Ana içeriğe geç
Sözlük

מרכז

eril
İBRANICE → TR

Çekim Tablosu

çoğulמֶרְכָּזִים

Tanım

center, centre

Diğer Dillerde

to accumulate, to pile up · to gather, to accrue, to accumulate
çekim: geçmiş sammelte an · ortaç angesammelt · şimdiki sammelt an · ulaç ansammelnd
eş: anhäufen, anstauen, vermehren, akkumulieren, anhäufen, sammeln
zıt: verteilen, zerstreuen
köken: an- + sammeln
aile: Ansammler, Ansammlung, ansammelnd, angesammelt
Fransızcacentral, centrer, cœur /sɑ̃.tʁal/
central
zıt: périphérique
köken: Borrowed from Latin centrālis. By surface analysis, centre + -al.
aile: banque centrale, chauffage central, Massif central, rond central, système nerveux central, unité centrale, vision centrale
İspanyolcacentrar, corazón, encentrar /θenˈtɾaɾ/
to focus, to center · cross (pass the ball from one side of the pitch to the other side)
çekim: geçmiş centré · ortaç centrado · şimdiki centra
İtalyancanocciolo (eril) /ˈnɔt.t͡ʃo.lo/
stone, kernel (of a fruit) · core, heart
çekim: çoğul noccioli
eş: sostanza, essenza, nucleo, centro, punto centrale, cuore
köken: Probably derived from Latin nucleus (perhaps the variant form nuculeus), from nux (“nut”), or from the diminutive nucleolus; alternatively from nuceu(m), nuceus (“of nuts”), with influence from nocciola. Compare Sicilian nòzzulu.
aile: denocciolare, snocciolare
Ma veniamo al nocciolo della questione.
Farsçaدِل
Felemenkçecentraal, centreren, hart /sɛnˈtraːl/
central, being in the centre
çekim: karşılaştırma centraler · üstünlük centraalst
köken: Borrowed from French central, from Middle French central, from Latin centrālis.
Portekizcecentrar, cerne /sẽˈtɾa(ʁ)/
to centre · to centralize
çekim: geçmiş centrei · ortaç centrado · şimdiki centra
Yunancaκαρδιά (dişil) /karˈðʝa/
heart
çekim: çoğul καρδιές · tamlayan καρδιάς
köken: From Byzantine Greek, with synizesis to avoid hiatus, from Ancient Greek καρδία (kardía), from Proto-Indo-European *ḱḗr. Cognate with Italiot Greek cardia, Mariupol Greek кардъи́я (karðíja).
aile: καρδιοπάθεια, καρδιακή προσβολή, με όλη μου την καρδιά
Japonca中心 /t͡ɕɨːɕĩɴ/
center, middle, heart, core (physical center) · center, hub (most important area of activity) · crux, main point
köken: From Middle Chinese compound 中心 (MC trjuwng sim, literally “heart in the middle”). Compare modern Hakka reading chûng-sîm. From 中 (chū, “center”) + 心 (shin, “core”).
aile: 中心街, 中心角, 中心地, 中心点, 中心部, 中心窩: fovea centralis, 中心思想, 中心人物, 中心静脈, 中心的
広場の中心へ行くと、やっと、行列らしいものがあった。
事の起りを調べて見ると、中心には一人の少女がいる。
今後の生活が問題の中心だった。
Çince中心 /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵/
centre (point in the interior of a circle or sphere) · centre (main part of a thing); core · centre (place where some function or activity occurs)
eş: 當中, 当中, 核心, 中央
社區衛生服務中心
社区卫生服务中心
central, centralized, situated at the centre (of a town) · central, important
çekim: karşılaştırma centralare · üstünlük centralast
köken: Borrowed from Latin centrālis, from centrum (“center point”) + -ālis.
Lehçeserce (nötr) /ˈsɛr.t͡sɛ/
heart (muscular organ that pumps blood through the body) · heart (part of the chest on its left side at the level of the heart - the organ) · heart (person as an entity that feels emotions)
çekim: çoğul serca · tamlayan serca
eş: pikawa, sirce, sierce, wątroba, bijak, język
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Indo-European *ḱḗr Proto-Balto-Slavic *śḗr Proto-Slavic *sьrdь Proto-Indo-European *-ikosder. Proto-Slavic *-ьce Proto-Slavic *sь̑rdьce ▲ Old Czech srdceinflu. Old Polish serce Polish serce Inherited from Old Polish serce.
aile: bez serca, bliski sercu, małego serca, miłosierny, serdeczny, od serca, przez żołądek do serca, z bijącym sercem, z całego serca, z ciężkim sercem
heart (the seat of emotions)
çekim: çoğul क़ल्बों
köken: Borrowed from Classical Persian قلب (qalb), from Arabic قَلْب (qalb).
middle, central; average, mid-, medium
köken: From Proto-Finnic *keski (compare Estonian kesk-), from Proto-Finno-Permic *keske (compare Northern Sami gaska, Moksha кеска (keska, “waist”), Udmurt кусып (kusyp)).
aile: keskeinen, keskimmäinen, keskinen, keskinäinen, keskelle, keskellä, keskeltä, keskemmäksi, kesken, keskenään
Keski-Suomi
Keski-Eurooppa
Keskilänsi
Çekçesrdce (nötr) /ˈsr̩t͡sɛ/
heart · hearts
çekim: çoğul srdcí · tamlayan srdcí
eş: srdíčko, srdéčko, srdečko, srdíčko, srdéčko, srdečko
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Indo-European *ḱḗr Proto-Balto-Slavic *śḗr Proto-Slavic *sьrdь Proto-Indo-European *-ikosder. Proto-Slavic *-ьce Proto-Slavic *sь̑rdьce Old Czech srdce Czech srdce Inherited from Old Czech srdce, from Proto-Slavic *sьrdьce.
Málem se jí zastavilo srdce.
Prostě mluv od srdce.
Rumencecentra, centru, inimă, mijloc /t͡ʃenˈtra/
to center
çekim: geçmiş centrat · ortaç centrat · şimdiki centrează
köken: Borrowed from French centrer.
Macarcaszív /ˈsiːv/
heart (a muscular organ that pumps blood through the body) · heart (emotions, kindness, moral effort, or spirit) · heart (a conventional shape or symbol used to represent the heart)
çekim: çoğul szívek
köken: From Proto-Uralic *śüdäme. Cognate with Northern Mansi сым (sym), Finnish sydän, Estonian süda and Erzya седей (sedej).
aile: szívecske, szível, szíves → szívesen, szivi, szívlel → megszívlel, szívtelen, szívű, műszív, szívbetegség, szívbillentyű
Összetört a szíve egy koreai popsztár miatt.
Dancahjerte /jɛrtə/
heart
çekim: çoğul hjerter · tamlayan hjertes
köken: From Old Danish hiærtæ, hiartæ, from Old Norse hjarta, from Proto-Germanic *hertô, from Proto-Indo-European *ḱḗr (“heart”).
aile: barnehjerte, halvhjertet, helhjertet, hjertearytmi, hjertebanken, hjertedød, hjerteflimmer, hjerteforkalkning, hjertekirurg, hjerteklap
Norveççehjertet
Endonezceinti, intisari /ˈinti/
essence · core · ellipsis of inti atom (“atomic nucleus”)
çekim: çoğul inti-inti
köken: From Malay inti. Not related to intim (“intimate, nuclear”).
aile: berinti, berintikan, Inti iblis, penginti, pengintian, perintian, inti atom, inti bakaran, inti beku, inti es
Vietnamcatrung tâm /t͡ɕʊwŋ͡m˧˧ təm˧˧/
center, centre · private school of a foreign language
köken: Sino-Vietnamese word from 中心 (“center”).
aile: trung tâm ngữ, Trung tâm Thương mại Thế giới
trung tâm tiếng Anh
middle, central · neuter
köken: Etymology tree Proto-Slavic *serdьnъ Slovak stredný Inherited from Proto-Slavic *serdьnъ. By surface analysis, streda + -ný.
Letoncacentrēt
to center (to put or place in a certain relation to the center; to point (something) at the center) · to send the ball back to the center of the field
çekim: geçmiş centrēju · ortaç centrēts · şimdiki centrē
köken: From centrs, made into a 2nd-conjugation verb (ending -ēt).
pazīstami divi paņēmieni, kā centrēt kuģu stūres: vai nu izmanto aizzīmēšanas galdus un parastās veices, vai arī stīgu
Taycaใจกลาง /t͡ɕaj˧.klaːŋ˧/
center; core; heart.
Katalancacor, si (eril) /ˈkɔr/
heart
çekim: çoğul cors
köken: Inherited from Old Catalan cor, from Vulgar Latin *corem m, from Latin cor n.
aile: amb l'ai al cor, cor-robat, dir-ho de tot cor, veure's amb cor

Etimoloji

A medieval borrowing from Arabic مَرْكَز (markaz).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod