aquelarre
/akeˈlare/
eril
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulaquelarres
Tanım
•a nocturnal group of witches and the devil · a coven · a Basque celebration of witches
Diğer Dillerde
AlmancaHexensabbat, Hexentanz, Hexenzirkel, Teufelstanz (eril) /ˈhɛksənˌzabat/
Sabbath, witches' Sabbath · bedlam, pandemonium
çekim: çoğul Hexensabbate · tamlayan Hexensabbats
köken: Hexe (“witch”) + Sabbat (“Sabbath”)
clan
çekim: çoğul clans
köken: Borrowed from English clan, from Scottish Gaelic clann (“progeny, race”), from Old Irish cland, from Old Welsh plant, from Latin planta (“shoot, offspring”), and therefore a doublet of plante.
İtalyancasabba (eril) /ˈsab.ba/
sabbat, witches' Sabbath
Rusçaша́баш, ша́ба́ш, ша́ба́ш ведьм
Felemenkçeheksenkring, heksensabbat (eril) /ˈɦɛk.sə(n)ˌkrɪŋ/
fairy ring
çekim: çoğul heksenkringen
köken: Compound of heks + -en- + kring.
witches' Sabbath
çekim: çoğul aquelarres
köken: Borrowed from Spanish aquelarre, itself from Basque akelarre, often derived from aker (“male goat”) and larre (“meadow”) but this could be a folk etymology.
Japonca魔女の集まり, 魔女団
İsveççehäxcirkel, häxsabbat
witches' Sabbath
çekim: çoğul häxsabbater · tamlayan häxsabbats
köken: Compound of häxa + sabbat.
Lehçesabat, zlot czarownic (eril) /ˈsa.bat/
alternative form of szabat
çekim: çoğul sabaty · tamlayan sabatu
köken: Etymology tree Akkadian šapattumbor.? Biblical Hebrew שַׁבָּתbor. Ancient Greek σάββατον (sábbaton)bor. Latin sabbatumlbor. Polish sabat Learned borrowing from Latin sabbatum. Doublet of sobota, szabas, and szabat.
Ukraynacaша́баш
Fincenoitapiiri, noitasapatti /ˈnoi̯tɑˌpiːri/
coven (formal group or assembly of witches)
çekim: çoğul noitapiirit · tamlayan noitapiirin
köken: noita + piiri
Çekçečarodějnický sabat, sabat (eril) /ˈsabat/
Sabbath, Shabbat
çekim: çoğul sabaty · tamlayan sabatu
eş: šábes, šabat
Dancaheksesabbat
witches' Sabbath
çekim: çoğul heksesabbatter · tamlayan heksesabbats
köken: From heks + -e- + sabbat.
Norveççehekseforsamling, heksemøte, heksesabbat
Bulgarcaсбор на вещици, сборище на вещици
Katalancaakelarre, aquelarre (eril) /ə.kəˈla.rə/
witches' Sabbath
çekim: çoğul aquelarres
köken: From Basque akelarre, possibly via Spanish aquelarre.
Baskçaakelarre /akelare/
a nocturnal group of witches and the devil; a coven · a Basque celebration of witches · a noisy gathering
çekim: çoğul akelarreak · tamlayan akelarreren
köken: From aker (“he-goat”) + larre (“meadow”).
Galcecwfen (dişil) /ˈkuːv.ɛn/
coven (formal group or assembly of witches)
köken: Borrowed from English coven.
İrlandacacoibhín, coibhín fia-chailleach (eril)
coven (formal group or assembly of witches)
çekim: çoğul coibhíní · tamlayan coibhíní
aile: coibhín fia-chailleach
Esperantosabatorgio
Oksitancachaurit, sabat
astaquelarre
extaquelarre
mwlaquelarre
nnheksesabbat
nrfsabbat
shvrzino kolo, врзино коло
vojimagivanazäl
Etimoloji
Borrowed from Basque akelarre, made up of aker (“male goat”) and larre (“meadow”). Some researchers say the original word was alkalarre, from alka (“Spanish kind of cocksfoot”), akelarre being a form corrupted by the Church.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar