly.
Sor onlara o deniz kıyısındaki kentin durumunu.
Ask them about the town by the sea, when they violated the Sabbath.
Tavaf, rüya gibi bir Sabbath öğleden sonra şehir.
Circumambulate the city of a dreamy Sabbath afternoon.
Şabat Günü konutlarınızda ateş yakmayacaksınız.››
You shall kindle no fire throughout your habitations on the Sabbath day.'"