Ana içeriğe geç
Sözlük

מֶתַח

İBRANICE → TR
İbranice "מֶתַח" kelimesi Türkçe'de gerginlik, gerilim anlamına gelir.

Çeviri

Genelgerginlik
Genelgerilim

Diğer Dillerde

AlmancaKlimmzugstange, Reck, Spannung (nötr) /ʁɛk/
horizontal bar
çekim: çoğul Recke · tamlayan Reckes
köken: From Low German and Middle Low German recke (“crossbar”), ultimately from the root of Rah (“yard”). Cognate with Dutch rek (“pole, clothes-horse”).
Fransızcabarre de traction, barre fixe, tension, voltage (dişil) /baʁ də tʁak.sjɔ̃/
pull-up bar
çekim: çoğul barres de traction
Near-synonym: barre fixe
İspanyolcatensión, voltaje (dişil) /tenˈsjon/
tension, tenseness · stress, strain · voltage
çekim: çoğul tensiones
köken: Borrowed from Latin tēnsiōnem. Doublet of the inherited tesón.
aile: alta tensión, baja tensión, en tensión, hipertensión, hipotensión, monotensión, tensión arterial, tensión sexual, tensión superficial
İtalyancatensione, voltaggio (dişil) /tenˈsjo.ne/
tension, suspense · stress · pressure
çekim: çoğul tensioni
eş: trazione, espansione, agitazione, angoscia, ansia, apprensione
köken: Borrowed from Latin tēnsiōnem.
tensity, tenseness, tension (psychological state)
çekim: çoğul напряжённости · tamlayan напряжённости
eş: напряжение
köken: напряжённый (naprjažónnyj) + -ость (-ostʹ)
Farsçaبارفیکس
Azericegərginlik
tightness, stiffness, strainedness · tension · psychological state of being tense
çekim: çoğul gərginliklər · tamlayan gərginliyin
köken: From gərgin + -lik.
voltage · pressure · stress
Özbekçekuchlanish
Türkmencetok güýji
pressure
çekim: çoğul بېسىملار
Felemenkçeoptrekstang, rekstok, spanning (dişil)
pull-up bar
çekim: çoğul optrekstangen
köken: From optrekken (“to pull up”) + stang (“bar”).
Portekizcebarra fixa, tensão, voltagem (dişil)
horizontal bar
çekim: çoğul barras fixas
Yunancaμονόζυγο, τάση (nötr)
horizontal bar (bar or event) · horizontal ladder
çekim: çoğul μονόζυγα · tamlayan μονόζυγου
Japonca不安, 緊張, 鉄棒, 電圧 /ɸɯ̟ã̠ɴ/
anxious, uneasy · insecure
不安はなかった。
立ち止まったりふり返ったり、泣いたり笑ったり……不安と混沌の中でもがきながら——少しずつ、大事なモンが見えてくれ。そんな青の時代——〝SALAD DAYS〞——…
Korece긴장, 불안, 전압, 철봉 /kiɲd͡ʑa̠ŋ/
tension, nervousness, strain
köken: Sino-Korean word from 緊張 (“tension, nervousness, strain”)
aile: 초긴장
둘째 날에 긴장을 느꼈습니다.
İsveççeräck, spänning
imperative of räcka
Lehçedrążek, napięcie, woltaż (eril) /ˈdrɔw̃.ʐɛk/
a male surname
çekim: çoğul drążki · tamlayan drążka
eş: rek, barre
tension, stress (feeling)
çekim: çoğul तनावों
köken: तन(ना) (tan(nā), “to stretch, pull”) + -आव (-āv).
फ़िल्म देखके मेरे मन में तनाव कम हुआ।
tension · voltage
çekim: çoğul jännitteet · tamlayan jännitteen
köken: jännittää (“to tense”) + -e
aile: jännitteetön, jännitteinen, akkujännite, alijännite, anodijännite, esijännite, etujännite, heikkojännite, hilajännite, huippujännite
Ilmapiirissä oli selvää jännitettä.
Ilmajohdossa on 400 kilovoltin jännite.
Çekçehrazda, napětí (dişil) /ˈɦrazda/
horizontal bar
çekim: çoğul hrazdy · tamlayan hrazdy
horizontal bar
çekim: çoğul bare fixe
tension, strained relations (psychological state of being tense or relations characterized thereby) · voltage
çekim: çoğul feszültségek
köken: From feszült + -ség (noun-forming suffix).
aile: feszkó
Latinceintentiō
Dancaspænding /spɛneŋ/
excitement · stress (force causing deformation)
çekim: çoğul spændinger · tamlayan spændings
köken: From spænde (“to tighten”) + -ing. Compare German Spannung.
Handlingen er fuld af spænding, overraskelser, snigskytter og nervekrig indtil det endelige voldsomme opgør.
Jeg forlod Cochrane House fuld af spænding og entusiasme.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod